PAG 1
La antena UHF envía y recibe
señales del mando a distancia.
Directional 5.8GHz antenna
sends and receives audio and
video signals
La antena direccional de 5,8GHz envía y
recibe señales de audio y video.
UHF antenna sends and receives remote
control signal
Las luces indicadoras de canal deben estar
posicionadas en el mismo número tanto en
emisor como en receptor.
Channel indicator lights must be set to
same number on both transmitter and
receiver (4 CH or 2 CH).
Utilice el botón de selección de
canal para encontrar la recepción
óptima, seleccione el mismo canal
tanto en emisor como en receptor.
Channel selection button use to
find optimum reception, most
select same channel on both
transmitter and receiver.
Salida de extensor
de infrarrojos.
IR extender output
port.
Entrada izq. de audio
(blanco).
Entrada izq. de audio
(rojo).
Entrada izq. de video
(amarillo).
Audio L in (white)
Audio R in (red)
Video in (yellow)
Entrada de corriente
DC, conéctela
al adaptador de
corriente de 9V.
DC power input,
connect to power
adapter (9VDC)
VISTA FRONTAL DEL EMISOR Y RECEPTOR
FRONT VIEW FOR TRANSMITTER AND RECEIVER
Los infrarrojos del control remoto pasan a
través de esta ventana para controlar de
audio y video.
Remote control window infrared passes
through this to remotely control audio/video
source.
Entrada de corriente
DV, conéctela
al adaptador de
corriente de 9V.
DC power input,
connect to power
adapter (9VDC)
Entrada izq. de audio
(blanco).
Entrada izq. de audio
(rojo).
Entrada izq. de video
(amarillo).
Audio L in (white)
Audio R in (red)
Video in (yellow)
