Nikon D3S, (Spanish) Manual Del Usuario, Page: 277 / 460

251
e
Reproducción de las
anotaciones de voz
Se pueden reproducir anotaciones de voz a
través del altavoz incorporado de la cámara
cuando la imagen asociada se visualiza en la
reproducción a pantalla completa o
resaltada en la lista de miniaturas (
0
222,
235). La presencia de una anotación de voz
se indica con el icono
h
.
Para Pulse Descripción
Iniciar/
finalizar
reproducción
H
Pulse
H
para iniciar la reproducción. La
reproducción finalizará al pulsar nuevamente el
botón
H o cuando se haya reproducido por
completo la anotación.
Borrar la
anotación de
voz
O
Aparece un cuadro de
diálogo de
confirmación. Pulse
1
o
3
para resaltar la
opción, pulse
O
para
seleccionar.
•
Imagen/Sonido : se borra
tanto la foto como la anotación de voz.
•
Sólo sonido
: se borra solamente la anotación de
voz.
Para salir sin borrar ni la imagen ni la anotación
de voz, pulse el botón
K
.
A
Interrupción de la reproducción
La reproducción finalizará automáticamente si:
• Se pulsa el botón
G para visualizar los menús
• Se apaga la pantalla pulsando el botón
K
o pulsando el disparador
hasta la mitad
• Se apaga la cámara
• Se selecciona otra imagen