3
205
155
60
1. Kabelaußenmantel absetzen. Kabelüberlänge für
Schirmdrahtanschluß beachten. Cu-Schirmwendel am
Außenmantelende abschneiden. Über den Außenman-
tel hinausragende Kanten müssen unbedingt vermieden
werden. Außenmantelende reinigen, eine Lage Dicht-
band ohne Überlappung au
fl
egen und Dichtbandenden
zusammendrücken.
2. Kabelüberlänge abschneiden. Schirmdrähte über den
Außenmantel biegen, einzeln nebeneinander legen,
anklopfen und mit Klebeband festlegen.
Kabelüberlänge für
Schirmdrahtanschluß
1. Remove outer sheath. Pay attention to cable overlen-
gth for screen connection. Cut off Cu-spiral screening
tape
fl
ush with end of outer sheath. Edges projecting
beyond the outer sheath must de
fi
nitely be avoided.
Clean outer sheath end and apply one layer of sealing
tape, push ends together.
2. Cut cable overlength. Bend down screening wires
vertically. Place them singly one by one next to each
other, tap down and secure with adhesive tape.
cable overlength for
screen connection