nv
Niko
sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.eu
PM005-31100R19295
05-311 / 05-312 / 05-317 / 05-318
A
B
C
D
D
C
A
B
A
B
A
B
A
B
A
B
C
A
B
C
K
1. BESKRIVNING
De trådlösa handburna sändarna är en del av Nikos RF-system (radiofrekvens) som fungerar enligt Easywave-
protokollet, en trådlös installationsteknik mellan de kontrollpunkter (tryckknappar) och enheter som ska användas.
Den handburna sändaren ser ut som en traditionell fjärrkontroll. Varje sändare kan på en och samma gång styra
ett obegränsat antal mottagare. Dessa produkter är överensstämmande med EU-regler och uppfyller de viktigaste
kraven i R&TTE-direktivet: 1999/5/EG. Intyg om överensstämmelse kan erhållas hos Niko supportservice.
2. DRIFT, ANVÄNDNING OCH PROGRAMMERING
05-311
Handburen sändare 05-311 är en sändare med 1 tryckknapp. Du kan endast använda den handburna sändaren
för 1-knappsstyrning (se mottagarens användarmanual). Du kan styra mottagaren/mottagarna genom att trycka
på knappen en gång. Den handburna sändarens kontroll-LED-lampa lyser som bekräftelse.
05-317
Handburen sändare 05-314 är en sändare med 4 tryckknappar. Du kan endast använda den
handburna sändaren för 1-, 2- och 4-knappsstyrning (se mottagarens användarmanual). Du kan
styra mottagaren/mottagarna genom att trycka på knappen en gång. Den handburna sändarens
kontroll-LED-lampa lyser som bekräftelse. Beroende på det valda läget på mottagaren kan du
kontrollera ett antal kretsar oberoende av varandra. För fler detaljer om läget hänvisar vi till
mottagarnas användarmanualer.
Mottagare i 1-knappsläge:
A, B, C och D fungerar som separata tryckknappar
med vilka du kan kontrollera max. 4 kretsar oberoende av varandra.
Mottagare i 2-knappsläge:
A, B och C, D är par som fungerar i 2-knappsläge
med vilka du kan kontrollera max. 2 kretsar oberoende av varandra.
Mottagare i 4-knappsläge:
A, B, C och D är alla en del av 4-knappsläget
med vilket du kan kontrollera max. 1 krets oberoende.
05-312
Handburen sändare 05-312 är en sändare med 13 tryckknappar och 4 kanalvalsknappar.
För var och en av de 4 kanalerna finns det 3 kontrollpunkter med 2 tryckknappar, 1 kontrollpunkt med 4 tryckknappar
och 1 kontrollpunkt med 3 tryckknappar. Beroende på det valda läget på mottagaren kan du kontrollera ett
antal kretsar oberoende av varandra. För fler detaljer om läget hänvisar vi till mottagarnas användarmanualer.
Mottagare i 1-knappsläge:
Alla tryckknappar fungerar som separata tryckknappar med vilka du kan kontrollera
max. 13 kretsar per kanal (totalt 52 kretsar) oberoende av varandra.
Mottagare i 2-knappsläge:
Paren A, B eller C, D fungerar tillsammans i 2-knappsläge med vilket du kan kontrollera
max. 6 kretsar per kanal (totalt 24 kretsar) oberoende av varandra.
Mottagare i 4-knappsläge:
A, B, C och D ingår alla i det 4-knappsläge med vilket du kan kontrollera max. 1 krets
per kanal (totalt 4 kretsar) oberoende av varandra.
Obs:
för ett antal 4-knappslägen (t.ex. för persiennstyrning) har knapparna C och D
samma funktion. Du kan alltså tilldela kontrollpunkterna dessa lägen med 3 tryckknappar
(längst ner på sändaren). På det viset kan du kontrollera ytterligare 1 krets per kanal
(totalt 4 extra kretsar) oberoende av varandra.
Skicka en signal:
Kanalval (knapparna 1, 2, 3 och 4 upptill)
Tryck på 1 av de 4 kanalvalsknapparna för att välja en kanal. Respektive röd LED-lampa
blinkar i 30 s.
Val av funktionsknapp
Så länge den röda LED-lampan för kanalval blinkar kan du aktivera en av de 13 tryckknapparna. Tryck på en av
knapparna för att skicka en signal till mottagaren/mottagarna. LED-lampan lyser i 1 s (= minsta tid) eller så länge
som du trycker på tryckknappen (maximalt 36 s.). LED-lampan blinkar igen i 30 s. Under de här 30 sekunderna
kan du aktivera en annan knapp för samma kanal. Det här upprepas tills du inte skickar något under 30 s (röd
LED-lampa släcks) eller väljer en annan kanal.
05-318
Handburen sändare 05-313 är en sändare med 3 tryckknappar och 1 kanalvalsknapp. Med hjälp av kanalvalsknappen
kan du välja 1 av de 5 kanalerna. För var och en av de 5 kanalerna finns det 3 tryckknappar.
Beroende på det valda läget på mottagaren kan du kontrollera ett antal kretsar oberoende av
varandra. För fler detaljer om läget hänvisar vi till mottagarnas användarmanualer.
Mottagare i 1-knappsläge:
A, B och C fungerar som separata tryckknappar med vilka du kan kontrollera max. 3 kretsar
per kanal (totalt 15 kretsar) oberoende av varandra.
Mottagare i 2-knappsläge:
Paret A, B fungerar tillsammans i 2-knappsläge med vilket du kan kontrollera max. 1 krets per
kanal (totalt 5 kretsar) oberoende av varandra.
Mottagare i 4-knappsläge:
För ett antal 4-knappslägen (t.ex. för persiennstyrning) har knapparna C och D samma funktion.
Du kan således tilldela en handburen sändare dessa lägen.
A, B och C ingår var och en i det 4-knappsläge med vilket du kan kontrollera max. 1 krets per
kanal (totalt 5 kretsar) oberoende av varandra.
Skicka en signal:
Kanalval (knapp K)
Tryck på kanalvalsknappen för att välja en kanal. Den senast aktiverade kanalen väljs. Efteråt blinkar den röda
LED-lampan varje gång du trycker på kanalvalsknappen. LED-lamporna indikerar vilken kanal som väljs (om alla
LED-lampor lyser samtidigt har kanal 5 (gruppkanal) valts).
LED-lampan för vald kanal blinkar i 30 s.
Val av funktionstangent
Så länge den röda LED-lampan för kanalval blinkar kan du aktivera 1 av de 3 tryckknapparna. Tryck på en av
knapparna för att skicka en signal till mottagaren/mottagarna. LED-lampan lyser i 1 s (= minsta tid) eller så länge
som du trycker på tryckknappen (maximalt 36 s.). LED-lampan blinkar igen i 30 s. Under de här 30 sekunderna
kan du aktivera en annan knapp för samma kanal. Det här upprepas tills du inte skickar något under 30 s (röd
LED-lampa släcks) eller väljer en annan kanal.
För instruktioner för hur man programmerar RF-systemet hänvisar vi till användarhandboken för RF-sändarna
vilka fungerar enligt Easywave-protokollet.
2.1. Räckvidd mellan trådlösa sändare och mottagare
Enheter som styrs via en fjärrkontrollenhet, som t.ex. TV-, video- och ljudenheter kommer inte att störas av
trådlösa sändare. Sändarna behöver inte placeras så att de pekar mot mottagaren. Räckvidden inomhus är ±
30 m, på öppna fält 100 m. Räckvidden beror på vilka material som används i byggnaden. Den diagnostiska
enheten 05-370 kan användas för att fastställa RF-signalstyrkan inom ett visst område. Enheten känner igen alla
868,3 MHz-signaler. Mottagningskvaliteten hos sändarsignalen eller styrkan hos interferensen visas med hjälp
av 9 LED-lampor. På det viset kan du avgöra ifall räckvidden för RF-sändaren är tillräcklig.
Tegel, betong
Skiljeväggar av trä och
gipsväggar
förstärkt betong
slutet utrymme av
metall
förlust: 20-40 %
förlust: 5-20 %
förlust: 40-90 %
förlust: 90-100 %
2.2. Sätta i/byta batterier
Byt batteriet om LED-lampan blinkar svagt eller inte alls vid start.
- Plocka av batteriskyddet (använd en skruvmejsel för 05-312).
- Undvik direkt kontakt med batteriet för att förhindra att det laddas ur.
- Det är inte tillåtet att använda NiCd-batterier.
- Sätt i det nya batteriet. Respektera polariteten. (”+” och ”-” i batterifacket).
- Använd 3 V CR2032 (2 batterier för 05-312).
- Klicka (eller skruva ner för 05-312) på plats batteriskyddet.
- Lämna in uttjänta battarier till auktoriserad avfallsanläggning.
2.3. Installationsinstruktioner och rekommendationer
Använd ALDRIG en sändare:
- i ett elskåp, hölje eller nätstycke av metall,
- i omedelbar närhet till stora metallföremål,
- på eller nära golvet.
3. FELSÖKNING
Om systemet inte fungerar efter programmeringen kan du utföra ett antal extra kontroller.
3.1. Ny installation
- Kontrollera om skyddet mellan batteriet och kontakterna i sändaren har avlägsnats.
- Kontrollera att batteriet och kontakterna har god permanent kontakt.
- Kontrollera nätspänningen på mottagaren i elcentralen.
- Kontrollera att allt är anslutet i enlighet med kopplingsschemana (se mottagarnas användarhandledning).
- Återställ och programmera om mottagaren (se mottagarnas användarhandledning; programmering).
3.2. Befintlig installation
- Kontrollera sändaren/sändarnas batterier.
- Kontrollera nätspänningen (230 V~) hos mottagaren.
- Kontrollera driften hos den anslutna belastningen.
- Kontrollera med avseende på störningar orsakad av förändringar i systemmiljön (elskåp i metall, väggar eller
möbler som flyttats ...) Återställ originalomgivningen, om det går.
3.3. Funktionsfel sändare
Plocka upp sändaren och gå i riktning mot mottagaren.
- Systemet fungerar fortfarande på reducerat avstånd: sändaren har placerats utanför sändningsräckvidden
eller föreligger det ett störningsproblem. Den diagnostiska enheten (05-370) kan användas för att fastställa
RF-signalstyrkan. För en sändare som ligger utanför räckvidden kan du använda repeatern (05-335).
- Systemet fungerar inte ens när sändaren hålls nära mottagaren: kontrollera programmeringen (se mottagarnas
användarhandbok; programmering) och/eller sändarens batteri.
3.4. Systemet sätts igång och stängs av automatiskt
- Systemet sätts igång automatiskt: Detta är endast möjligt om en okänd sändare programmerats i mottagaren
inom mottagarens räckvidd. Återställ mottagaren och programmera om de relevanta adresserna (se
mottagarnas användarhandledning; programmering).
- Systemet stängs av automatiskt: den här situationen kan vara liknande den som beskrevs ovan eller vara
resultatet av korta strömavbrott
4. TEKNISKA DATA
4.1. Trådlös handhållen sändare, 4 kanaler, 52 knappar (05-312).
Sändarens mått: 151 x 61 x 21 mm
- Sändningsräckvidd: 100 m på öppet fält, i genomsnitt 30 m inomhus, beroende på det material som används.
- 4 kanaler och 13 tryckknappar = max. 52 kretsar
- ingen trådanslutning mellan kontrollpunkter och mottagare (RF-kontrollerade), endast en anslutning mellan
den mottagare (strömställare) och enhet som ska drivas.
- sändarna behöver inte riktas in (signalöverföringen fungerar genom icke-metallväggar).
- driftstemperatur: 20 till 60 °C
4.2. Trådlös handburen sändare, 1 kanal, 1 krets (05-311).
Sändarens mått: 56 x 36 x 16 mm
Tekniska data identiska med 05-312, men 1 kanal och 1 tryckknapp = max. 1 krets
4.3. Trådlös handhållen sändare, 1 kanal, 4 kretsar (05-317).
Sändarens mått: 70 x 40 x 16 mm
Tekniska data identiska med 05-312, men 1 kanal och 4 tryckknappar = max. 4 kretsar
4.4. Trådlös handhållen sändare, 5 kanaler, 15 kretsar (05-318).
Sändarens mått: 112 x 39 x 18 mm
Tekniska data identiska med 05-312, men 5 kanaler och 3 tryckknappar = max. 15 kretsar
TIPS: konsekvent användning av 1 ELLER 2-knappslägen underlättar användningen
av dessa produkter.
