background image

Accessories

Warning: 

 Use only batteries, chargers, and

accessories approved by Nokia for use with this

particular model. The use of any other types may

invalidate any approval or warranty, and may be

dangerous.
For availability of approved accessories, please

check with your dealer. When you disconnect the

power cord of any accessory, grasp and pull the plug,

not the cord.

Battery

Battery and charger

information

Your device is powered by a rechargeable battery.

The battery intended for use with this device is

BL-4C. Nokia may make additional battery models

available for this device. This device is intended for

use when supplied with power from the following

chargers: AC-3. The exact charger model number

may vary depending on the type of plug. The plug

variant is identified by one of the following: E, EB, X,

AR, U, A, C, or UB.

22

Cyan

Cyan

Magenta

Magenta

Yellow

Yellow

Black

Black

Summary of Contents for 1661

Page 1: ...Nokia 1661 User Guide 9215209 Issue 1 0 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 2: ... to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA OR ANY OF ITS LICENSORS BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED AS IS EXCEPT AS REQU...

Page 3: ...elephone in close proximity to receiving equipment The FCC or Industry Canada can require you to stop using your telephone if such interference cannot be eliminated If you require assistance contact your local service facility This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device mu...

Page 4: ...11 Charge the battery 12 Switch on and off 13 3 Your phone 14 Keys and parts 14 Main features 15 Make and answer a call 15 Loudspeaker 16 Write text 16 Message 18 Contacts 19 Multi phonebook 19 Radio 20 Flashlight 21 Accessories 22 Battery 22 Battery and charger information 22 Nokia battery authentication guidelines 25 Care and maintenance 27 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 5: ... information 30 Small children 30 Operating environment 30 Medical devices 31 Vehicles 32 Potentially explosive environments 34 Emergency calls 35 Certification information SAR 36 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 6: ...ws Always keep your hands free to operate the vehicle while driving Your first consideration while driving should be road safety INTERFERENCE All wireless devices may be susceptible to interference which could affect performance SWITCH OFF IN RESTRICTED AREAS Follow any restrictions Switch the device off in aircraft near medical equipment fuel chemicals or blasting areas QUALIFIED SERVICE Only qua...

Page 7: ... AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries Do not connect incompatible products WATER RESISTANCE Your device is not water resistant Keep it dry 7 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 8: ...legitimate rights of others including copyrights Copyright protection may prevent some images music and other content from being copied modified or transferred Warning To use any features in this device other than the alarm clock the device must be switched on Do not switch the device on when wireless device use may cause interference or danger Remembertomakeback upcopiesorkeepawritten record of a...

Page 9: ...d when roaming on other networks Your service provider can give you instructions and explain what charges will apply Some networks may have limitations that affect how you can use network services For instance some networks may not support all language dependent characters and services Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device If so ...

Page 10: ...products and services If you need to contact customer service check the list of local Nokia contact centers at www nokia com customerservice For maintenance services check your nearest Nokia service center at www nokia com repair 2 Get started Insert the SIM card and battery This phone is intended for use with the BL 4C battery Always switch the device off and disconnect the charger before removin...

Page 11: ... SIM card 3 Ensure that the gold coloured contact area is facing down and the bevelled corner of the SIM card is slid in next 4 Replace the battery and back cover 4 5 Remove the SIM card Press the release spring 1 and slide out the SIM card 2 11 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 12: ...ect the charger from the device then from the wall outlet Tip To save energy unplug the charger when the battery is fully charged You do not need to charge the battery for a specific length of time and you can use the device while it is charging If the battery is completely discharged it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made 1...

Page 13: ...h any radio transmitting device avoid touching the antenna area unnecessarily while the antenna is transmitting or receiving Contact with such an antenna affects the communication quality and may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed and may reduce the battery life 13 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 14: ...st strap eyelet 3 Earpiece 4 Display 5 Selection keys 6 Navi key hereafter referred to as scroll key 7 Call key 8 End Power key 9 Keypad 10 Charger connector 11 Headset connector 12 Microphone 14 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 15: ...me for the alarm Radio to manage radio features Reminders to manage reminders Games to set up game effects or play the games installed in your phone Extras to access various applications such as the calculator or stopwatch SIM services to use additional services if supported by your SIM card Make and answer a call To make a call enter the phone number including the country code and area code if ne...

Page 16: ...ot hold the device near your ear when the loudspeaker is in use because the volume may be extremely loud Write text Text modes and text input You can enter text using traditional text input or predictive text input To use traditional text input press the key repeatedly until the letter appears To set predictive text input on when writing select Options Predictive text and the desired language to s...

Page 17: ...Spell enter the word using traditional text input and select OK Tips for writing text To add a space press 0 To quickly change the text input method press repeatedly and check the indicator at the top of the display To add a number press and hold the desired number key To get a list of special characters when using traditional text input press when using predictive text input press and hold To und...

Page 18: ...ters that can be sent in a single message 1 Select Menu Messages Create message 2 Write the message The message length indicator shows how many characters you can enter in the message For example 10 2 means that you can still add 10 characters for the text to be sent as two separate text messages 3 To send the message select Options Send enter the recipient s phone number or select it from Contact...

Page 19: ...ntacts Add name 2 To copy names and phone numbers all at once or one by one between the phone and SIM card memory select Menu Contacts Copy Multi phonebook Your phone supports up to five separate phonebooks for multiple users When the multi phonebook is activated only the contacts in the active phonebook are visible To activate the multi phonebook select Menu Contacts Settings Multi Phonebook Phon...

Page 20: ... in which you want to save the contact and select Done Yes To rename the phonebooks select Menu Contacts Settings Multi Phonebook Rename phonebooks and the desired phonebook Radio The FM radio depends on an antenna other than the wireless device antenna A compatible headset or accessory needs to be attached to the device for the FM radio to function properly To open the radio select Menu Radio or ...

Page 21: ...annel Rename Rename a saved channel Clock radio Manage clock radio features Loudspeaker or Headset Listen to the radio using the loudspeaker or a headset To adjust the volume of the radio scroll left or right Warning Listen to music at a moderate level Continuous exposure to high volume may damage your hearing Flashlight To switch the flashlight on or off select Menu Extras Flashlight On or Off 21...

Page 22: ...p andpullthe plug not the cord Battery Battery and charger information Your device is powered by a rechargeable battery The battery intended for use with this device is BL 4C Nokia may make additional battery models available for this device This device is intended for use when supplied with power from the following chargers AC 3 The exact charger model number may vary depending on the type of plu...

Page 23: ...then disconnect and reconnect it to begin charging the battery If the battery is completely discharged it may take several minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use Do not leave a fully char...

Page 24: ...the battery or the connecting object Do not dispose of batteries in a fire as they may explode Batteries may also explode if damaged Dispose of batteries according to local regulations Please recycle when possible Do not dispose as household waste Do not dismantle cut open crush bend deform puncture or shred cells or batteries In the event of a battery leak do not allow the liquid to come in conta...

Page 25: ...inal Nokia batteries for your safety To check that you are getting an original Nokia battery purchase it from a Nokia authorized service center or dealer and inspect the hologram label using the following steps Successful completion of the steps is not a total assurance of the authenticity of the battery If you have any reason to believe that your battery is not an authentic original Nokia battery...

Page 26: ...f your battery is not authentic If you cannot confirm that your Nokia battery with the hologram on the label is an authentic Nokia battery please do not use the battery Take it to the nearest Nokia authorized service center or dealer for assistance The use of a battery that is not approved by Nokia may be dangerous and may result in poor performance and damage to your device and its accessories It...

Page 27: ...e can contain minerals that will corrode electronic circuits If your device does get wet remove the battery and allow the device to dry completely before replacing it Do not use or store the device in dusty dirty areas Its moving parts and electronic components can be damaged Do not store the device in hot areas High temperatures can shorten the life of electronic devices damage batteries and warp...

Page 28: ...ing parts and prevent proper operation Use only the supplied or an approved replacement antenna Unauthorized antennas modifications or attachments could damage the device and may violate regulations governing radio devices Use chargers indoors Always create a backup of data you want to keep such as contacts and calendar notes To reset the device from time to time for optimum performance power off ...

Page 29: ...re separate collection systems are available Do not dispose of these products as unsorted municipal waste By returning the products to collection you help prevent uncontrolled waste disposal and promote the reuse of material resources More detailed information is available from the product retailer local waste authorities national producer responsibility organizations or your local Nokia represent...

Page 30: ...ation it should not contain metal and should position the device the above stated distance from your body To transmit data files or messages this device requires a quality connection to the network In some cases transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is complete...

Page 31: ... in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so Hospitals or health care facilities may be using equipment that could be sensitive to external RF energy Implanted medical devices Manufacturers of medical devices recommend that a minimum separation of 15 3 centimeters 6 inches should be maintained between a wireless device and an implanted medical device ...

Page 32: ...ence is taking place Read and follow the directions from the manufacturer of their implanted medical device If you have any questions about using your wireless device with an implanted medical device consult your health care provider Hearing aids Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids If interference occurs consult your service provider Vehicles RF signals may affect im...

Page 33: ...e liquids gases or explosive materials in the same compartment as the device its parts or accessories For vehicles equipped with an air bag remember that air bags inflatewith great force Do not place objects including installed or portable wireless equipment in the area over the air bag or in the air bag deployment area If in vehicle wireless equipment is improperly installed and the air bag infla...

Page 34: ...ations Observe restrictions on the use of radio equipment in fuel depots storage and distribution areas chemicalplants or where blastingoperations are in progress Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearly marked They include below deck on boats chemical transfer or storage facilities and areas where the air contains chemicals or particles such as grain dust or ...

Page 35: ...oth are activated Connections in all conditions cannot be guaranteed You should never rely solely on any wireless device for essential communications like medical emergencies To make an emergency call 1 If the device is not on switch it on Check for adequate signal strength Depending on your device you may also need to complete the following Insert a SIM card if your device uses one Remove certain...

Page 36: ...so Certification information SAR This mobile device meets guidelines for exposure to radio waves Your mobile device is a radio transmitter and receiver It is designed not to exceed the limits for exposure to radio waves recommended by international guidelines These guidelines were developed by the independent scientific organization ICNIRP and include safety margins designed to assure the protecti...

Page 37: ... highest SAR value under the ICNIRP guidelines for use of the device at the ear is 0 91 W kg Use of device accessories may result in different SAR values SAR values may vary depending on national reporting and testing requirements and the network band Additional SAR information may be provided under product information at www nokia com Your mobile device is also designed to meet the requirements f...

Page 38: ...certification for use at the ear is 1 31 W kg and when properly worn on the body is 0 60 W kg 38 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 39: ...Guide d utilisation du Nokia 1661 9215209 Version 1 0 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 40: ...e une politique de développement continu Nokia se réserve le droit d apporter des modifications et des améliorations à tout produit mentionné dans le présent document sans avis préalable DANS LA MESURE OÙ LES LOIS EN VIGUEUR LE PERMETTENT NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE REVENU AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER INCIDENT CONSÉCUTIF OU INDIRECT LE...

Page 41: ...et des radios s il est utilisé à proximité de récepteurs par exemple La FCC et Industrie Canada peuvent exiger que vous cessiez d utiliser votre téléphone si vous ne parvenez pas à éliminer l interférence Si vous avez besoin d assistance communiquez avec le centre de service le plus proche Cet appareil est conforme aux dispositions de la partie 15 du règlement de la FCC Son utilisation est assujet...

Page 42: ...2 Allumer et éteindre l appareil 13 3 Votre téléphone 14 Touches et composants 14 Fonctions principales 15 Faire et recevoir des appels 16 Haut parleur 16 Écrire du texte 17 Message 18 Contacts 19 Répertoires téléphoniques multiples 20 Radio 22 Lampe de poche 23 Accessoires 24 Pile 24 Renseignements concernant la pile et les chargeurs 24 Identification des piles d origine de Nokia 28 Cyan Cyan Mag...

Page 43: ...plémentaires concernant la sécurité 33 Jeunes enfants 33 Environnement d utilisation 33 Appareils médicaux 34 Véhicules 36 Environnements à risques d explosion 38 Appels d urgence 39 Renseignements sur la certification SAR 41 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 44: ...s téléphones sans fil est interdite ou risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE AVANT TOUT Respectez toutes les lois locales en vigueur Gardez toujours les mains libres pour conduire votre véhicule La sécurité routière est la première responsabilité du conducteur INTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil sont sensibles aux interférences qui risquent de p...

Page 45: ...e produits chimiques et de zones de dynamitage TECHNICIENS QUALIFIÉS Ne confiez l installation ou la réparation de ce produit qu à des techniciens qualifiés ACCESSOIRES ET PILES Utilisez uniquement des accessoires et des piles approuvés Ne connectez jamais d appareils incompatibles RÉSISTANCE À L EAU Votre appareil n est pas imperméable Gardez le au sec 7 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Bl...

Page 46: ...r les coutumes locales ainsi que la vie privée et les droits des autres personnes y compris les droits d auteur Prenez note que la protection des droits d auteur peut empêcher la copie la modification ou le transfert d images de musique ou d autres types de fichier Avertissement Pour utiliser les fonctions de cet appareil à l exceptionduréveil l appareildoit être allumé N allumez jamais votre appa...

Page 47: ...es peut engendrer une certaine quantité de transfert de données Pour toute question concernant les frais liés aux transferts de données dans votre réseau et en itinérance sur d autres réseaux communiquez avec votre fournisseur de services Celui ci vous donnera les instructions nécessaires et vous informera des tarifs en vigueur Certaines restrictions peuvent limiter votre utilisation des services ...

Page 48: ...ls des téléchargements et des services concernant votre produit visitez le site www nokia com support ou le site Web local de Nokia Sur le site vous trouverez de l information concernant les produits et les services offerts par Nokia Si vous désirez communiquer avec le service d assistance à la clientèle vous trouverez une liste de nos centres locaux à l adresse suivante www nokia com customerserv...

Page 49: ...rs l appareil et assurez vous qu il n est pas branché à un chargeur 1 Faites glisser la façade arrière vers le bas 1 puis retirez la 2 Soulevez la pile et retirez la 2 3 Insérez la carte SIM 3 Assurez vous que la surface de contact dorée est tournée vers le bas puis insérez la carte le coin biseauté en premier 11 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 50: ...partiellement chargée lors de sa fabrication Si l appareil indique que la charge est faible procédez comme suit 1 Branchez le chargeur dans une prise de courant 2 Branchez le chargeur à l appareil 3 Lorsque l appareil indique que la charge est terminée débranchez le chargeur de l appareil puis débranchez le chargeur de la prise de courant 12 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 51: ...ez faire des appels Allumer et éteindre l appareil Maintenez enfoncée la touche de fin Utilisez toujoursletéléphone danssa position de fonctionnement normale Il se peut que votre appareil soit doté d une antenne interne et d une antenne externe Comme avec tout émetteur radio évitez de toucher inutilement l antenne lorsque celle ci est utilisée Tout contact avec une antenne de ce type altère la qua...

Page 52: ...llet pour dragonne 3 Écouteur 4 Écran 5 Touches de sélection 6 Touche NaviMC appelée touche de navigation dans ce document 7 Touche de conversation 8 Touche de fin interrupteur 9 Clavier 10 Prise du chargeur 14 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 53: ...pels Pour accéder aux numéros de téléphones correspondant aux appels manqués reçus et composés Paramètres Pour configurer divers paramètres de votre téléphone Horloge Pour régler l heure du réveil Radio Pour régler les fonctions de la radio Rappels Pour configurer des rappels Jeux Pour configurer les effets des jeux installés sur votre appareil et pour y jouer Extras Pour accéder à diverses applic...

Page 54: ...eil ou d un écouteur externe au cours de l appel appuyez sur la droite ou la gauche de la touche de navigation Pour répondre à un appel entrant appuyez sur la touche de conversation Pour refuser l appel sans y répondre appuyez sur la touche de fin Haut parleur Pour utiliser le haut parleur mains libres ou revenir à l écouteur pendant un appel sélectionnez Haut p ou Combin Avertissement Ne tenez pa...

Page 55: ...tions Texte prédictif Dict désactivé Pour entrer du texte avec le mode de texte prédictif appuyez une seule fois sur chaque touche correspondant aux lettres voulues Si le mot qui s affiche est celui que vous voulez écrire appuyez sur 0 puis commencez à entrer le mot suivant Pour changer le mot appuyez plusieurs fois sur jusqu à ce que le mot voulu s affiche Si un point d interrogation s affiche ap...

Page 56: ...ntenez enfoncée la touche Pour récupérer un message effacé dans l écran de modification de texte sélectionnez Options Annuler effacer Message Les services de messagerie ne peuvent être utilisés que s ils sont pris en charge par votre réseau ou votre fournisseur de services Votre téléphone peut envoyer des messages texte qui dépassent la limite normale de caractères par message Le cas échéant les m...

Page 57: ...ssages 3 Pour envoyer le message sélectionnez Options Envoyer entrez le numéro de téléphone du destinataire ou sélectionnez un contact puis sélectionnez OK Pour supprimer tous les messages lus ou tous les messages d un dossier sélectionnez Menu Messages Supprimer les messages Tous lus ou le dossier souhaité Contacts Votre téléphone vous permet d enregistrer des noms et des numéros de téléphone dan...

Page 58: ... la mémoire de l appareil vers celle de la carte SIM ou vice versa que ce soit pour un contact à la fois ou tous les contacts en une seule opération sélectionnez Menu Contacts Copier Répertoires téléphoniques multiples Votre appareil prend en charge jusqu à cinq répertoires de contacts pour accommoder plusieurs utilisateurs Lorsque l option de répertoires téléphoniques multiples est activée seuls ...

Page 59: ...de tous les répertoires Pour associer un contact à un ou à plusieurs répertoires sélectionnez Menu Contacts Paramètres Répertoires téléphoniques multiples Gérer les contacts Mettez le contact de votre choix en surbrillance puis sélectionnez le Marquez les répertoires dans lesquels vous souhaitez enregistrer le contact puis sélectionnez Terminé Oui Pour renommer un répertoire de contacts sélectionn...

Page 60: ... Pour enregistrer la station active Synton auto Pour syntoniser automatiquement les stations de radio Pour commencer la syntonisation automatique appuyez sur le haut ou la bas de la touche de navigation Synton manuelle Pour syntoniser manuellement les stations de radio Pour changer la fréquence appuyez sur le haut ou la bas de la touche de navigation Régler fréquence Entrez la fréquence désirée Su...

Page 61: ... la radio appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de navigation Avertissement Écoutez de la musique à un volume modéré L exposition continue à un volume élevé peut entraîner des troubles de l ouïe Lampe de poche Pour activer ou désactiver la lampe de poche sélectionnez Menu Extras Torche Activer ou Désactiver 23 Cyan Cyan Magenta Magenta Yellow Yellow Black Black ...

Page 62: ... votre détaillant Débranchez les cordons d alimentation des appareils en tirant sur la fiche et non sur le cordon Pile Renseignements concernant la pile et les chargeurs Votre appareil est alimenté par une pile rechargeable Cet appareil est conçu pour êtreutilisé avec une pile BL 4C Il est possible que Nokia permette l utilisation d autres modèles de piles avec cet appareil Votre appareil est conç...

Page 63: ...pprouvés présentes des risques de feu d explosion de fuite ainsi que divers autres types de dangers Si la nouvelle pile est utilisée pour la première fois ousiellen apas étéutiliséedepuisuncertaintemps il se peut que vous deviez déconnecter puis reconnecter le chargeur pour qu elle commence à se charger Si la pile est complètement déchargée il se peut que vous deviez attendre quelques minutes avan...

Page 64: ...congélation Protégez la pile contre les courts circuits Un court circuit accidentel peut se produire si un objet métallique tel qu une pièce de monnaie un trombone ou un stylo vient relier les bornes positive et négative de la pile Celles ci ressemblent à des bandes métalliques sur la pile Cela peut survenir par exemple lorsque vous transportez une pile de rechange dans votre poche ou votre porte ...

Page 65: ...z ou submergez pas la pile n y insérez des objets et ne la gardez pas à proximité de liquides Une mauvaise utilisation de la pile peut causer un feu une explosion ainsi que divers autres risques Si vous échappez la pile surtout sur une surface dure et vous croyez qu elle est endommagée apportez la à un centre de service pour la faire inspecter avant de continuer à l utiliser N utilisez la pile qu ...

Page 66: ...infailliblement l authenticité de la pile Si vous avez des raisons de croire que votre pile est contrefaite ne l utilisez pas et apportez la au détaillant ou au centre de service autorisé de Nokia le plus proche Si l authenticité ne peut pas être déterminée rapportez la au commerçant qui vous l a vendue Hologramme d authentification 1 Lorsque vous regardez l hologramme de l étiquette vous y verrez...

Page 67: ...la au détaillant ou au centre de service Nokia le plus proche L utilisation d une pile qui n a pas été approuvée par Nokia risque d être dangereuse de diminuer la performance de l appareil auquel elle est connectée voire de l endommager Cela pourrait aussi invalider toute homologation ou garantie qui s applique à l appareil Pour plus d information à ce sujet reportez vous au livret sur la garantie...

Page 68: ...complètement avant de remettre la pile en place N utilisez pas et ne rangez pas l appareil dans un endroit poussiéreux ou sale Vous risquez d endommager ses pièces mobiles et ses composants électroniques Ne rangez pas l appareil dans un endroit chaud Les températures élevées sont susceptibles de réduire la durée de vie utile des composants électroniques d endommager les piles et de fausser ou fair...

Page 69: ...gnez pas l appareil La peinture risque d encrasser les composants mobiles et d en empêcher le bon fonctionnement N utilisez que l antenne fournie ou une antenne de rechange approuvée L utilisation d antennes ou d accessoires non homologués ou des modifications non autorisées pourraient endommager l appareil et contrevenir aux règlements régissant l utilisation des appareils radio Utilisez les char...

Page 70: ...lectrique et électronique doit être envoyé dans un lieu de collecte distinct lorsqu il n est plus utilisé Cette exigence est valide au sein de l Union européenne et dans les autres endroits où des systèmes de récupération spéciaux sont offerts Il ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères non triées Le fait de retourner les produits aux points de récupération contribue à diminuer les...

Page 71: ...curité Jeunes enfants Votre appareil et ses accessoires peuvent contenir de petites pièces Gardez les hors de la portée des jeunes enfants Environnement d utilisation Cet appareil est conforme aux normes sur l exposition aux radiofréquences lorsqu il est utilisé en position normale près de l oreille ou à au moins 2 2 centimètres 7 8 pouce du corps Si vous utilisez un étui ou une pince à ceinture p...

Page 72: ...ticles en métal sont attirés par ces pièces Ne placez pas de cartes de crédit ou d autres supports de stockage magnétiques à proximité de l appareil vous risquez d effacer les données qu ils contiennent Appareils médicaux Les équipements de transmission par fréquences radioélectriques y compris les téléphones sans fil peuvent nuire au fonctionnement des équipements médicaux mal protégés Pour s ass...

Page 73: ...erférences entre les deux appareils Voici quelques conseils à l intention de porteurs de tels appareils Gardez toujours le téléphone à plus de 15 3 cm 6 po de votre appareil lorsqu il est allumé Ne transportez pas le téléphone dans une poche à la hauteur de la poitrine Tenez le téléphone contrel oreilleducôté opposé à l appareil pour réduire les risques d interférence Éteignez immédiatement le tél...

Page 74: ...omobiles qui sont mal installés ou insuffisamment protégés par exemple les systèmes électroniques d injection de carburant de freinage antiblocage les régulateurs de vitesse électroniques et les sacs gonflables Pour de plus amples renseignements à ce sujet communiquez avec un représentant autorisé avec le fabricant de votre véhicule ou avec le fabricant de tout accessoire ajouté L installation l e...

Page 75: ...issance Ne placez aucun objet y compris un téléphone cellulaire et ses accessoires fixes ou mobiles au dessus d un sac gonflable ou dans son aire de déploiement Si un appareil sans fil intégré au véhicule est mal installé et que le sac gonflable se déploie il peut en résulter des blessures graves Il est interdit d utiliser votre téléphone dans un avion en vol Éteignez votre appareil avant de monte...

Page 76: ...illez également à respecter les restrictions d utilisation du matériel radio dans les dépôts de carburant les centres de stockage et de distribution de carburant les usines de produits chimiques et les zones de dynamitage Les zones où il y a des risques d explosion ne sont pas toujours identifiées clairement Elles comprennent entre autres les cales de navires les installations de transfert ou d en...

Page 77: ... d effectuer les appels d urgence par l intermédiaire du réseau cellulaire et de votre fournisseur d appels par Internet si les deux fonctions sont activées Prenez note que les connexions ne peuvent être garanties en toutes circonstances Ne vous fiez jamais exclusivement à un téléphone cellulaire pour les communications essentielles comme les urgences médicales Pour faire un appel d urgence 1 Si l...

Page 78: ...trez le numéro officiel d urgence en vigueur dans la région Les numéros d urgence peuvent varier d une région à l autre 4 Appuyez sur la touche de conversation Lorsque vous faites un appel d urgence donnez tous les renseignements nécessaires de la façon la plus précise possible Votre téléphone cellulaire peut constituer le seul moyen de communication sur le lieu d un accident Ne mettez jamais fin ...

Page 79: ...Ionizing Radiation Protection et comprennent des marges de sécurité visant à assurer la sécurité de tous indépendamment de l âge et de l état de santé Les normes d exposition applicables aux appareils mobiles utilisent une unité de mesure appelée taux d absorption spécifique en anglais specific absorption rate SAR Les directives de l ICNIRP fixent la limite SAR à 2 0 W kg en moyenne par 10 grammes...

Page 80: ... de chaque pays en matière de test et de rapport ainsi que de la bande du réseau utilisée Vous trouverez des renseignements supplémentaires concernant les valeurs SAR dans les spécifications de chaque téléphone sur le site www nokia com Votre appareil respecte également les exigences en matière d exposition aux radiofréquences établies par la Federal Communications Commission É U et Industrie Cana...

Reviews: