Noble UL30 Instruction Manual Download Page 2

1.   Siga las instrucciones de “Llenado de la máquina” 

antes indicadas.

2.   Cambie el botón “WASH/DELIME”
      (Lavar/Descalcificar) a “DELIME.”

3.   Agregue la solución de descalcificación siguiendo las instrucciones 

del fabricante del químico.

4. Cierre la puerta.

5.  Pulse el botón “START” (Iniciar).
6. Espere hasta que el ciclo haya finalizado e inspeccione el interior de la unidad.  Si no se 

ha descalcificado, hágala funcionar nuevamente. 

Cierre la puerta.

Presione el botón “Iniciar” y mantenga pulsado durante tres segundos.

Espere cinco segundos y mueva el interruptor “ON/OFF” a la posición “OFF”.

La unidad se pasan por un ciclo y luego drenar automáticamente.

Cuando el drenado termine, abra la puerta, quite y limpie el cedazo 
y póngalos a un lado.

PREPARACIÓN

LAVADO

LIMPIEZA

DESCALCIFICACIÓN

UL30

1.888.800.5672

Desatornille los brazos de lavar/enjuagar de sus colectores.

Verifique que las boquillas y los brazos no están obstruidos.  Si están 
tapados, quite los tapones de extremo, limpie las boquillas con un 
cepillo y enjuague con agua limpia.

Vuelva a instalar los tapones de extremo y asegúrese de que estén 
bien apretados.

Llenado de la máquina

Lavado de una rejilla de trastos

• Todos los platos, tazas, cucharas, cuchillos y tenedores 

deben colocarse en rejillas adecuadas.

NO SOBRECARGUE LAS REJILLAS

• Abra la puerta completamente.

• Deslice la rejilla en la unidad.

• Cierre la puerta.

• Oprima el botón “START” (Iniciar) y la unidad comenzará 

el ciclo de lavado.

• Después de que la luz de ciclo se apaga, el ciclo ha terminado.

• Cuando la luz de ciclo esté encendida (fija, sin parpadear), 

se recomienda drenar el agua de la tina y volverla a llenar.

• Inspeccione el cedazo regularmente durante el día para 

cerciorarse de que no esté obstruido.

Pre-limpieza

• Limpie y talle a mano los trastos para eliminar la suciedad de 

comida y otros residuos.

• Remoje en agua caliente si es necesario para aflojar las 

partículas de comida.

• Coloque los trastos tallados en la rejilla de trastos.

• Enjuague los trastos con la manguera de pre-enjuague.

Limpieza

Revise la máquina

Antes de operar la unidad, verifique lo siguiente:

• El cedazo debe estar en su lugar y limpio.

• Que los brazos de lavar/enjuagar están atornillados firmemente en su 

lugar y los tapones de extremo están apretados.

• Que los brazos de lavar/enjuagar giran libremente.

Brazos de lavar y enjuagar

Después de la limpieza

• Enjuague o limpie el interior de la máquina.

• Vuelva a instalar los brazos de lavar y enjuagar.

• Reemplace el cedazo y cerciórese de que se asiente plano.

• Utilice cera para acero inoxidable para limpiar y proteger el exterior 

de la máquina. 

Cierre la puerta.

Ponga el interruptor “ON/OFF” en la posición “ON”.

La unidad comenzará a llenarse automáticamente.

La unidad funcionará a través del ciclo de enjuague y se apagará la luz de “Ciclo”.

Cerciórese de que la temperatura de lavado sea de por lo menos 120 °F antes de 
operar la unidad.

Pre-Remojo de utensilios

• Llene el fregadero con agua caliente y agregue la solución 

de pre-remojo.

• Coloque inmediatamente los trastos en el fregadero.

• Remoque los trastos de 15 a 30 minutos (no más).

• Coloque los trastos en la rejilla apropiada y enjuague.

          

NO PERMITA QUE LA SOLUCIÓN DE PRE-REMOJO ENTRE 

A LA LAVADORA DE VAJILLAS.

• Lave los trastos en la lavadora de vajillas.

Lavado y almacenamiento

• Cuando el lavado termine, saque y agite la rejilla para eliminar 

el exceso de agua.

• Acomode los trastos en cilindros, asas hacia abajo y lave una 

segunda vez.

• Coloque los trastos en cilindros limpios con la asa hacia arriba.

Revise los suministros químicos

• Revise los niveles de detergente y abrillantador y desinfectante en los 

contenedores.

• Reponga si están vacíos y alimente las líneas.

Cedazo

Manguera de pre-enjuague

Limpiar el cedazo

Trastos

Brazos de lavar/enjuagar

Apretar los tapones de extremo

Desatornillar los brazos de lavar/enjuagar

Quitar el cedazo

Interruptor “ON/OFF”

Indicador de la temperatura

Interruptor “ON/OFF”

07610-004-39-29-B

PROCEDIMIENTOS DELAVADO

PROCEDIMIENTOS DELAVADO

DE VAJILLA

DE VAJILLA

MANU

AL

Para consultar el manual

de UL30, escanee el código.

Reviews: