background image

INSTRUCTION MANUAL

Conical Curling Wand

MODEL:NOCT112

Thank you for purchasing your new NOOA Conical Curling Wand.

We recommend that you spend some time reading this instruction 

manual in order to fully understand all the operational features it 

offers.

Read all the safety instructions carefully before use and keep this 

instruction manual for future reference.

NOCT112 英文

Summary of Contents for NOCT112

Page 1: ...new NOOA Conical Curling Wand We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order to fully understand all the operational features it offers Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference NOCT112 英文 ...

Page 2: ...d the mains cable regularly for damage If there is damage of any kind the appliance should not be used Do not repair the appliance yourself always consult a qualified technician 9 This curling iron and clip are hot when in use do not let eyes and bare skin touch heated surfaces 11 Do not leave the appliance unattended while plugged in 1 This appliance can be used by children aged from 8 years and ...

Page 3: ...e air openings of the appliance or place it on a soft surface such as beds or couches where the air openings may be blocked Keep the air openings free of lint and hair 14 Do not use attachments or accessories which are not recommended by the manufacturer They may cause malfunction or injury 1 2 5 On off power button 6 Handle 7 Swivel joint 8 Anti kink protection 9 Stand 3 4 5 7 8 6 9 10 10 Glove ...

Page 4: ...10 Fine or Normal hair 130 180 4 Comb your hair thoroughly 7 Wrap the stand of hair around the barrel towards your head After 5 to 10 seconds pull the barrel out of your hair Note Repeat the procedure section by section 8 After use press and hold the Power button for two seconds to turn off the appliance Note The appliance automatically switches off after 60 minutes 2 Wipe all the surfaces with a ...

Page 5: ... contact the local authority or your retailer where you purchased the product 5 Imported and Exclusively marketed by Expert AS PO Box 43 N 1483 Hagan Customer helpline number Norge 815 48 100 Customer helpline number Finland 020 7100 670 Customer helpline number Danmark 45 70 70 17 07 Email Norge kundesenter expert no Email Finland asiakaspalvelu expert fi Email Danmark kundeservice expert dk NOCT...

Page 6: ...kjøpte ny krøllstav fra NOOA Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom hele bruksanvisningen for å bli fortrolig med alle funksjonene som tilbys Les alle sikkerhetsanvisningene nøye før bruk og oppbevar bruksanvisningen for fremtidig referanse NOCT112 挪威文 ...

Page 7: ...og strømkabelen regelmessig for skader Hvis det er skade av noe slag skal apparatet ikke brukes Ikke reparer apparatet selv Alltid ta kontakt med en kvalifisert tekniker 9 Denne krølltangen og klemmen er varme under bruk ikke la øyne og bar hud komme i kontakt med varme flater 11 La ikke krølltangen være uten tilsyn når den er i bruk 1 Dette apparatet kan brukes av barn fra og med åtte år og perso...

Page 8: ...ngen direkte på noen overflate når den er varm eller tilkoblet strøm 13 Ikke blokker krølltangens lufteåpninger eller plasser den på et mykt underlag som senger eller sofaer hvor lufteåpningene kan bli blokkert Hold lufteåpningene frie for lo og hår 14 Ikke bruk tilkopling eller tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten Det kan forårsake feilfunksjon eller skade 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 ...

Page 9: ...ormalt hår 130 180 C Grovt tykt hår 190 210 C 4 Børst grundig gjennom håret ditt 7 Vikle hårlokken rundt sylinderen mot hodet ditt Etter 5 til 10 sekunder trekker du sylinderen ut av håret ditt Merk Gjenta prosedyren del for del 8 Etter bruk slår du av krølltangen ved å trykke og holde inne strømbryteren i to sekunder Merk Krølltangen slår seg automatisk av etter 60 minutter 2 Tørk av med en fukti...

Page 10: ... lokale myndigheter eller forhandleren du kjøpte produktet hos 10 Importert og utelukkende markedsført av Expert AS PO Box 43 N 1483 Hagan Nummer til kundeservice i Norge 815 48 100 Nummer til kundeservice i Finland 020 7100 670 Nummer til kundeservice i Danmark 45 70 70 17 07 E post Norge kundesenter expert no E post Finland asiakaspalvelu expert fi E post Danmark kundeservice expert dk NOCT112 挪...

Page 11: ...kartiokiharrinsauvan On suositeltavaa käyttää aikaa tämän käyttöoppaan lukemiseen jotta ymmärrät täysin mitä toiminnallisia ominaisuuksia tuote tarjoaa Lue kaikki turvallisuusohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja säilytä käyttöopas myöhempää käyttöä varten NOCT112 芬蘭文 ...

Page 12: ...os havaitaan minkäänlaisia vahinkoja laitetta ei saa käyttää Älä korjaa laitetta itse Ota yhteyttä pätevään teknikkoon 9 Tämä kiharrinrauta ja kiinnike kuumentuvat käytössä Älä anna silmien tai paljaan ihon koskettaa kuumia pintoja 11 Älä jätä laitetta ilman silmälläpitoa kun se on liitetty pistorasiaan 1 Yli 8 vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt jotka ovat fyysisiltä aisteiltaan tai henkisiltä ...

Page 13: ...iharrinta suoraan millekään tasolle kun se on kuuma tai kytketty pistorasiaan 13 Älä koskaan tuki laitteen ilma aukkoja tai aseta sitä pehmeälle alustalle kuten vuoteelle tai sohvalle missä ilma aukot voivat tukkeutua Pidä ilma aukot vapaina nukasta ja hiuksista 14 Älä käytä lisälaitteita tai varusteita jotka eivät ole valmistajan suosittelemia Ne voivat aiheuttaa toimintahäiriön tai vamman 1 2 3 ...

Page 14: ...0 C Karkeat paksut hiukset 190 210 C 4 Kampaa hiuksesi perusteellisesti 7 Kiedo hiussuortuva putken ympärille kohti päätäsi Vedä 5 10 sekunnin kuluttua putki pois hiuksistasi Huomautus Toista sama toimenpide osio osiolta 8 Pidä käytön jälkeen virtapainiketta painettuna kaksi sekuntia kytkeäksesi laitteen pois päältä Huomautus Laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä 60 minuutin kuluttua 2 Pyyhi...

Page 15: ...viranomaisiin tai tuotteen myyneeseen liikkeeseen 15 Maahantuonti ja markkinointi yksinoikeudella Expert AS PO Box 43 N 1483 Hagan Asiakaspalvelunumero Norjassa 815 48 100 Asiakaspalvelunumero Suomessa 020 7100 670 Asiakaspalvelunumero Tanskassa 45 70 70 17 07 Sähköposti Norjassa kundesenter expert no Sähköposti Suomessa asiakaspalvelu expert fi Sähköposti Tanskassa kundeservice expert dk NOCT112 ...

Page 16: ...af din nye NOOA Konisk krøllestav Vi anbefaler at du læser denne brugsanvisning så du får en fuld forståelse af hvordan alle betjeningsfunktionerne virker Læs alle sikkerhedsanvisninger nøje inden brug og gem denne brugervejledning til senere reference NOCT112 丹麥文 ...

Page 17: ...r skader 8 Kontroller regelmæssigt apparatet og ledningen for skader Hvis der er nogen form for skader må apparatet ikke bruges Du må ikke selv reparere apparatet Kontakt altid en kvalificeret tekniker 9 Krøllejernet og klemmen er varm under brugen Pas på ikke at berøre øjne og bar hud med de varme overflader 11 Lad ikke apparatet være uden opsyn når det er tilsluttet stikkontakten 1 Dette apparat...

Page 18: ...lejern direkte på nogen overflade mens det er varmt eller tilsluttet stikkontakten 13 Bloker aldrig luftåbningerne på apparatet og placer det ikke på bløde overflader som f eks senge eller sofaer hvor luftåbningerne kan blive blokeret Hold luftåbningerne fri for fnug og hår 14 Brug ikke tilbehør der ikke er anbefalet af producenten ADet kan føre til fejlfunktion og personskade 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10...

Page 19: ...alt hår 130 180 C 4 Kæm dit hår grundigt 7 Vikl hårbundtet omkring cylinderen hen imod dit hoved Efter 5 til 10 sekunder skal du trække cylinderen ud af dit hår Bemærk Gentag proceduren hårbundt for hårbundt 8 Efter brug skal du trykke og holde på tænd sluk knappen i to sekunder for at slukke for apparatet Bemærk Apparatet slukker automatisk efter 60 minutter 2 Tør alle overflader af med en fugtig...

Page 20: ...forhandleren for at få yderligere information 20 Importeret og markedsføres udelukkende af Expert AS PO Box 43 N 1483 Hagan Telefonnr til kundeservice Norge 815 48 100 Telefonnr til kundeservice Finland 020 7100 670 Telefonnr til kundeservice Danmark 45 70 70 17 07 E mail Norge kundesenter expert no E mail Finland asiakaspalvelu expert fi E mail Danmark kundeservice expert dk NOCT112 丹麥文 Model NOC...

Page 21: ...isk vågtång Vi rekommenderar dig att du tar din tid att läsa igenom denna bruksanvisning för att till fullo förstå alla driftfunktioner som erbjuds Läs igenom alla säkerhetsinstruktioner noga före användning och behåll sedan den här bruksanvisningen för framtida bruk NOCT112 瑞典文 ...

Page 22: ...t att det inte finns några skador på apparaten och sladden Om det finns skador av något slag bör apparaten inte användas Reparera inte apparaten själv anlita alltid en kvalificerad tekniker 9 Locktången och klämman är varma när den används låt inte ögon och bar hud beröra heta ytor 11 Lämna inte apparaten obevakad när den är inkopplad 1 Denna apparat får användas av barn från 8 år och uppåt och pe...

Page 23: ...arma locktången direkt på någon yta medan den är varm eller inkopplad 13 Blockera aldrig apparatens luftöppningar eller placera den aldrig på ett mjukt underlag såsom sängar eller soffor där luftöppningarna kan blockeras Håll luftöppningarna fria från ludd och hår 14 Använd inte tillbehör som inte har rekommenderats av tillverkaren De kan orsaka fel eller skada 1 2 3 4 5 7 8 6 9 10 ...

Page 24: ...a igenom håret 7 Linda hårslingan runt trumman mot huvudet Dra trumman ur håret efter 5 till 10 sekunder Obs Upprepa proceduren hårslinga för hårslinga 8 Efter användning tryck och håll ner strömbrytaren i två sekunder för att stänga av apparaten Obs Apparaten stängs automatiskt av efter 60 minuter 1 Koppla bort apparaten och låt den svalna 2 Torka ytorna med en fuktig trasa 3 Använd inte starka e...

Page 25: ...nformation kontakta din kommun eller din återförsäljare där du köpte produkten 25 Importerat och exklusivt marknadsfört av Expert AS PO Box 43 N 1483 Hagan Kundservicenummer Norge 815 48 100 Kundservicenummer Finland 020 7100 670 Kundservicenummer Danmark 45 70 70 17 07 E post Norge kundesenter expert no E post Finland asiakaspalvelu expert fi E post Danmark kundeservice expert dk NOCT112 瑞典文 Mode...

Reviews: