background image

22

SANS FRAIS: 1-800-798-7395

 

  ATTENTION: 

Les lames sont 

tranchantes! Soyez très prudent 
lorsque vous manipulez les lames.  
Tenez-les toujours par le moyeu.

  IMPORTANT: 

Ne faites jamais tourner 

l’appareil à vide.

 

Placez le bol Master Prep

MC

 Professional

 

sur une surface propre, sèche et plate.

2

  Tenez la lame inférieure par le moyeu, 

placez-la sur la tige à l’intérieur du bol 
Master Prep

MC

 Professional

. (

Fig. 6

)

3

  Insérez prudemment la lame supérieure 

sur la lame inférieure et faites la tourner 
jusqu’à ce qu’elle soit verrouillée sur la 
lame inférieure. (

Fig. 7

)

 

IMPORTANT:

 Assemblez toujours les 

lames à l’intérieur du conteneur.

 

 

MISE EN GARDE:

 N

’essayez 

PAS

 de 

placer les lames sur le bloc-moteur puis 
sur le bol Master Prep

MC

 Professional

.  

4

  Placez les aliments que vous désirez 

préparer dans le bol Master Prep

MC

 

Professional

.

 

IMPORTANT: 

N’ajoutez jamais 

d’ingrédients dans le bol Master 
Prep

MC

 Professional

 avant d’avoir placé 

l’assemblage des lames.

 

REMARQUE:

 

N

’ajoutez 

PAS

 plus 

de 2 tasses d’ingrédients secs ou 1 
tasse d’ingrédients liquides, car cela 
demandera trop d’effort au moteur et 
pourrait provoquer un débordement.

Utilisation de Votre Bol Master Prep

MC

 Professional

Moyeu

www.ninjakitchen.com

23

11

  Vérifiez que les lames ont 

complètement fini de tourner avant 
d’enlever le pare-éclaboussures.  

12

  Si les ingrédients collent aux parois du 

bol Master Prep

MC

 Professional

, arrêtez 

l’appareil, enlevez le bloc-moteur et 
le pare-éclaboussures.  Utilisez une 
spatule pour déloger les morceaux et 
replacez le pare-éclaboussures et le 
bloc-moteur.  Continuez la préparation.

13

  Enlevez l’assemblage des lames par le 

moyeu avant de vider le contenu du 
pichet Master Prep

MC

 Professional

.

 

INDICES ET CONSEILS POUR UTILISER 
VOTRE NINJA

MC

 MASTER PREP

MC

 

PROFESSIONAL

•  Les lames peuvent être utilisées pour 

hacher de la viande, du poisson, des 
légumes, du fromage, etc.

•  Pour hacher, couper et faire de la purée, 

augmentez la longueur des impulsions. 

•  Pour couper plus grossièrement, utilisez 

des impulsions courtes et rapides tout en 
surveillant la texture des aliments.

•  Pré-coupez les gros morceaux de manière 

à ce qu’ils entrent dans le 

Master Prep

MC

 

Professional.  Lors du hachage d’aliments 
durs (par ex. viande, fromage), coupez-les 
en cubes de 2,5 cm (1 po).

•  Pour changer la glace concassée en 

neige, commencez par de petites 
impulsions pour briser les gros morceaux. 
Continuez jusqu’à ce qu’elle se change en 
neige.

Français

Placez le pare-éclaboussures sur le bol. 
(

Fig. 8

6

  Placez le bloc-moteur sur le pare-

éclaboussures et vérifiez qu’il est bien 
en place. (

Fig. 9

)  

N’

essayez 

PAS

 de 

faire fonctionner l’appareil sans la 
sécurité du pare-éclaboussures en 
place.

Pour faire démarrer l’appareil, branchez 
le cordon d’alimentation dans la prise 
de courant, tenez fermement le bloc-
moteur lors du fonctionnement et 
appuyez sur le bouton de marche/arrêt 
«ON/OFF» d’impulsion, situé en haut 
du bloc-moteur. (

Fig. 10

)  

8

  Tenez le bol Master Prep

MC

 Professional

 

fermement tout en appuyant sur le 
bouton de marche/arrêt «ON/OFF» 
d’impulsionafin de vous assurer que 
l’appareil reste bien en place. 

 

 

REMARQUE:

 NE 

faites

 PAS 

fonctionner 

l’appareil continuellement pendant 
plus de 15 secondes à la fois.  Faites 
attention de ne pas trop hacher.  Pour 
des aliments grossièrement hachés, 
utilisez plusieurs impulsions courtes 
jusqu’à l’obtention de la consistance 
désirée.

Pour arrêter l’appareil, relâchez le 
bouton de marche/arrêt «ON/OFF» 
d’impulsion.  

10 

Pour de meilleurs résultats de hachage, 
utilisez la méthode par «impulsion».  

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

QB1004C_30_IB_ENG_FRE_100915.indd   22-23

15/09/10   3:32 PM

Summary of Contents for QB1004C

Page 1: ...Master Prep MC Professional QB1004C OWNER S GUIDE MANUEL DU PROPRI TAIRE QB1004C_30_IB_ENG_FRE_100915 indd 1 15 09 10 3 31 PM...

Page 2: ...g container during operation to prevent risk of personal injury and or damage to the appliance 17 Exercise extreme caution when blending hot liquids 18 Immediately release the On Off pulse button on t...

Page 3: ...al Bowl 10 Cleaning and Maintenance 12 Troubleshooting Guide 12 Warranty 13 Registration 27 THIS BOOK COVERS MODEL NUMBERS QB1004C 30 TECHNICAL SPECIFICATIONS U S Patent No 7 677 485 Voltage 120V 60Hz...

Page 4: ...unplugged from the electrical outlet and that the blades have stopped turning before attaching or removing any accessory CAUTION Blades are sharp Use extreme caution when handling the blades Always h...

Page 5: ...appliance without the safety splash guard in place 6 To start the appliance plug the power cord into the electrical outlet securely hold power head while operating and press on the on off pulse button...

Page 6: ...blade over the lower blade rotating it until it locks onto the lower blade Fig 7 IMPORTANT Always assemble the blades inside the container WARNING DO NOT try to place the blades onto the power head an...

Page 7: ...Operating LLC if any is limited to the specific obligations expressly assumed by it under the terms of this Limited Warranty In no event is EURO PRO Operating LLC liable for incidental or consequenti...

Page 8: ...Les lames sont tr s aff t es manipulez prudemment Lors de la manipulation des lames tenez toujours l appareil par le moyeu en plastique 12 N essayez PAS d aiguiser les lames 13 N exposez PAS les bocau...

Page 9: ...0 47 L 16 oz 2 tasses SANS FRAIS 1 800 798 7395 16 www ninjakitchen com Contenu D marrage 18 Utilisation de Vos Pichets Master PrepMC Professional 20 Utisisation de Votre Bol Master PrepMC Profession...

Page 10: ...JAMAIS le bloc moteur tre mouill lorsqu il est branch dans une prise de courant MISE EN GARDE Le bloc moteur ne doit jamais tre immerg dans l eau ou tout autre liquide ATTENTION V rifiez que le bloc m...

Page 11: ...on dans la prise de courant tenez fermement le bloc moteur lors du fonctionnement et appuyez sur le bouton de marche arr t ON OFF d impulsion situ en haut du bloc moteur Fig 5 7 Tenez le pichet Master...

Page 12: ...NDICES ET CONSEILS POUR UTILISER VOTRE NINJAMC MASTER PREPMC PROFESSIONAL Les lames peuvent tre utilis es pour hacher de la viande du poisson des l gumes du fromage etc Pour hacher couper et faire de...

Page 13: ...ch ant se limite aux obligations pr cises express ment assum es par elle en vertu de cette Garantie Limit e En aucun cas EURO PRO Operating LLC n est responsable des dommages accessoires ou indirects...

Page 14: ...s instructions Please fill out and mail the product registration card within ten 10 days of purchase The registration will enable us to contact you in the unlikely event of a product safety notificati...

Page 15: ...798 7398 www ninjakitchen com Droit d Auteur 2010 Euro Pro Operating LLC Copyright 2010 Euro Pro Operating LLC Imprim au Chine Printed in China Les illustrations peuvent tre diff rentes du produit Ill...

Reviews: