Ninja Coffee Bar CF086C Owner'S Manual Download Page 35

34

F

ra


a

is

www.ninjakitchen.com

5

  Après une heure, votre Ninja Coffee Bar

MD

 versera le reste du 

mélange de solution nettoyante dans la carafe. Une fois cette 

opération terminée, le Ninja Coffee Bar émettra un bip et un 

message de vidange (« FLUS »/« LUSH ») s’affichera à l’écran 

de l’horloge pendant une période de 15 minutes.

 

REMARQUE :

 Vous devez entamer l’étape de vidange (voir les 

étapes 6 à 8) pendant la durée de 15 minutes, sinon le voyant 

de nettoyage s’allumera de nouveau.

6

  Videz et nettoyez soigneusement la carafe et le réservoir 

d’eau en suivant les instructions de nettoyage dans la section 

Soins et entretien du guide de l’utilisateur. Cela élimine tout 

résidu de solution de nettoyage qui pourrait nuire à la saveur 

de votre café.

7

  Remplissez le réservoir d’eau jusqu’à la ligne de remplissage 

maximal (900 ml), puis mettez la carafe vide sous le panier à 

infusion.

8

  Dans la période de 15 minutes et pendant que l’horloge 

affiche « FLUS »/« LUSH », appuyez une fois sur le bouton 

CLEAN (NETTOYER) pour commencer l’étape de vidange. 

L’étape de vidange dure environ huit minutes.

 

REMARQUE :

 Si l’écran de l’horloge n’affiche pas 

« FLUS »/« LUSH » ou si vous avez appuyez sur le bouton 

CLEAN (NETTOYER) deux fois durant la période de 15 

minutes pour annuler l’étape de vidange, vous devrez répéter 

le cycle de nettoyage (étapes 1 à 5).

9

  Une fois l’étape de vidange terminée, le voyant CLEAN 

(NETTOYER) s’éteint. Videz la carafe et nettoyez-la 

soigneusement afin d’éliminer tout résidu de solution de 

nettoyage qui pourrait nuire à la saveur de votre café. 

 

REMARQUE : 

Si la solution de nettoyage altère toujours le 

goût, veuillez effectuer un cycle de nettoyage Carafe pleine, 

infusion classique uniquement avec de l’eau (sans café 

moulu).  

 

REMARQUE :

 Si le voyant CLEAN (NETTOYER) s’allume de 

nouveau, c’est qu’il y a toujours présence d’accumulation de 

dépôts de calcium. Répétez les étapes ci-dessus et le voyant 

CLEAN (NETTOYER) s’éteindra automatiquement lorsque 

votre machine à café sera propre. Si le problème persiste, 

envisagez d’utiliser le cycle de nettoyage supérieur. 

 

Si la machine à café a besoin d’être réparée ou pour acheter 

une solution de détartrage, veuillez communiquer avec le 
service à la clientèle en composant le 1 877 646-5288.

CYCLE DE NETTOYAGE SUPÉRIEUR

  MISE EN GARDE : Assurez-vous de laisser la machine 

à café refroidir avant d’essuyer toute surface lors du 

nettoyage.

  MISE EN GARDE : N’IMMERGEZ PAS la machine à café 

dans de l’eau ou tout autre liquide. 

 

REMARQUE : 

Ce processus vise à nettoyer et à détartrer 

les pièces internes du Ninja Coffee Bar en profondeur afin 

de décomposer et d’enlever les dépôts calcaires et minéraux 

potentiellement importants provenant de l’eau dure. Si le 

Ninja Coffee Bar n’effectue pas l’infusion choisie ou si cette 

dernière prend plus de temps qu’à l’habitude, enclenchez le 

cycle de nettoyage supérieur pour de meilleurs résultats.

 

REMARQUE 

: Le cycle de nettoyage supérieur dure environ 

4 heures.  

1

  Sélectionnez le format Carafe pleine et placez la carafe sous 

le panier à infusion. 

(

Recommendation

) Utilisez une solution de détartrage 

spécialement conçue pour nettoyer les cafetières et suivez 

les instructions qui se trouvent sur l’emballage. Remplissez le 

réservoir d’eau jusqu’à la ligne de remplissage maximal (900 

ml) sans la dépasser. 

OU

 

 

Versez du vinaigre blanc dans le réservoir jusqu’à atteindre la 

ligne de tasse de voyage (700 ml.), puis remplissez le reste 

du réservoir d’eau sans dépasser la ligne de remplissage 

maximal (900 ml). 

 

IMPORTANT 

: Utilisez uniquement du vinaigre blanc. 

3

  Une fois que le réservoir d’eau est rempli du mélange de 

solution de nettoyage et d’eau (sans dépasser la ligne de 

remplissage maximal), tenez le bouton CLEAN (NETTOYER) 

enfoncé pendant 5 secondes pour activer le cycle de 

nettoyage supérieur. 

(Fig. 21)

 

Votre Ninja Coffee Bar produira une petite quantité de 

solution nettoyante chaque demi-heure, afin d’immerger 

complètement les pièces internes et de dissoudre les dépôts 

calcaires et minéraux. 

5

   Durant le cycle de nettoyage supérieur, une minuterie de 

quatre heures sur l’écran de l’horloge affichera un compte 

à rebours correspondant au temps restant pour le cycle 

de nettoyage. Une fois cette opération terminée, le Ninja 

Coffee Bar émettra un bip et un message de vidange 

(« FLUS »/« LUSH ») s’affichera à l’écran de l’horloge pendant 

une période de 15 minutes. 

  MISE EN GARDE : NE retirez PAS la carafe lorsque le 

cycle de nettoyage est activé. N’APPUYEZ sur aucun 

bouton durant la période de quatre heures, puisque 

cela pourrait annuler toute procédure de nettoyage.

6

  Videz et nettoyez soigneusement la carafe et le réservoir 

d’eau en suivant les instructions de nettoyage dans la section 

Soins et entretien du guide de l’utilisateur. Cela élimine tout 

résidu de solution de nettoyage qui pourrait nuire à la saveur 

de votre café.

7

  Remplissez le réservoir d’eau jusqu’à la ligne de remplissage 

maximal (900 ml), puis mettez la carafe sous le panier à 

infusion.

8

  Dans la période de 15 minutes et pendant que l’horloge 

affiche « FLUS »/« LUSH », appuyez une fois sur le bouton 

CLEAN (NETTOYER) pour commencer l’étape de vidange. 

L’étape de vidange dure environ huit minutes.

 

REMARQUE :

 Si vous avez manqué le message de vidange 

après 15 minutes sur l’écran de l’horloge ou si vous avez 

appuyez sur le bouton CLEAN (NETTOYER) deux fois durant 

la période de 15 minutes pour annuler l’étape de vidange, le 

voyant CLEAN (NETTOYER) s’allumera. Suivez les instructions 

Nettoyage et détartrage de votre système d’infusion à partir 

du début. 

9

  Une fois l’étape de vidange terminée, le voyant CLEAN 

(NETTOYER) s’éteint. Videz la carafe et nettoyez-la 

soigneusement afin d’éliminer tout résidu de solution de 

nettoyage qui pourrait nuire à la saveur de votre café.

 

REMARQUE 

: Si tout autre problème d’infusion persiste après 

le cycle de nettoyage supérieur et si l’appareil a besoin d’être 

réparé, veuillez appeler le service à la clientèle  

au 1 877 646-5288.

Summary of Contents for Coffee Bar CF086C

Page 1: ...www ninjakitchen com 1 877 646 5288 CF086C COFFEE BAR MC OWNER S GUIDE MANUEL DU PROPRI TAIRE...

Page 2: ...or damage when using this appliance follow these basic safety precautions General Precautions 1 Do not allow young children to operate the appliance or use as a toy Close supervision is necessary when...

Page 3: ...carafe is designed for use with this appliance It must never be used on a range top 16 Do not place carafe in microwave 17 Do not use a carafe having a loose or weakened handle 18 Do not clean carafe...

Page 4: ...le cordon 6 N utilisez pas l appareil si sa fiche ou son cordon est endommag e s il a fait d faut ou s il a t chapp ou endommag 7 Ne laissez pas le cordon tra ner sur le dessus d une table ou d un com...

Page 5: ...sez jamais sur le dessus de la cuisini re 16 Ne mettez pas la carafe dans le four micro ondes 17 N utilisez pas la carafe si sa poign e est l che ou desserr e 18 Ne nettoyez pas la carafe avec des net...

Page 6: ...ling The Water Reservoir 13 How Much Coffee Do You Get In Your Cup 13 Would You Like A Hotter Coffee 14 Filling The Brew Basket With Coffee 14 Drip Stop 15 Brewing Coffee 15 Classic And Rich Brew 15 O...

Page 7: ...r servoir d eau 29 Quelle quantit de caf obtenez vous dans votre tasse 29 D sirez vous obtenir un caf plus chaud 30 Remplissage du panier filtre avec le caf moulu 30 Dispositif antigouttes 31 Infusio...

Page 8: ...c e d l f k i j h g Getting To Know Your Ninja Coffee Bar a Flip Top Water Reservoir Lid b Removable Water Reservoir c Brewer d Control Panel e Permanent Filter f Removable Brew Basket g Drip Stop Tog...

Page 9: ...Minute Buttons 3 Delay Brew Button 4 Multi Serve Dial a Cup b Travel Mug c Half Carafe d Full Carafe e Off Turns off all functions except the clock 5 Brew Type a Classic Brew Button b Rich Brew Button...

Page 10: ...ernal water pre heated for 72 hours Sleep Mode After 72 hours the Ninja Coffee Bar will enter sleep mode to conserve energy or turn the Multi Serve dial to OFF to manually turn off the pre heat and al...

Page 11: ...g at least a 350 ml cup for the cup size and a 475 ml travel mug for the travel mug size to prevent overflow and a scalding injury IMPORTANT DO NOT run the appliance without water IMPORTANT Always pla...

Page 12: ...2 Press the H hour or M minute button until you reach the current time The AM or PM indicator will illuminate on the left side of the display as you are setting the time 3 After 5 seconds the clock w...

Page 13: ...replace the water reservoir place on top of the base and twist clockwise until a click indicates it is locked in place Fig 4 3 Slide brew basket out and angle up slightly to remove it from the brewer...

Page 14: ...emoving the water reservoir there may be a small amount of water in the reservoir valve This can be easily removed with a dry cloth Preparing for Use HOW MUCH COFFEE DO YOU GET IN YOUR CUP Each size a...

Page 15: ...ound coffee may cause overflow 1 Open the brew basket by sliding the brew basket out of the brewer Fig 13 NOTE The brew basket can be removed from the brewer by lifting the brew basket at a slight upw...

Page 16: ...rflow CLASSIC OR RICH BREW Classic Brew For a smooth balanced flavor Rich Brew For a coffee that is richer than Classic Brew and still smooth with more room for milk and cream 1 After filling the wate...

Page 17: ...Bar will beep to signal a completed brew Stir to cool coffee completely APPROXIMATE BREW VOLUME CAUTION Make sure to use the proper cup size not doing so may lead to coffee overflowing the cup Fig 19...

Page 18: ...CAUTION DO NOT immerse the coffeemaker into water or any other liquid NOTE To cancel the clean cycle press any brew type button Turning the brew size dial will cause the unit to beep for 6 seconds bef...

Page 19: ...Cycle for best results NOTE The Enhanced Clean Cycle takes approximately 4 hours 1 Select the Full Carafe size and set the carafe beneath the brew basket 2 Recommended Use a descaling solution specifi...

Page 20: ...many grounds in the brew basket or you are using a fine ground coffee the grounds will flow into an overflow channel designed to make sure overflow is captured in the brew vessel For best results use...

Page 21: ...Bar is designed to dispense the following amounts on Classic Brew Cup 281 ml Travel Mug 414 ml Half Carafe 620 ml Carafe 1 12 L Please ensure that you are using at least a 350 ml cup for the cup size...

Page 22: ...n off indicating it is time to brew To brew the hottest possible cup with your Ninja Coffee Bar keep it plugged in and powered on at all times to allow the brewing system to remain warm and ready to b...

Page 23: ...operate properly while in use under normal household conditions within the warranty period return the complete appliance and accessories freight prepaid For assistance with warranty service options or...

Page 24: ...g a Couvercle basculant du r servoir d eau b R servoir d eau amovible c Appareil d infusion d Panneau de commande e Filtre permanent f Panier filtre amovible g Dispositif antigouttes bascule h Couverc...

Page 25: ...Tasse b Tasse de voyage c Demi carafe d Carafe enti re e Arr t Arr te toutes les fonctions sauf l horloge 5 Types d infusion a Bouton Classic Brew pour l infusion classique b Bouton Rich Brew pour l...

Page 26: ...usion diff r e activ e automatiquement le lendemain matin Mode de pr chauffage Le Bar caf Ninja restera en mode de ralenti et chauffera l eau l int rieur pendant 72 heures Mode de veille Apr s 72 heur...

Page 27: ...PULEZ LE AVEC SOIN MISE EN GARDE Lorsque l appareil est en marche n enlevez PAS le r cipient sans d abord mettre le dispositif antigouttes la position ferm e Remettez rapidement le r cipient et d plac...

Page 28: ...nde clignotera pour indiquer que l heure n est pas programm e Fig 1 2 Enfoncez les boutons H heure et M minutes jusqu ce que l heure actuelle soit affich e L indicateur AM ou PM gauche de l affichage...

Page 29: ...entendiez un l ger clic 5 Mettez le couvercle avec orifice pour l infusion sur la carafe isotherme puis tournez le dans le sens des aiguilles d une montre afin de le verrouiller Fig 7 6 Mettez la car...

Page 30: ...e remplissage max sinon l eau d bordera du trou de d bordement sur le dessus de la poign e Retirez le r servoir de la cafeti re et videz le jusqu la ligne de remplissage max Selon le format et le type...

Page 31: ...les quantit s en fonction de vos pr f rences Fig 15 Si vous souhaitez moudre des grains de caf entiers nous vous sugg rons de choisir une mouture moyenne Portion individuelle Cuill re Ninja portion in...

Page 32: ...eci m nera un d bordement INFUSION CLASSIQUE OU RICHE Infusion Classique pour un caf au go t velout et quilibr Infusion Riche pour un caf plus intense que l infusion classique mais tout de m me velout...

Page 33: ...on est termin Remuez le caf pour le refroidir compl tement REMARQUE Lors de l infusion du caf sur gla ons la plaque chauffante intelligente ne s allumera pas QUANTIT APPROXIMATIVE DE L INFUSION MISE E...

Page 34: ...rebours de 30 minutes Le Ninja Coffee Bar produira un peu plus de solution nettoyante et fera une autre pause d une demi heure MISE EN GARDE NE retirez PAS la carafe lorsque le cycle de nettoyage est...

Page 35: ...r sultats REMARQUE Le cycle de nettoyage sup rieur dure environ 4 heures 1 S lectionnez le format Carafe pleine et placez la carafe sous le panier infusion 2 Recommendation Utilisez une solution de d...

Page 36: ...ure l g rement plus grossi re ou utilisez un filtre en papier La boisson infus e contient du marc de caf Si la boisson infus e contient du marc de caf v rifiez que le contenu du panier filtre n a pas...

Page 37: ...se tasse de voyage ou carafe a d bord La tasse tasse de voyage ou carafe peut ne pas avoir t vide avant le cycle d infusion Le niveau d eau d passait la ligne de remplissage max sur le r servoir d eau...

Page 38: ...a plus chaude Apr s avoir allum votre Ninja Coffee BarMC le mode de pr chauffage s allumera pendant 3 minutes le temps de se r chauffer Lorsque la temp rature souhait e est atteinte le mode de pr chau...

Page 39: ...tions d utilisation domestique normales et ce pendant la p riode de garantie vous pouvez retourner l appareil et les accessoires avec la preuve et la date d achat port pay Pour le Service la client le...

Page 40: ...iQ Ninja Coffee Bar et Thermal Flavor Extraction sont des marques de commerce de SharkNinja Operating LLC Printed in China Imprim en Chine Illustrations may differ from actual product We are constantl...

Reviews: