Njoy MMSP-20UJ03Z-AW01B Instruction Manual Download Page 5

04

Engli

sh

Română

български

M

agy

ar

• 

Hangfalak    

• 

Gyors üzembe helyezési segédlet

Csatlakoztatás előtt győződjön meg róla, hogy minden 

komponens ki van kapcsolva!

Helyezze a hangfalakat az asztalra, a monitor két 

oldalára!

Csatlakoztassa a 3,5mm hangkábelt a számítógép 

hangkimenetére! Ez a zöld színű.

A tápegység USB-s áramellátású. Csatlakoztassa az 

USB csatlakozót az USB porthoz!

Kapcsolja be a hangfalat a POWER ON/OFF kapcsoló 

segítségével a hangfal jobb oldalán!

Csomag tartalma

Hangfal csatlakozókábelek

1

2

Megjegyzés: 

Ha a PC vagy notebook hangkártyája.vonalszintű és fejhallgató 

kimenettel is rendelkezik, akkor az ideális hangerő érdekében a vonalszintű kimenetet 

használja!

Köszönjük, 

hogy termékeinket vásárolja!

Kérjük, olvassa el ezt az útmutatót, mielőtt a terméket 

használatba venné!

A ’minőség versenyképes áron’ célkitűzésre 

koncentrálva az nJoy a digitális világba vezető út 

jobbá és élvezetesebbé tételére alkotja 

fogyasztói termékeit.

Summary of Contents for MMSP-20UJ03Z-AW01B

Page 1: ...eries Instruction Manual Haszn lati tmutat Manual de utilizare MMSP 21UJ06Z AW01B MMSP 20UJ03Z AW01B v 2 Before using this product carefully read all product documentation and retain it for future ref...

Page 2: ...to the USB port Switch on the speaker using the POWER ON OFF switch located on the right side of the speaker Package Contents Speaker connection 1 2 Note If the soundcard of your PC or laptop is built...

Page 3: ...e control application programs Make sure the Mute is not ticked b Please check if you have ticked the mute box in the volume control application system of your computer Adjust the volume with the volu...

Page 4: ...opean Union and other European countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it...

Page 5: ...rthoz Kapcsolja be a hangfalat a POWER ON OFF kapcsol seg ts g vel a hangfal jobb oldal n Csomag tartalma Hangfal csatlakoz k belek 1 2 Megjegyz s Ha a PC vagy notebook hangk rty ja vonalszint s fejha...

Page 6: ...rizze hogy a Mute Eln m t s opci nincs e aktiv lva b K rj k ellen rizze hogy nincs e aktiv lva az Eln m t s opci a sz m t g p hanger szab lyoz alkalmaz s ban Tekerje fel a hanger t a hangfal oldal n...

Page 7: ...s val n seg t a k rnyezetre s az emberi eg szs gre potenci lisan negat v k vetkezm nyek megel z s ben amelyek ellenkez esetben a term k nem megfelel hullad kkezel s b l eredhetnek Az anyagok jrahaszn...

Page 8: ...07 nJoy 3 5mm USB USB USB POWER ON OFF 1 2...

Page 9: ...08 English Rom n Magyar a a b Mute b mute 3 4 c d...

Page 10: ...5 09...

Page 11: ...aptopului este dotat cu dou ie iri una pentru c ti i una pentru boxe v rug m s utiliza i ie irea pentru boxe deoarece ve i ob ine o calitate mai bun a sunetului Boxe Manual de utilizare nainte de a co...

Page 12: ...din panoul de control al acestuia Asigura i v c func ia mute nu este bifat b Verifica i dac nu este bifat Mute n panoul de control al computerului Setarea volumului Probleme 3 4 c Regla i volumul cu...

Page 13: ...tru rile membre ale Uniunii Europene i pentru alte ri europene cu sisteme de colectare separat Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indic faptul c acest produs nu trebuie tratat ca...

Page 14: ...Memo 13...

Page 15: ...Memo 14...

Page 16: ......

Reviews: