background image

Bayco Products, Inc. • 640 South Sanden Blvd. • Wylie, TX 75098 • 1-800-233-2155 • 1-469-326-9400 • www.mynightstick.com 

INS-T400-14 

LITIO CR123 PORTABATERIA TAC 

El soporte de la batería CR123 convierte el TAC-400 / 450  de batería recargable de litio-
ion para el funcionamiento Batería reemplazable de litio. 
 
Para cargar el vehículo con dos baterías CR123 separar las secciones portador. 
Coloque dos pilas de litio CR123 con term apuntando en la dirección de la flecha 
.. Introduzca el extremo pequeño en el extremo más grande para incluir las pilas. 

 
DURACIÓN DE LA BATERÍA RECARGABLES 

La porra batería recargable de litio-ion batería no tiene efecto memoria y tiene una 
pérdida lenta de carga cuando no estén en uso. 
 
Carga de la batería con frecuencia ayuda a prolongar su vida útil. 
 

 

Una porra nueva o una que no se ha utilizado durante un largo periodo de tiempo, 
no puede aceptar una carga completa al principio. Esto es normal y no indica un 
problema. Descargue completamente y luego cargar la unidad varias veces a la 
condición de la batería a plena capacidad. 

 

Cargue la unidad después de cada uso, si la porra está completamente descargada 
o no. 

 

Guarde la porra a temperatura ambiente 

 

GARANTIA 

Registro de Productos en Línea 

Ir al www.baycoproducts.com y siga las instrucciones fáciles de usar en el Registro de la 
garantía. 
 

Garantía Limitada de Por Vida 

El producto está garantizado contra defectos de fabricación y materiales durante la vida 
del propietario original. Incluye las viviendas, lentes, aparatos electrónicos e 
interruptores. Las baterías recargables y cargadores están garantizados por un período 
de un año. Las baterías primarias, el desgaste normal y el abuso están excluidos. 
 

Uso del producto

 - Si este producto se utiliza para fines de alquiler, el plazo de garantía 

se reduce a 90 días desde la fecha de compra. 
 

No Está Cubierto 

 

La garantía no cubre el desgaste normal y los daños desgarro o cosméticos. La 
garantía no cubre los daños producidos por el transporte o fallas causadas por 
accidentes, mal uso, abuso, instalación defectuosa y daño de relámpago. 

 

El daño emergente, daños accidentales o gastos corrientes, incluido el daño a la 
propiedad. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños 
incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión puede no aplicarse 
a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, que pueden variar de 
estado a estado. 

 

Esta garantía no se aplica a ciertos productos Bayco profesionales que cuentan con 
una garantía específica exclusiva de los productos. 
 

Las Reclamaciones de Garantía - América del Norte 

Contacto Bayco para las reclamaciones de garantía EE.UU.. Llame al 800-233-2155 o 
por correo electrónico y servicio [email protected] Bayco Cliente proporcionará un 
número de Autorización de Retorno (RGA) para facilitar la acción de garantía rápido. 
Después de recibir la RGA, envíe el producto (portes pagados) a BAYCO • 640 S. BLVD 
SANDEN • Wylie, Texas • 75098. Incluir una prueba de compra y una breve descripción 
del defecto con su nombre, dirección y número de teléfono. Su producto podrá ser 
reparado o reemplazado a opción del Bayco y regresó tan pronto como sea posible, pero 
a más tardar 45 días después de ser recibida por Bayco. 
 

Preguntas y Reclamaciones de Garantía Internacional 

Si usted vive fuera de los EE.UU. o tiene alguna pregunta sobre esta garantía o de una 
investigación acerca de otros productos Bayco contacto BAYCO • 640 S. SANDEN 
BLVD • Wylie, Texas • 75098 o llame al 00 1 +469.326.9400. 
 

REGISTRO DE GARANTÍA 

Registrar su producto en www.baycoprodducts.com    Product Registration 
 
 
Número de Serie       ____________________________________________ 
 
 
 
Fecha de la Compra   ____________________________________________ 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for TAC-400B

Page 1: ...m capacity is approximately 6 hours Daily Use Use only the supplied Nightstick charge platform battery and AC or DC adapter For best performance charge the Nightstick when the flashlight beam starts to dim Connect the AC power adapter to the charging platform The LED indicator will light with a solid green and flashing red pattern With the flashlight facing forward slide the Nightstick into the ch...

Page 2: ...he option of Bayco and returned as soon as practical but no later than 45 days after being received by Bayco Warranty Questions and International Claims If you live outside the USA or have questions about this warranty or an inquiry about other Bayco products contact BAYCO 640 S SANDEN BLVD WYLIE TEXAS 75098 or call 00 1 469 326 9400 WARRANTY REGISTRATION Register your product at www baycoproducts...

Page 3: ...our les installations temporaires de véhicules Pour un branchement permanent l installation doit être fusionné avec un 3 Ampère fusible en ligne La borne d entrée CC qui se connecte à la base de la plate forme de centre de chargeur est positif L installation doit être effectuée par un installateur professionnel ADAPTATEUR Le TAC 400 450 450 sont livrés avec un adaptateur secteur qui fonctionnera s...

Page 4: ...pacidad máxima es de aproximadamente 6 horas Uso Diario Utilice solamente la antena Nightstick plataformas de carga la batería y adaptador de AC o DC Para un mejor funcionamiento la carga del Nightstick cuando el haz de luz comienza a apagarse Conecte el adaptador de alimentación de AC a la plataforma de carga El indicador LED se ilumina con un color verde y parpadea de color rojo modelo Con la li...

Page 5: ...quiler el plazo de garantía se reduce a 90 días desde la fecha de compra No Está Cubierto La garantía no cubre el desgaste normal y los daños desgarro o cosméticos La garantía no cubre los daños producidos por el transporte o fallas causadas por accidentes mal uso abuso instalación defectuosa y daño de relámpago El daño emergente daños accidentales o gastos corrientes incluido el daño a la propied...

Reviews: