Nokia SCT01 Quick Installation Manual Download Page 11 | Manualshive

Page: 11 / 16

background image

36+

3-36

0-3

Months

T (°F)

36° 37° 38° 39° 40°

97° 99° 100° 102° 104°

T (°C)

Come misurare la temperatura | Como medir a temperatura

10 – 11

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Summary of Contents for SCT01

Page 1: ...QUICK INSTALLATION GUIDE EN FR DE ES IT PT GUIDE D INSTALLATION INSTALLATIONSANLEITUNG GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA ALL INSTALLAZIONE GUIA DE INSTALAÇÃO Read this manual before use Nokia Thermo ...

Page 2: ...support thermo THANK YOU FOR CHOOSING NOKIA THERMO MERCI D AVOIR CHOISI NOKIA THERMO DANKE DASS SIE NOKIA THERMO GEWÄHLT HABEN GRACIAS POR ELIGIR NOKIA THERMO GRAZIE PER AVER SCELTO NOKIA THERMO OBRIGADO POR ESCOLHER O NOKIA THERMO This guide is available in additional languages at www nokia com health guides ...

Page 3: ...o Nokia Thermo Thermometer FR Thermomètre Nokia Thermo DE Nokia Thermo Schläfenthermometer ES Termómetro Nokia Thermo IT Termometro Nokia Thermo PT Termômetro Nokia Thermo 2 AAA LR03 batteries already inserted FR 2 piles AAA LR03 déjà mises en place DE 2 AAA Batterien LR03 bereits eingesetzt ES 2 pilas AAA LR03 ya instaladas IT 2 batterie AAA LR03 fornite in dotazione PT 2 pilhas AAA LR03 incluída...

Page 4: ...um die Nokia Thermo App zu installieren ES Acceda a thermoapp nokia com desde su smartphone o tableta y siga las instrucciones de instalación de la aplicación NokiaThermo IT Accedere al sito thermoapp nokia com da smartphone o tablet e seguire le istruzioni per installare l applicazione Nokia Thermo PT Acesse thermoapp nokia com a partir de seu smartphone ou tablet e siga as instruções para instal...

Page 5: ... der App um Ihr Nokia Thermo Schläfenthermometer zu installieren ES Desde la aplicación siga las instrucciones de instalación de Nokia Thermo IT Nell applicazione seguire le istruzioni per installare Nokia Thermo PT Siga as instruções no aplicativo para instalar o Nokia Thermo Come installare Nokia Thermo Como instalar o seu Nokia Thermo 4 5 thermoapp nokia com ...

Page 6: ...l termometro PT Pressione o botão para ligar o termômetro Clear any sweat or hair from the forehead before taking a measurement FR La zone de contact doit être dégagée et propre sans sueur ni cheveux frange ou mèches DE Der Kontaktbereich muss frei und sauber sein d h er darf weder von Schweiß noch von Haaren Pony oder Haarsträhne bedeckt sein ES La zona de contacto debe estar limpia despejada y s...

Page 7: ...nt du milieu du front balayez en ligne droite jusqu aux cheveux DE Ausgehend von der Mitte der Stirn parallel zum Haaransatz messen ES Explora a través de la frente directamente desde el centro de la frente hasta el cabello IT Passare sulla fronte a partire dal centro della fronte fino all attaccatura dei capelli PT A partir do meio da testa faça a leitura rente ao cabelo 6 7 ...

Page 8: ... die Messung abgeschlossen ist ES El termómetro vibrará cuando la medición se haya completado IT Il termometro vibrerà una volta che la misurazione sarà stata ultimata PT O termômetro vibrará quando a medição estiver concluída How to take a temperature Comment prendre une mesure de température So messen Sie die Körpertemperatur Cómo medir la temperatura ...

Page 9: ...the button to assign the reading 2 FR Glissez le doigt de haut en bas sur la surface tactile pour choisir un profil et lui attribuer la mesure 1 Appuyez sur le bouton pour confirmer votre choix 2 DE Streichen Sie mit dem Finger auf der berührungs empfindlichen Fläche von oben nach unten um ein Profil auszuwählen dem die Messung zugeteilt werden soll 1 Drücken Sie die Taste um Ihre Auswahl zu bestä...

Page 10: ...edir la temperatura 5 A colored LED indicates the fever level according to the user s age FR Une LED de couleur indique le niveau de fièvre qui prend en compte l âge de l utilisateur DE Das gemessene Fieber wird über eine farbige LED Anzeige dargestellt Dabei wird das Alter des Nutzers beachtet ES Una LED en color indica el nivel de fiebre teniendo en cuenta la edad del usuario IT Un indicatore a ...

Page 11: ...36 3 36 0 3 Months T F 36 37 38 39 40 97 99 100 102 104 T C Come misurare la temperatura Como medir a temperatura 10 11 ...

Page 12: ...gleichen Umgebungstemperatur befinden Der Patient sollte in den 15 Minuten vor dem Ablesen keine Leibesübungen gemacht haben Keine Messungen direkt nach dem Säugen eines Babys vornehmen ES El paciente debe permanecer en el interior durante 15 minutos antes de una medida La piel del paciente debe estar seca antes de una medida El paciente y el termómetro deben estar a la misma temperatura ambiente ...

Page 13: ... FR Écran DE Display ES Pantalla IT Schermo PT Tela Touch sensitive area FR Zone tactile DE Berührungsempfindliche Fläche ES Zona táctil IT Area sensibile al tatto PT Área sensível ao toque Diagnostic LED FR LED indicatrice de fièvre DE LED Fieberanzeige ES LED indicador de fiebre IT Indicatore di febbre a LED PT LED indicador de febre Battery cover FR Trappe à piles DE Batteriefach ES Tapa de acc...

Page 14: ...r las instrucciones de uso del Producto Nokia UK Nokia One 1 Year commercial guarantee Nokia Thermo Nokia Technologies France SA 2 rue Maurice Hartmann 92130 Issy les Moulineaux France Nokia warrants the Nokia branded hardware product Nokia Product against defects in materials and workmanship when used normally in accordance with Nokia published guidelines for a period of ONE 1 YEAR from the date ...

Page 15: ... e outras disposições da Directiva 2014 53 EU A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em nokia com health compliance The crossed out wheeled bin symbol on your product battery and or accessories means that the item is classi fied as electrical and electronic equipment Such items should not be mixed with general household waste and must be taken to dedicated collection points at the end of...

Page 16: ...Nokia Thermo Smart temporal thermometer Model SCT01 v1 0 2017 Nokia Technologies Ltd All rights reserved QIG_SCT01_37 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for SCT01

Brand: EQUATION Pages: 80

Brand: HAI Pages: 22

Proline RP 845 C

Brand: Lauda Pages: 120

Brand: Mr. Nixie Pages: 2

Brand: Sunartis Pages: 4

Brand: Salus Pages: 2

Brand: Labom Pages: 3

Brand: Flextherm Pages: 2

MARATHON MM SERIES

Brand: RayTek Pages: 88

Brand: ICM Controls Pages: 2

BAC-1000 series

Brand: BECA Pages: 18

Brand: Dwyer Instruments Pages: 2

Brand: Johnson Controls Pages: 20

Brand: Milwaukee Pages: 48

Brand: Chicago Controls Thermostats Pages: 2

Brand: CAME Pages: 96

Heat Mat Thermostat

Brand: Hydro Crunch Pages: 2

Brand: Brookstone Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands