BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
08812381(3)2004-05 A
3
GEBRAUCHSANLEITUNG
Vor der Inbetriebnahme der Maschine ist zu überprüfen,
daß die auf dem Leistungsschild angegebenen Frequenz-
und Spannungswerte mit der Netzspannung
übereinstimmen.
Dieses Handbuch hilft Ihnen, Ihre Nilfisk CA 450/530
kennenzulernen und richtig zu handhaben. Lesen Sie es
bitte vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
Diese Maschine ist nur für den gewerblichen Einsatz
bestimmt. Technische Änderungen vorbehalten.
AUSPACKEN DER MASCHINE
Nach Anlieferung der Maschine prüfen Sie die
Verpackung und die Maschine sorgfältig auf Schäden.
Wenn ein Schaden vorliegt, bewahren Sie den Karton auf,
damit er ggf. von der Spedition geprüft werden kann,
welche die Maschine anlieferte. Setzen Sie sich
unverzüglich mit der Spedition in Verbindung, um einen
Schadensanspruch anzumelden.
LERNEN SIE IHRE MASCHINE KENNEN
1.
Anzeige
2.
Schalter für den Bürstenmotor
3.
Schalter für den Saugmotor
4.
Wasserregulierung
5.
Start/Stop Fahrtaste
6.
Handgriff zum Heben/Senken der Saugdüse
7.
Pedal zum Heben/Senken der Bürste
8.
Schmutzwassertank
9.
Schwimmerventil
10. Turbinenvorfilter
11. Frischwassertank
12. Saugmotor
13. Bürstenmotor
14. Einstellknopf - Geradeauslauf
15. Bürste
16. Saugdüse
TYPENSCHILD
Die Type und die Seriennummer Ihrer Maschine sind auf
dem Typenschild der Maschine ersichtlich. Diese
Angaben sind bei der Bestellung von Ersatzteilen
erforderlich. Tragen Sie bitte Type und Seriennummer
Ihrer Maschine ein - so haben Sie sie immer parat.
VORBEREITUNG DER MASCHINE
ZUM EINSATZ
MONTAGE DER BÜRSTE/PADHALTERS
MONTAGE DER SAUGDÜSE
1.
Saugdüse an der Düsenhalterung montieren.
2.
Flügelmuttern sorgfältig festziehen.
3.
Saugschlauch in die Saugdüse stecken.
FÜLLEN DES FRISCHWASSERTANKS
1.
Frischwassertank füllen.
2.
Tank nicht überfüllen.
3.
Verwendungshinweis des
Reinigungsmittel-Herstellers beachten.
4.
Maximal 40°C heißes Wasser verwenden.
Type .............................................................................
Serienummer................................................................
WARNHINWEIS!
Bewegliche Teile! Vor allen
Wartungsarbeiten Netzkabel ziehen.
WICHTIG!
Bei Benutzung eines Pads: Zuerst Pad am
Padhalter befestigen.
Fußpedal nach unten drücken und
verriegeln.
Bürste/Padhalter unter die gehobene
Bürstenabdeckung schieben.
Fußpedal entriegeln.
Bürstenmotor einschalten.
Fahrtaste kurz betätigen, sodaß Bürste/Pad
einrasten.
VORSICHT!
Ausschließlich nicht-entflammbare, flüssige
Reinigungsmittel mit geringer
Schaumentwicklung verwenden, geeignet
für Reinigungsautomaten.
Summary of Contents for CA 450
Page 3: ...08812381 3 2004 05 A ...
Page 4: ...08812381 3 2004 05 A ...
Page 10: ...BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG 6 08812381 3 2004 05 A ...
Page 16: ...MANUEL D EMPLOI ET D ENTRETIEN 6 08812381 3 2004 05 A ...
Page 22: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL 6 08812381 3 2004 05 A ...
Page 28: ...GEBRUIKERS EN ONDERHOUDSHANDLEIDING 6 08812381 3 2004 05 A ...
Page 29: ......