background image

8

SK

1.  objektív

2.  mikrofón

3.  microUSB

4.  slot na pamäťovú kartu

5.  microHDMI

6.  kryt na batériu

7.  zapínacie tlačidlo/prepínanie režimov

8.  tlačidlo listovania

9.  tlačidlo listovania/WiFi (krátke stlačenie)/

digitálny zoom (dlhé stlačenie)

10.  spúšť/potvrdzovacie (OK) tlačidlo

11.  dióda WiFi

12.  reproduktor

1

7

2

3

11
10

4

5

6

9
8

12

Summary of Contents for VEGA 6 STAR

Page 1: ...obsluze kamery N vod na obsluhu kamery Camera Operating Instructions Bedienungsanleitung der Kamera A kamera haszn lati utas t s Upute za uporabu kamere Instrukcja obs ugi kamery Navodilo za uporabo k...

Page 2: ...ro pam ovou kartu 5 microHDMI 6 kryt na baterii 7 zap nac tla tko p ep n n m d 8 tla tko listov n 9 tla tko listov n WiFi kr tk stisk digit ln zoom dlouh stisk 10 spou potvrzovac OK tla tko 11 dioda W...

Page 3: ...Baterie D lkov ovl d n MICROSD KARTA Vyberte si zna kovou microSD kartu s rychl m z pisem typ UHS I U3 doporu ujeme zna ku Kingston Maxim ln podporovan kapacita karty je 64GB a podporovan syst m soub...

Page 4: ...m OK na horn stran kamery a stejn m zp sobem p ehr v n pozastav te P i p ehr v n videa m ete pomoc tla tek na prav stran kamery zrychlit i zpomalit p ehr van video 4 M D NASTAVEN V m du nastaven se po...

Page 5: ...ISO nastaven hodnoty ISO Vymazat mo nost smaz n nahran ch vide a vyfocen ch fotografi Chr nit mo nost uzamknut videa proti necht n mu vymaz n Datum a as nastaven data a asu Automatick vypnut nastaven...

Page 6: ...Zapn te WiFi pomoc bo n ho tla tka nebo volbou z menu kamery 2 Otev ete nastaven WiFi ve Va em mobiln m telefonu a p ipojte se k s ti kamery jm no VEGA 6 star heslo 1234567890 3 A se k s ti p ipoj te...

Page 7: ...to tla tko na ovlada i Vlastnosti ovlada e Dosah 30 metr Vod odoln ne vodot sn PARAMETRY Displej 2 LCD Objektiv 170 iroko hl Rozli en videa 4K 24fps 2K 30fps Full HD a 60fps HD a 120fps Form t videa M...

Page 8: ...rtu 5 microHDMI 6 kryt na bat riu 7 zap nacie tla idlo prep nanie re imov 8 tla idlo listovania 9 tla idlo listovania WiFi kr tke stla enie digit lny zoom dlh stla enie 10 sp potvrdzovacie OK tla idlo...

Page 9: ...kov microSD kartu s r chlym z pisom typ UHS I U3 odpor ame zna ku Kingston Maxim lna podporovan kapacita karty je 64 GB a podporovan syst m s borov form t FAT32 MicroSD kartu do kamery vlo te a vyber...

Page 10: ...idea m ete pomocou tla idiel na pravej strane kamery zr chli i spomali prehr van video 4 RE IM NASTAVENIA V re ime nastavenia sa pohybujete pomocou tla idiel na pravej strane kamery a potvrdzujete tla...

Page 11: ...re imov ISO nastavenie hodnoty ISO Vymaza mo nos zmazania nahran ch vide a vyfoten ch fotografi Chr ni mo nos uzamknutia videa proti nechcen mu vymazaniu D tum a as nastavenie d tumu a asu Automatick...

Page 12: ...upujte pod a pokynov 1 Zapnite WiFi pomocou bo n ho tla idla alebo vo bou z menu kamery 2 Otvorte nastavenie WiFi vo svojom mobilnom telef ne a pripojte sa k sieti kamery meno VEGA 6 star heslo 123456...

Page 13: ...foto tla idlo na ovl da i Vlastnosti ovl da a Dosah 30 metrov Vodoodoln nie vodotesn PARAMETRE Displej 2 LCD Objekt v 170 irokouhl Rozl enie videa 4K 24 fps 2K 30 fps Full HD a 60 fps HD a 120 fps Fo...

Page 14: ...4 memory card slot 5 microHDMI 6 battery cover 7 on off button mode selector 8 scroll button 9 scroll button WiFi short press digital zoom long press 10 trigger acknowledging OK button 11 WiFi LED 12...

Page 15: ...microSD card type UHS I U3 our recommendation is Kingston Maximum supported capacity of the card is 64GB supported file system format FAT32 The MicroSD card can be inserted into the camera or removed...

Page 16: ...of the camera right side buttons 4 SETTING MODE You can move within the setting mode with the camera right side buttons acknowledging each selection with the OK button on the camera topside The Settin...

Page 17: ...n Exposure setting the exposure compensation White balance setting the white balance for various kind of scene illumination Color setting the modes of color ISO setting the ISO value Delete option to...

Page 18: ...ry card data Factory setting camera reset to its factory setting Version information on the camera firmware version HOW TO CONNECT THE CAMERA TO PHONE VIA WIFI Free install the OKCAM application in Ap...

Page 19: ...erted into the camera Press the video button to start stop recording Press the photo button on the control unit to take a photograph to activate sequential picture taking or time collection depending...

Page 20: ...rkarte 5 Micro HDMI 6 Deckel des Batteriefachs 7 Einschalttaste Umschalten der Modi 8 Taste zum Bl ttern 9 Taste zum Bl ttern Wi Fi kurzes Dr cken digitaler Zoom langes Dr cken 10 Ausl ser Best tigung...

Page 21: ...fehlen die Marke Kingston Die h chste unterst tzte Kapazit t der Speicherkarte ist 64 GB und das unterst tzte Dateiensystem Format FAT32 Die microSD Speicherkarte seitlich durch Ein und Ausklicken in...

Page 22: ...en an der rechten Seite der Kamera beschleunigen oder verlangsamen 4 EINSTELLUNGSMODUS Im Einstellungsmodus bewegt man sich mit Hilfe der Tasten an der rechten Kameraseite und die Best tigung erfolgt...

Page 23: ...en der Farbmodi ISO Einstellen des ISO Wertes L schen M glichkeit zum L schen der aufgenommenen Videos und Fotos Sch tzen M glichkeit um Videos vor ungewolltem L schen zu sch tzen Datum und Zeit Einst...

Page 24: ...n entsprechend den folgenden Weisungen vorgehen 1 Wi Fi mit Hilfe der Seitentaste oder durch die Wahl im Men der Kamera einschalten 2 Die Wi Fi Einstellungen in Ihrem Mobiltelefon ffnen und mit dem Ne...

Page 25: ...e Foto Taste auf der Steuerung dr cken Eigenschaften der Steuerung Reichweite 30 Meter Wasserabweisend nicht wasserdicht PARAMETER Display 2 LCD Objektiv 170 Breitwinkel Videoaufl sung 4K 24fps 2K 30f...

Page 26: ...riak tya slot 5 microHDMI 6 elemh z fed l 7 bekapcs gomb m dok k z tti tkapcsol s 8 lapoz s gomb 9 g rget s WiFi r vid lenyom s digit lis zoom hossz lenyom s gomb 10 kiold meger s t OK gomb 11 WiFi di...

Page 27: ...t v tev m rk s microSD k rty t aj nljuk a Kingston m rka haszn lat t A maxim lisan t mogatott k rtyakapacit s 64 GB a t mogatott f jlrendszer form tum FAT32 A microSD k rty t a hely re nyomva helyezhe...

Page 28: ...s lass thatja le a lej tsz st 4 BE LL T SOK ZEMM D Be ll t sok m dban a kamera jobb oldal n tal lhat gombok seg ts g vel l ptethet majd a kamera tetej n tal lhat OK gombbal hagy j v A be ll t sok m d...

Page 29: ...t sa T rl s a r gz tett vide k s f nyk pek t rl s nek lehet s ge V delem vide nemk v natos t rl ssel szemben z rol s nak lehet s ge D tum s id d tum s id be ll t sok Automatikus kikapcsol s automatiku...

Page 30: ...kamera men pontj nak kiv laszt s val 2 Nyissa meg a WiFi be ll t sokat a mobiltelefonj n majd csatlakozzon r a kamera h l zat ra kamera n v VEGA 6 star jelsz 1234567890 3 Csak a h l zatra val r csatl...

Page 31: ...v ny ben nyomja meg a fot gombot a vez rl n Illeszt program tulajdons gai Hat sug r 30 m ter V z ll nem v zz r PARAM TEREK Kijelz 2 LCD Lencse 170 sz les l t sz g Video felbont s 4K 24fps 2K 30fps Ful...

Page 32: ...orijsku karticu 5 microHDMI 6 poklopac baterije 7 gumb za uklju enje promjenu modusa 8 gumb za listanje 9 gumb za listanje WiFi kratak pritisak digitalni zoom dugi pritisak 10 okida gumb za potvrdu OK...

Page 33: ...zim zapisom tip UHS I U3 preporu ujemo brand Kingston Maksimalan podr an kapacitet kartice je 64GB a podr an je sustav datoteka format FAT32 MicroSD kartica se u kameru stavlja i vadi s bo ne strane g...

Page 34: ...US POSTAVKI U modusu postavki se za kretanje izme u stavki upotrebljavaju gumbi s desne strane kamere a odabir se potvr uje gumbom OK s gornje strane kamere Modus postavki sadr i slijede e stavke Rezo...

Page 35: ...tite od slu ajnog brisanja Datum i vrijeme pode avanje datuma i vremena Automatsko isklju enje pode avanje vremena mirovanja nakon kojeg e se kamera automatski isklju iti Zvu ni signali uklju uje iskl...

Page 36: ...Otvorite WiFi postavke u svom mobitelu i pove ite se s WiFi mre om kamere naziv VEGA 6 star lozinka 1234567890 3 Kada se pove ete na mre u mo ete pokrenuti aplikaciju i po eti rukovati kamerom putem...

Page 37: ...e foto gumb naupravlja u Karakteristike upravlja a Domet 30 metara Vodootporan nije vodonepropustan PARAMETRI Displej 2 LCD Objektiv 170 irokokutni Rezolucija videozapisa 4K 24fps 2K 30fps Full HD do...

Page 38: ...ci 5 microHDMI 6 os ona baterii 7 przycisk w czaj cy prze czanie tryb w 8 przycisk przewijania 9 przycisk przewijania WiFi kr tkie naci ni cie cyfrowy zoom d ugie naci ni cie 10 spust przycisk potwie...

Page 39: ...croSD dobrej marki z szybkim zapisem typ UHS I U3 zalecamy mark Kingston Maksymalna obs ugiwana pojemno karty wynosi 64GB a obs ugiwany system plik w format FAT32 Kart microSD wk ada si do kamery z bo...

Page 40: ...o 4 TRYB USTAWIE W trybie ustawiania nale y porusza si za pomoc przycisk w z prawej strony kamery i potwierdza przyciskiem OK na g rze kamery Tryb ustawie zawiera nast puj ce pozycje Rozdzielczo tutaj...

Page 41: ...ideo przed przypadkowym usuni ciem Data i godzina ustawienie daty i czasu Automatyczne wy czanie ustawienie czasu automatycznego wy czenia kamery Sygna y akustyczne wy czenie w czenie d wi ku przycisk...

Page 42: ...a zgodnie z nast puj cymi wskaz wkami 1 W czy WiFi za pomoc bocznego przycisku lub poprzez wyb r z menu kamery 2 Otworzy ustawienia WiFi w swoim telefonie kom rkowym i pod czy si do sieci kamery nazwa...

Page 43: ...w menu nale y nacisn przycisk foto na pilocie W a ciwo ci pilota Zasi g 30 metr w Wodoodporne nie wodoszczelne PARAMETRY Ekran 2 LCD Obiektyw 170 szerokok tny Rozdzielczo video 4K 24fps 2K 30fps Full...

Page 44: ...5 micro HDMI 6 pokrov ek za baterijo 7 gumb za vklop spreminjanje funkcij 8 gumb za pomikanje po meniju 9 gumb za pomikanje po meniju WiFi kratek pritisk digitalni zoom dolg pritisk 10 izberi gumb za...

Page 45: ...l UHS I U3 priporo amo znamko Kingston Najve ja pomnilni ka zmogljivost kartice je 64GB in podpira datote ni sistem format FAT32 MicroSD kartico vstavite v kamero in jo odstranite na bo ni strani tako...

Page 46: ...sni strani kamere pospe ite ali upo asnite prikaz videa 4 FUNKCIJA NASTAVITVE Znotraj funkcije nastavitve se premikate s pomo jo gumbov na desni strani kamere in potrdite z gumbom OK 10 na zgornji str...

Page 47: ...v vrednosti ISO Odstrani mo nost izbrisa narejenih videoposnetkov in slik Varnost mo nost zaklepa videoposnetka proti nenamernemu izbrisu Datum in as nastavitev datuma in asa Samodejni izklop nastavit...

Page 48: ...jo stranskega gumba ali v meniju kamere 2 Odprite nastavitve WiFi na mobilnem telefonu in se pove ite z omre jem kamere ime VEGA 6 star geslo 1234567890 3 Aplikacijo na svojem mobilnem telefonu za eni...

Page 49: ...eniju pritisnite foto gumb na daljincu Lastnosti daljinca Razdalja 30 metrov Neprepusten za vodo ne vodoodporen PARAMETRI Zaslon 2 LCD Objektiv 170 irokokotni Lo ljivost videa 4K 24fps 2K 30fps Full H...

Page 50: ...50...

Reviews: