NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - [email protected] - www.noch.de - Stand 09/2020
NOCH GmbH & Co. KG - Lindauer Stra e 49 - D-88239 Wangen im Allg u - [email protected] - www.noch.de - Stand 09/2020
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25
26
26
Achtung!
Auf richtige Klebeseite achten!
--------------------------------------
Attention!
Pay attention to add glue to
the proper side.
56
55
54
54
45
46
46
(45)
44
31
31
28
28
27
29
29
30
29
32
kurz / short
lang / long
23
40
39
G
G
V
V
(23)
36
41
38 (2x)
37 (2x)
42
35
43
22
34
33
24
51
52
(22)
53
21
(23)
(31)
(32)
(27)
(28)
kurz / short
19
20
Auf richtige Ausrichtung achten!
----------------------------------
Pay attention to correct position!
12
13
14
15
16
17
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
47
50
49
48
Teile 44,45 und 46 (Kamin),
25 und 26 (Holz)
und 54,55 und 56 (Bank)
zur Ausgestaltung nach Wahl.
---------------------------------------------
Add parts 44,45,46 (chimney),
25 and 26 (wood)
und 54,55 and 56 (seat)
at your choice.
25
26
26
55
56
54
54
45
44
(45)
46
46
32
29
30
lang / long
kurz / short
27
29
29
31
31
28
28
G
V
V
G
39
40
23
(23)
38 (2x)
41
37 (2x)
36
22
43
35
42
34
33
(22)
52
51
24
21
53
(23)
kurz / short
(28)
(31)
(27)
(32)
20
19
18
16
17
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
47
48
49
50
Achtung!
Auf richtige Klebeseite achten!
--------------------------------------
Attention!
Pay attention to add glue to
the proper side.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Auf richtige Ausrichtung achten!
----------------------------------
Pay attention to correct position!
Teile 44,45 und 46 (Kamin),
25 und 26 (Holz)
und 54,55 und 56 (Bank)
zur Ausgestaltung nach Wahl.
---------------------------------------------
Add parts 44,45,46 (chimney),
25 and 26 (wood)
und 54,55 and 56 (seat)
at your choice.
22.
23.
24.
2x
2x
