background image

104

SETARE LIMBĂ MENIU CAMERĂ

Porniţi camera apăsând lung butonul PORNIT (3). Apoi apăsaţi 

butonul de setări (6) de trei ori şi confirmaţi cu butonul OK (3). 

Apăsaţi din nou butonul de setări (6) şi confirmaţi cu OK (3). 

Utilizaţi butonul de navigare (6) pentru a selecta opţiunea Limbă şi 

confirmaţi cu OK (3). Utilizaţi butonul de navigare (6) pentru a selecta 

limba meniului la alegere şi confirmaţi cu OK (3).

De asemenea, puteţi utiliza comenzile tactile: porniţi camera şi faceţi 

clic pe roata dinţată de pe ecranul de aşteptare. Odată ajuns în 

meniu, faceţi clic din nou pe roata dinţată şi selectaţi Limba.

Summary of Contents for VEGA X STAR

Page 1: ...1 VEGA X STAR User Manual Action Camera...

Page 2: ...st ukon nahr v n v m du fotografie po d fotografii Kr tk m stiskem v nastaven potvrd vybranou polo ku 4 Provozn dioda sv t c dioda zna zapnutou kameru blikaj c dioda zna nahr v n videa 5 Tla tko nahor...

Page 3: ...plej 11 microUSB slou pro nab jen kamery a pro propojen s PC 12 Mikrofon slou pro nahr v n zvuk v okol 13 MicroSD slot slou pro vlo en pam ov karty 14 MicroHDMI slou jako v stup pro propojen s TV moni...

Page 4: ...po zen ch fotografi Obrazovka D Kliknut m na bod 2 se dostanete k rychl nab dce video foto re im Obrazovka C a to dle zvolen ho m du Kliknut m na bod 3 se dostanete do nastaven videa fotografie dle zv...

Page 5: ...seky ve kter ch se budou nahr vat videa Funkce je dostupn v p pad e je z rychl nab dky re im zvolena p slu n funkce Viz Kapitola Dotykov ovl d n Timelapse nastaven asov ho intervalu pro asosb rn vide...

Page 6: ...fotografi po d kamera v s rii za sebou po zm knut spou t V p pad vypnut funkce kamera po d po zm knut spou t jen jeden sn mek Funkce je dostupn v p pad e je z rychl nab dky re im zvolena p slu n funk...

Page 7: ...t mov ch zvuk kamery zvuk p i focen zvuk tla tek a zvuk zapnut a vypnut kamery a nastaven hlasitosti syst mov ch zvuk hel z b ru mo nost nastaven hlu z b ru Jedn se o digit ln v ez z nativn ho hlu obj...

Page 8: ...do hloubky 30 metr P ed pou it m kamery v pouzdru se ujist te o spr vn m uzav en zadn ch dv ek pouzdra pomoc mechanismu na horn stran pouzdra Dv ka a t sn n pouzdra mus b t zbaveno ve ker ch ne istot...

Page 9: ...n n p ed prvn m pou it m nabijte baterii na plnou kapacitu Nevystavujte kameru teplotn m rozd l m P i nab jen m jte baterii s kamerou pod dohledem D lka nab jen je z visl od v stupn ho proudu pou it h...

Page 10: ...ipojen extern kamery 3 P ipraveno k pou it kamera z stane zapnut a lze ji pou t jako b nou kameru kter se bude tak nab jet 4 Nab jen pro rychlej nab jen vypne kameru a kamera se bude nab jet D LKOV OV...

Page 11: ...100 minut p i 4K rozli en vypnut displej a Wi Fi teplota okol 22 C Vodot snost v pouzdru do 30 metr Konektivita Wi Fi 2 4GHz microHDMI microUSB Pam ov karta microSD typ UHS I U3 max 64 GB form t FAT3...

Page 12: ...sledky nespr vn likvidace odpad Dal podrobnosti si vy dejte od m stn ho adu nebo nejbli ho sb rn ho m sta P i nespr vn likvidaci tohoto druhu odpadu mohou b t v souladu s n rodn mi p edpisy ud leny po...

Page 13: ...n nahr vanie v re ime fotografie vytvor fotografiu Kr tkym stla en m v nastaven potvrd vybran polo ku 4 Prev dzkov di da svietiaca di da zna zapnut kameru blikaj ca di da zna nahr vanie videa 5 Tla id...

Page 14: ...displej 11 microUSB sl i na nab janie kamery a na pripojenie s PC 12 Mikrof n sl i na nahr vanie zvukov v okol 13 Slot na kartu microSD sl i na vlo enie pam ovej karty 14 MicroHDMI sl i ako v stup na...

Page 15: ...idea zobrazenie vytvoren ch fotografi obrazovka D Kliknut m na bod 2 se dostanete k r chlej ponuke video foto re imov obrazovka C a to pod a zvolen ho re imu Kliknut m na bod 3 sa dostanete do nastave...

Page 16: ...hr van video Videoslu ka nastavuje cyklick nahr vanie teda asov seky v ktor ch sa bud nahr va vide Funkcia je dostupn v pr pade e je z r chlej ponuky re imov zvolen pr slu n funkcia Pozri kapitolu Dot...

Page 17: ...uje zapn vypn vlo enie d tumu a asu do nahr van ho videa NASTAVENIE V RE IME FOTOGRAFI Rozl enie nastavenie rozl enia vytv ran ch fotografi S riov sn manie ur uje ko ko fotografi vytvor kamera v s rii...

Page 18: ...a Meranie expoz cie nastavenie sp sobu merania ur enie expoz cie fotografovanej sc ny Ozna enie d tumom umo uje zapn vypn vlo enie d tumu a asu do vytv ran ch fotografi NASTAVENIE KAMERY Zvukov efekty...

Page 19: ...nom mieste na karte a tie je tu mo nos vykona Tov rensk nastavenie kamery reset kamery na p vodn tov rensk nastavenie VODOTESNOS Odolnos proti ponoreniu do vody je splnen v pr pade e je kamera vlo en...

Page 20: ...inform ci o pou van a form tovan pam ovej karty v m pod v robca vybranej SD karty BAT RIA NAB JANIE Na vlo enie i vybratie bat rie otvorte kryt na spodnej strane kamery Na nab janie kamery vyu ite do...

Page 21: ...a kamere 6 Upozornenie pred pou it m aplik cie povo te v nastaveniach telef nu v etky opr vnenia aplik cie vypnite d tov pripojenie mobiln ho telef nu a ponechajte zapnut iba Wi Fi Aplik cia je kompat...

Page 22: ...ama vidite nos Upozornenie dia kov ovl danie nie je vodotesn OBSAH PRED VAN HO BALENIA Kamera Niceboy VEGA X STAR Vodotesn obal Bat ria S prava chytov na pripojenie vodotesn ho obalu i kamery so stat...

Page 23: ...dia kov ho ovl dania no dia kov ovl danie nie je s as ou predajn ho balenia Prev dzkov teplota 0 55 C so zni uj cou sa teplotou kles v dr bat rie Rozmery 59 4 41 4 30 9 mm Hmotnos 65 g T mto RTB Medi...

Page 24: ...bli ieho zbern ho miesta Pri nespr vnej likvid cii tohto druhu odpadu sa m u v s lade s n rodn mi predpismi udeli pokuty Inform cie pre pou vate ov k likvid cii elektrick ch a elektronick ch zariaden...

Page 25: ...or takes a photo when in photo mode A short press in settings confirms the selected option 4 Operation LED glowing LED indicates that the camera is on flashing LED indicates that video is being recor...

Page 26: ...ed for charging the camera and for connecting it to a PC 12 Microphone used for recording audio 13 MicroSD slot for inserting a memory card 14 MicroHDMI output port for connection to a TV monitor 15 B...

Page 27: ...video photo modes Screen C depending on which mode is selected Clicking item 3 opens video photo settings depending on the selected mode and camera settings Screen E Screen C mode quick menu you can a...

Page 28: ...ttings for a timelapse video The feature is available if it is selected in the mode quick menu See chapter Touch Controls Timelapse length Allows setting the duration of the recorded timelapse video O...

Page 29: ...in the mode quick menu See chapter Touch Controls Timelapse time interval settings for a timelapse photo The feature is available if it is selected in the mode quick menu See chapter Touch Controls T...

Page 30: ...lour effect sets various colour effects Fisheye reduction turns electronic reduction of fisheye effect on off by reducing the field of view FOV The feature is unavailable while X STEADY stabilisation...

Page 31: ...f dust dirt sand etc If the case was used in salt water wash it with drinking water afterwards Do not dry the case with textile fabrics or external heat sources hair dryer microwave etc always leave t...

Page 32: ...during charging Charge time is dependent on the output current of the charging adapter The camera will charge faster when it is turned off CONNECTING THE CAMERA TO A PHONE VIA WI FI Install iSmartDV f...

Page 33: ...a It will also be charged from the PC 4 Charging turns the camera off and starts charging it Allows the camera to charge faster REMOTE CONTROL Optional Accessory The camera supports remote control whi...

Page 34: ...i turned off ambient temperature 22 C Waterproofness up to 30 meters when in the case Connectivity Wi Fi 2 4 GHz microHDMI microUSB Memory card microSD type UHS I U3 max 64 GB FAT32 format card not in...

Page 35: ...According to national regulations fines may also be given out to anyone who disposes of this type of waste incorrectly User information for disposing electrical and electronic devices Business and cor...

Page 36: ...Kurzes Dr cken im Videomodus startet stoppt die Aufzeichnung im Fotomodus wird ein Foto aufgenommen Kurzes Dr cken in den Einstellungen best tigt die ausgew hlte Position 4 LED Betriebsanzeige die leu...

Page 37: ...Standby Modus schalten Sie das WiFi ein 7 Lautsprecher dient der Tonwiedergabe 8 LED Betriebsanzeige die leuchtende LED zeigt die Ver bindung zum W Lan an die blinkende LED zeigt an dass die Videoauf...

Page 38: ...zur Sprachauswahl Language und best tigen Sie mit der Taste OK 3 W hlen Sie mit Hilfe der Taste 6 die von Ihnen bevorzugte Sprache f r das Men der Kamera aus und best tigen Sie Ihre Auswahl durch Dr c...

Page 39: ...tionen Videowiedergabe Anzeige der aufgenommenen Fotografien Bildschirm D Durch Klicken auf Punkt 2 gelangen Sie zu zum Schnellwahlmen des Video Fotomodus Bildschirm C entsprechend dem ausgew hlten Mo...

Page 40: ...en Sie das Men f r die Wiedergabe von Videos Anzeige von Fotografien Bildschirm E Einstellungen entsprechend des ausgew hlten Modus gelangen Sie zu den Video Fotoeinstellungen Punkt 1 und zu den Kamer...

Page 41: ...tig die Fischaugenkorrektur fisheye eingeschaltet ist Die eingeschaltete Stabilisierung verkleinert den Aufnahmewinkel des Objektivs FOV Ton Einschalten Ausschalten des Mikrofons Windfilter die einges...

Page 42: ...der Qualit t der aufgenommenen Fotos Diese Funktion ist verf gbar wenn die entsprechende Funktion aus dem Schnellwahlmen ausgew hlt wurde Siehe Abschnitt Touchscreen Bedienung Timer Einstellen des Zei...

Page 43: ...ng verschiedene Farbeffekte Fischaugenkorrektur schaltet die elektronische Fischaugenreduktion durch Verkleinerung des Aufnahmewinkels FOV ein aus Die Funktion ist nicht verf gbar bei eingeschalteter...

Page 44: ...mera in einer wasserdichten H lle untergebracht ist und dies zu folgenden Bedingungen Die H lle h lt dem Untertauchen in eine Tiefe von 30 Metern stand berzeugen Sie sich vor der Verwendung der Kamera...

Page 45: ...n vorgebeugt wird Mehr Informationen zur Verwendung und zur Formatierung von Speicherkarten erhalten Sie vom Hersteller der ausgew hlten SD Karte AKKU LADUNG ffnen Sie zum Einsetzen bzw zum Herausnehm...

Page 46: ...sschalten des Wi Fi dr cken Sie die Wi Fi Taste an der Kamera 6 Hinweis genehmigen Sie vor der Benutzung der App in den Telefoneinstellungen alle Berechtigungen der App deaktivieren Sie Datenverbindun...

Page 47: ...n Um die Videoaufzeichnung zu starten oder zu stoppen dr cken Sie die Video Taste Um ein Foto aufzunehmen dr cken Sie die Foto Taste auf der Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung 20 Meter bei fre...

Page 48: ...UHS I U3 max 64 GB Format FAT32 Speicherkarte ist nicht im Lieferumfang enthalten Unterst tzung Fernbedienung Ja Fernbedienung ist nicht im Lieferumfang der Kamera enthalten Betriebstemperatur 0 55 C...

Page 49: ...ren Bei falscher Entsorgung dieser Abfallart k nnen in Einklang mit den nationalen Vorschriften Strafen auferlegt werden Verbraucherinformationen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te...

Page 50: ...vide zemm dban elind tja vagy le ll tja a vide felv telt f nyk pez zemm dban pedig f nyk pet k sz t A be ll t sok men ben r viden megnyomva meger s ti a kiv lasztott elemet 4 M veletjelz LED a vil g t...

Page 51: ...hosszan lenyomva be vagy kikapcsolja a wifit 7 Hangsz r hanglej tsz sra szolg l 8 M veletjelz LED a vil g t LED azt jelzi hogy a kamera csatlakozott a wifihez a villog LED pedig folyamatban l v video...

Page 52: ...OK gombbal 3 A men ben val l ptet s gombbal 6 l pj nk a Language nyelv elemre s hagyjuk j v az OK gombbal 3 A be ll t sok gombbal 6 v lasszuk ki a kameramen nyelv t s hagyjuk j v az OK gombbal 3 Az r...

Page 53: ...elk sz tett vide k lej tsz sa f nyk pek megtekint se opci khoz D k perny A 2 pontra kattintva bel p nk a kiv lasztott vide f nyk pez zemm dnak megfelel gyorsmen be C k perny A 3 pontra kattintva bel...

Page 54: ...i a men b l A 3 pontra kattintva tudunk kil pni BE LL T SOK VIDE ZEMM DBAN Vide felbont s a vide felv tel felbont s nak be ll t sa Vide hurok ciklikus r gz t s vagyis olyan id szakok be ll t s ra szol...

Page 55: ...r s a vide felv tel f nym r si m dj nak be ll t sa D tumb lyegz enged lyezi vagy letiltja a d tum s az id beilleszt s t a vide felv telbe BE LL T SOK FOT ZEMM DBAN Felbont s a k sz tend f nyk pek felb...

Page 56: ...oz ci m r s a f nyk pez s f nym r si m dj nak be ll t sa D tumb lyegz enged lyezi vagy letiltja a d tum s az id beilleszt s t a k sz tett f nyk pekbe KAMERA BE LL T SOK Hanghat sok a kamera rendszerha...

Page 57: ...el s a mem riak rty val kapcsolatos inform ci khoz kapacit s s a k rty n fennmarad szabad t rter let valamint lehet s get biztos t a kamera gy ri be ll t sainak vissza ll t s ra a kamera vissza ll t s...

Page 58: ...m k elker l se rdek ben sz m t g pen rendszeresen form zzuk a mem riak rty t A mem riak rtya haszn lat val s form z s val kapcsolatos tov bbi inform ci kat a v lasztott SD k rtya gy rt j t l kaphatunk...

Page 59: ...mer n Figyelmeztet s Az alkalmaz s haszn lata el tt a telefonunk be ll t saiban enged lyezz k az alkalmaz s sszes enged lyk r s t kapcsoljuk ki a mobiltelefon adatkapcsolat t s csak a wifit hagyjuk be...

Page 60: ...tlen r l t ssal Figyelmeztet s a t vir ny t nem v z ll A CSOMAG TARTALMA Niceboy VEGA X STAR kamera V z ll tok Akkumul tor Tart k szlet v z ll tokhoz kamera llv nyhoz vagy m s tartoz kokhoz t rt n csa...

Page 61: ...sze a csomagnak T vir ny t t mogat sa Igen a t vir ny t nem r sze a csomagnak zemi h m rs klet 0 55 C cs kken h m rs klettel cs kken az akkumul tor kapacit sa M retek 59 4 x 41 4 x 30 9 mm T meg 65 g...

Page 62: ...m megfelel rtalmatlan t sa eset n a nemzeti jogszab lyokkal sszhangban b rs gok kivet s re ker lhet sor Elektromos s elektronikus berendez sek megsemmis t s re vonatkoz felhaszn l i t j koztat V llala...

Page 63: ...na inu rada video ili snima fotografije kad se nalazi u na inu rada fotografiranje Kratki pritisak u postavkama potvr uje odabranu opciju 4 LED svjetlo rada sjajno LED svjetlo ozna ava da je kamera u...

Page 64: ...uje Wi Fi 7 Zvu nik upotrebljava se za reproduciranje zvuka 8 LED svjetlo rada sjajno LED svjetlo ozna ava spajanje na Wi Fi a trepere e LED svjetlo da se snima videozapis 9 LED svjetlo punjenja sjajn...

Page 65: ...i potvrdite gumbom OK 3 Upotrijebite gumb za navigaciju 6 da biste odabrali opciju Language Jezik i potvrdite gumbom OK 3 Upotrijebite gumb za navigaciju 6 da biste odabrali jezik izbornika prema elji...

Page 66: ...a fotografija zaslon D Klikom na stavku 2 otvara se brzi izbornik na ina rada videozapisa fotografija zaslon C ovisno o odabranom na inu rada Klikom na stavku 3 otvaraju se postavke videozapisa fotogr...

Page 67: ...om se odabire zadana opcija Klikom na stavku 3 izlazi se iz izbornika POSTAVKE NA INA RADA VIDEO Video resolution Razlu ivost videozapisa postavke razlu ivosti za snimanje videozapisa Seamless video l...

Page 68: ...videozapisa Zna ajka je dostupna kad je video snimanje postavljeno na 60 fps ili vi e Exposure Ekspozicija postavke kompenzacije ekspozicije to je ve a pozitivna vrijednost videozapis je svjetliji to...

Page 69: ...no za primjerice snimanje fotografija no u Upotrijebite ovu zna ajku kad je kamera postavljena na stativ Fotografije koje su snimljene na ovaj na in mogu sadr avati odre eni digitalan um On se mo e uk...

Page 70: ...aslona postavlja vrijeme nakon kojeg se kamera isklju uje ne utje e na video snimanje Zaslon se mo e ponovno aktivirati dodirom zaslona ili pritiskom na bilo koju upravlja ku tipku kamere Automatic sh...

Page 71: ...i kad je kamera u ku i tu Kamerom upravljajte s pomo u tipki Oprez kamera nije vodoootporna ako nije u ku i tu Upotrebljavajte isklju ivo originalno ku i te da biste osigurali vodootpornost MIKRO SD K...

Page 72: ...ELEFON PUTEM WI FI VEZE Instalirajte aplikaciju iSmartDV besplatnu na svoj telefon dostupnu u trgovini Appstore za iOS i GooglePlay za Android Aplikaciju nemojte pokretati odmah nakon instalacije i pr...

Page 73: ...Omogu uje br e punjenje kamere DALJINSKI UPRAVLJA dodatna oprema Kamera podr ava daljinski upravlja koji se mo e odvojeno kupiti kod bilo kojeg pouzdanog distributera Daljinski upravlja nije potrebno...

Page 74: ...uciji 4K isklju eni zaslon i Wi Fi temperatura okoline 22 C Vodootpornost do 30 metara u ku i tu Povezivost Wi Fi 2 4 GHz microHDMI microUSB Memorijska kartica microSD tipa UHS I U3 maks 64 GB format...

Page 75: ...li mjestu zbrinjavanja Nepravilno zbrinjavanje ove vrste otpada ka njava se sukladno nacionalnim propisima Informacije za korisnika o na inu zbrinjavanja elektri nih i elektronskih ure aja Poslovna up...

Page 76: ...y lub wy czy kamer Pr zez kr tkie naci ni cie przycisku w trybie wideo mo na urucho mi lub zatrzyma nagrywanie w trybie zdj natomiast zrobi zdj cie Przez kr tkie naci ni cie w ustawieniach potwierdza...

Page 77: ...ie ni tryb tryb wideo na tryb zdj oraz wej do ustawie Przez naci ni cie i przytrzymanie w trybie czuwania w cza si Wi Fi 7 G o nik s u y do odtwarzania d wi ku 8 Dioda trybu pracy wiec ca dioda oznacz...

Page 78: ...twierdzi przyciskiem OK 3 Przyciskiem s u cym do poruszania si w menu 6 przej do pozycji Language i potwierdzi przyciskiem OK 3 Za pomoc przycisku 6 wybra preferowany j zyk menu kamery i potwierdzi pr...

Page 79: ...przej do opcji odtwarzania wideo lub wy wietlania wykonanych zdj ekran D Klikni cie punktu 2 umo liwia przej cie do skr conego menu tryb w wideo lub zdj ekran C stosownie do wybranego trybu Klikni ci...

Page 80: ...ustawie Dan pozycj wybiera si przez jej klikni cie Klikni cie punktu 3 pozwala wyj z menu USTAWIENIA W TRYBIE WIDEO Rozdzielczo wideo ustawienie rozdzielczo ci nagrywanego wideo Nagrywanie w p tli um...

Page 81: ...przypadku ustawiania rozdzielczo ci wideo przy cz stotliwo ci co najmniej 60 klatek na sekund Ekspozycja ustawienie kompensacji ekspozycji Im wy sza warto dodatnia tym ja niejsze wideo a im ni sza wa...

Page 82: ...do obr bki zdj Funkcja jest dost pna w przypadku wybrania ze skr conego menu tryb w odpowiedniej funkcji Zob rozdzia Obs uga dotykowa ISO ustawienie warto ci ISO Ekspozycja ustawienie kompensacji eks...

Page 83: ...wienie automatycznego wy czania kamery w czasie bezczynno ci W przypadku w czenia funkcji kamera zostanie wy czona po up ywie ustawionego czasu o ile nie jest nagrywane wideo Cz stotliwo ustawienie cz...

Page 84: ...nia wodoszczelno ci kamery nale y u ywa wy cznie oryginalnego futera u KARTA MICRO SD Nale y wybra dobrej marki kart micro SD o pojemno ci do 64 GB typu UHS I U3 z szybkim zapisem wideo Przed pierwszy...

Page 85: ...systemu iOS oraz Google play dla systemu Android Po zainstalowaniu nie nale y uruchamia aplikacji ale post powa wed ug poni szych punkt w 1 W czy sie Wi Fi w kamerze naciskaj c i przytrzymuj c przycis...

Page 86: ...ana 4 adowanie w celu przyspieszenia adowania kamera zostaje wy czona OBS UGA ZDALNA akcesoria opcjonalne Kamera Niceboy umo liwia obs ug zdaln za pomoc pilota kt ry mo na kupi osobno we wszystkich do...

Page 87: ...lacz i Wi Fi temperatura oko o 22 C Wodoszczelno w futerale do 30 metr w czno Wi Fi 2 4 GHz micro HDMI micro USB Karta pami ci micro SD typ UHS I U3 maks 64 GB format FAT32 karta nie wchodzi w sk ad z...

Page 88: ...rki Nieprawid owa utylizacja odpad w tego rodzaju mo e skutkowa na o eniem kar pieni nych zgodnie z przepisami danego kraju Informacje dla u ytkownik w dotycz ce utylizacji sprz tu elektrycznego i el...

Page 89: ...on ate snemanje v video na inu ali posname fotografijo v foto na inu S kratkim pritiskom v nastavitvah potrdite izbrano mo nost 4 LED delovanja svetle a LED dioda ozna uje da je kamera vklopljena utri...

Page 90: ...vklopite povezavo Wi Fi 7 Zvo nik uporablja se za predvajanje zvoka 8 LED delovanja svetle a LED dioda ozna uje povezavo Wi Fi utripajo a LED dioda pa pomeni da je v teku snemanje videa 9 LED za polnj...

Page 91: ...tavitve 6 in potrdite z OK 3 S tipko za pomikanje po meniju 6 izberite mo nost Language Jezik in potrdite z OK 3 S tipko za pomikanje po meniju 6 izberite eleni jezik menija in potrdite z OK 3 Kamera...

Page 92: ...element 2 da odprete hitri meni video ali foto na ina zaslon C odvisno od tega kateri na in je izbran Tapnite element 3 da odprete nastavitve za snemanje videa ali fotografiranje odvisno od izbranega...

Page 93: ...t videa omogo a nastavitve lo ljivosti za snemanje videa Seamless video loop Neprekinjena video zanka omogo a nastavitev cikli nega snemanja v zanki oziroma asovnih obdobij v katerih se bodo snemali v...

Page 94: ...posnetek Exposure measurement Merjenje osvetlitve omogo a nastavitev na in merjenja dolo anja osvetlitve posnetega prizora Time stamp asovni ig omogo a vklop ali izklop dodajanja asovnih igov ura in d...

Page 95: ...o a nastavitev vrednosti ISO Exposure Osvetlitev omogo a nastavitve kompenzacije osvetlitve Vi ja kot je pozitivna vrednost svetlej a je fotografija ni ja kot je negativna vrednost temnej a je fotogra...

Page 96: ...nema videa Frequency Frekvenca omogo a nastavitev frekvence 50 Hz za Evropo 60 Hz za ZDA White balance Ravnovesje beline omogo a nastavitev ravnovesja beline za razli ne vrste osvetlitve prizora Date...

Page 97: ...rtico najprej v ra unalniku formatirati v datote ni sistem FAT32 Kartico formatirajte samo z namensko programsko opremo Kartico SD vstavite v re o tako da so no ice obrnjene proti objektivu kamere spr...

Page 98: ...nete prek nje upravljati kamero 4 e elite izklopiti Wi Fi pritisnite tipko za Wi Fi 6 na kameri Pozor preden za nete uporabljati aplikacijo v nastavitvah telefona omogo ite vsa dovoljenja aplikacije i...

Page 99: ...ijo pritisnite tipko foto na daljinskem upravljalniku Domet daljinskega upravljalnika 20 metrov neposredna vidna linija Pozor daljinski upravljalnik ni vodoodporen VSEBINA EMBALA E Kamera Niceboy VEGA...

Page 100: ...U3 najve 64 GB oblika zapisa FAT32 format kartica ni prilo ena Podpora za daljinski upravljalnik da daljinski upravljalnik ni prilo en Delovna temperatura 0 55 C ivljenjska doba baterije se zmanj a ko...

Page 101: ...ali najbli je zbirno mesto Pri nepravilnem odstranjevanju te vrste odpadkov se v skladu z nacionalnimi predpisi nalo ijo globe Informacije za uporabnike glede odstranjevanja elektri ne in elektronske...

Page 102: ...face o fotografie n modul foto O ap sare scurt n set ri confirm op iunea selectat 4 LED de func ionare LED ul aprins indic faptul c camera este pornit LED ul care clipe te indic faptul c videoclipul...

Page 103: ...redarea sunetului 8 LED de func ionare LED ul aprins indic conexiunea la Wi Fi LED ul intermitent indic faptul c videoclipul este nregistrat 9 LED de nc rcare LED ul aprins indic conectarea la sursa...

Page 104: ...nfirma i cu OK 3 Utiliza i butonul de navigare 6 pentru a selecta op iunea Limb i confirma i cu OK 3 Utiliza i butonul de navigare 6 pentru a selecta limba meniului la alegere i confirma i cu OK 3 De...

Page 105: ...l D F c nd clic pe elementul 2 se deschide un meniu rapid de moduri video foto Ecranul C n func ie de modul selectat F c nd clic pe elementul 3 se deschid set rile video foto n func ie de modul select...

Page 106: ...VIDEO Rezolu ie video set ri de rezolu ie pentru nregistrarea video Bucl video f r ntreruperi seteaz nregistrarea ciclic n bucl adic perioadele de timp pentru care vor fi nregistrate videoclipuri Func...

Page 107: ...eteaz metoda de m surare determinare pentru expunerea scenei Marcaj timp permite activarea sau dezactivarea ad ug rii marcajelor de timp ora i data n videoclipurile nregistrate SET RILE MODULUI FOTO R...

Page 108: ...oas cu c t valoarea negativ este mai mic cu at t fotografia este mai ntunecat M surarea expunerii seteaz metoda de m surare determinare pentru expunerea fotografiei Marcaj timp permite activarea sau d...

Page 109: ...mat terge toate datele de pe cardul de memorie Sistem permite accesarea informa iilor despre firmware ul camerei informa ii despre cardul de memorie capacitate i spa iu liber r mas i permite efectuare...

Page 110: ...xeaz n pozi ie Scoate i prin mi care invers Aten ie formata i cardul de memorie n mod regulat pe un computer pentru a evita erorile de nregistrare video Mai multe informa ii despre utilizarea cardului...

Page 111: ...ca ia activa i toate permisiunile pentru aplica ie n set rile telefonului dezactiva i conexiune de date pe telefon i l sa i doar Wi Fi activat Aplica ia este compatibil cu telefoanele mobile cu iOS 9...

Page 112: ...omanda nu este rezistent la ap CON INUTUL PACHETULUI Camer Niceboy VEGA X STAR Carcas rezistent la ap Baterie Set de elemente de fixare pentru conectarea carcasei impermeabile sau a camerei cu filet t...

Page 113: ...omand Da telecomanda nu este inclus Temperatura de func ionare 0 55 C durata de via a bateriei scade pe m sur ce temperatura scade Dimensiuni 59 4 x 41 4 x 30 9 mm Greutate 65 g RTB Media s r o declar...

Page 114: ...uplimentare Lichidarea necorespunz toare a acestui tip de de eu poate fi amendat n acord cu reglement rile na ionale Informa ii pentru utilizatori privind lichidarea echipamentelor electrice i electro...

Page 115: ...115 RU 2 1 8 9 10 3 4 5 6 7 11 12 14 13 15 16 1 2 3 OK 4 5...

Page 116: ...116 6 7 8 9 100 10 11 USB 12 13 SD 14 HDMI 15 16...

Page 117: ...117 3 3 6 OK 3 6 OK 3 6 OK 3 6 OK 3...

Page 118: ...0 00 03 Video Normal Seamless V Timelapse SlowMotion FastMotion Wi Fi S Video Resolution Voice Record EV 00 00 00 00 00 00 2160P30 0000 2027 3 3 00 00 01 00 00 02 00 00 03 Video Normal Seamless V Time...

Page 119: ...119 D 1 2 3 4 4 4 5 E 1 2 3...

Page 120: ...120 X STEADY X STEADY 60 FOV fps 60...

Page 121: ...121 ISO ISO...

Page 122: ...122 FOV X STEADY 50 60...

Page 123: ...123 30 SD SD UHS I U3 64...

Page 124: ...124 SD FAT32 SD SD SD USB USB 11 5 1 USB iSmartDV Appstore iOS Google play Android...

Page 125: ...125 1 6 2 Niceboy VEGA X STAR 1234567890 3 4 6 iOS 9 0 Android 8 0 USB 1 2 3 4...

Page 126: ...126 Niceboy 20 Niceboy VEGA X STAR ICATCH V35X CMOS Sony 7G 170 f 2 8 4K 30 2 7K 30 1080p 60 30 720p 120 60 MOV H 264...

Page 127: ...PG 2 1 4 1050 100 4K 22 C 30 2 4 HDMI USB SD UHS I U3 64 FAT32 0 55 C 59 4 x 41 4 x 30 9 65 VEGA X STAR 2014 53 EU 2014 30 EU 2014 35 EU 2011 65 EU https niceboy eu cs podpora prohlaseni o shode mM38C...

Page 128: ...128...

Page 129: ...129...

Page 130: ...130 Importer to EU RTB media s r o 5 Kvetna 1746 22 Praha 4 140 00 Czech Republic ID 294 16 876 Made in China...

Reviews: