Niceboy OFFICE M40 VERTICAL User Manual Download Page 51

Page: 51 / 54

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ОТНОСНО ИЗХВЪРЛЯНЕТО

НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ И ЕЛЕКТРОННИ УСТРОЙСТВА (ДОМАШНА

УПОТРЕБА)

Този символ, разположен на даден продукт или в

оригиналната документация на продукта означава, че

използваните електрически и електронни продукти не могат

да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. За да изхвърлите

тези продукти правилно, занесете ги до определено за целта

място за събиране, където те ще бъдат приети безплатно. Като

изхвърляте продукта по този начин, вие помагате за опазването на

ценните природни ресурси и подпомагате за предотвратяването

на всякакво потенциално негативно влияние върху околната

среда и човешкото здраве, които биха могли да са в резултат на

неправилното изхвърляне на отпадъци. Можете да получите по-

-подробна информация от вашите местни власти или най-близкото

място за събиране. Съгласно националните разпоредби могат да

бъдат наложени глоби на всеки, който изхвърля този вид отпадък

неправилно.

Summary of Contents for OFFICE M40 VERTICAL

Page 1: ...OFFICE M40 VERTICAL User Manual Office Mouse...

Page 2: ...crolovac kole ko 4 Tla tko vp ed 5 Tla tko zp t 6 Tla tko DPI 7 Zap nac vyp nac tla tko ZAPNUT VYPNUT My zapnete pomoc posuvn ho tla tka na spodn stran my i K zapnut mus b t tla tko v poloze ON V p pa...

Page 3: ...a nastav se samo po p ipojen USB p ij ma e k va emu za zen PARAMETRY Nap t DC 3V 5G proud 25mA Nap jen 2x AAA baterie 3V Senzor Optick Max DPI 1600 DPI MODE 800 1200 1600 Po et tla tek 6 P ipojen USB...

Page 4: ...i vysokou teplot 0 C a m n 40 C a v ce nebo vlhkost 20 a m n 90 a v ce Neskladujte my na m stech s p li n zkou i vysokou teplotou 20 C a m n 60 C a v ce nebo vlhkost 90 a v ce Chra te v robek p ed de...

Page 5: ...symbol na v robku nebo v pr vodn dokumentaci zname n e pou it elektrick nebo elektronick v robky nesm b t likvido v ny spole n s komun ln m odpadem Za elem spr vn likvidace v robku jej odevzdejte na...

Page 6: ...hoto v robku Ten v m poskytne informace o zp sobech likvidace v robku a v z vislosti na datu uveden elektroza zen na trh v m sd l kdo m povinnost financovat likvidaci tohoto elektroza zen Informace k...

Page 7: ...sko 4 Tla idlo Vpred 5 Tla idlo Sp 6 Tla idlo DPI 7 Zap nacie vyp nacie tla idlo ZAPNUTIE VYPNUTIE My zapnete pomocou posuvn ho tla idla na spodnej strane my i Na zapnutie mus by tla idlo v polohe ON...

Page 8: ...lay a nastav sa samo po pripojen k v mu zariadeniu PARAMETRE Nap tie DC 3V 5G proud 25 mA Nap janie 2x AAA baterie 3V Senzor Optick Max DPI 1600 DPI MODE 800 1200 1600 Po et tla idiel 6 Pripojenie USB...

Page 9: ...i vysokou teplotou 0 C a menej 45 C a viac alebo vlhkos ou 20 a menej 90 a viac Neskladujte my na miestach s pr li n zkou i vysokou teplotou 20 C a menej 60 C a viac alebo vlhkos ou 90 a viac Chr te...

Page 10: ...t cii znamen e pou it elektrick alebo elektronick v robky sa nesm likvidova spolu s komun lnym odpadom S cie om spr vnej likvid cie v robku ho odovzdajte na ur en ch zbern ch miestach kde ho prijm zad...

Page 11: ...u Ten v m poskytne inform cie o sp soboch likvid cie v robku a v z vislosti od d tumu uvedenia elektrozariadenia na trh v m ozn mi kto m povinnos financova likvid ciu tohto elektrozariadenia Inform ci...

Page 12: ...5 Backward 6 DPI button 7 On Off switch TURNING ON OFF Turn on the mouse using the slide switch on the underside of the mouse The switch must be in the ON position for the mouse to work If the mouse i...

Page 13: ...lay device and will automatically configure itself to connect to your device PARAMETERS Voltage DC 3V 5G proud 25 mA Power Supply 2x AAA battery 3V Sensor Optical Max DPI 1600 DPI MODE 800 1200 1600 N...

Page 14: ...erature 0 C and more 45 C and more or humidity 20 and less 90 and more Avoid storing the mouse on places exposed to too low or high temperature 20 C and more 60 C and more or humidity 90 and more Prot...

Page 15: ...ical or electronic products may not be disposed together with the communal waste In order to dispose of these products correctly take them to a designated collection site where they will be accepted f...

Page 16: ...l methods and according to the date stated on the electrical or electronic device on the market they will tell you who is responsible for financing the disposal of this electrical or electronic device...

Page 17: ...DPI 7 An aus Schalter EINSCHALTEN AUSSCHALTEN Sie schalten die Maus mit Hilfe der Schiebetaste an der Unterseite der Maus ein Zum Einschalten mu die Taste auf Position ON stehen Falls die Maus nicht e...

Page 18: ...Niceboy M40 VERTICAL ist ein Plug Play Ger t und richtet sich nach dem Anschlu an Ihren PC selbst ein PARAMETER Spannung DC 3V 5G proud 25mA Energieversorgung 2x AAA batterie 3V Sensor Optischer Max D...

Page 19: ...Ohrst bchen mit denen Sie eventuellen Schmutz vorsichtig entfernen oder blasen Sie Staubteil chen weg ERG NZENDE INFORMATIONEN Die Maus nicht an Orten mit zu niedriger oder zu hoher Temperatur 0 C un...

Page 20: ...n gestellten Anforderungen Hiermit erkl rt die Firma RTB media s r o dass der NICEBOY M40 VERTI CAL den Richtlinien 2014 53 EU 2014 30 EU 2014 35 EU und 2011 65 EU entspricht Die vollst ndige Fassung...

Page 21: ...ationen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te Kommerzielle Nutzung Firmen Betriebe Zwecks der richtigen Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te die in Firmen und Betrieben ge...

Page 22: ...et gomb 4 El re gomb 5 Vissza gomb 6 DPI gomb 7 Be ki gomb BEKAPCSOL S KIKAPCSOL S Az egeret az alj n tal lhat tol kapcsol val lehet bekapcsolni A bekap csol shoz a gombot ON BE ll sba kell kapcsolni...

Page 23: ...RTICAL egy Plug Play eszk z azaz eszk zh z t rt n csatlakoz s ut n be ll tja mag t PARAM TEREK Fesz lts g DC 3V 5G proud 25 mA T pegys g 2x AAA akkumul tor 3V rz kel Optikai Max DPI 1600 DPI MODE 800...

Page 24: ...ki a por r szecsk ket TOV BBI INFORM CI Ne haszn lja az egeret t ls gosan alacsony vagy magas h m rs klet 0 C s alacsonyabb 45 C s magasabb illetve p ratartalm 20 s alacsonyabb 90 s magasabb helyeken...

Page 25: ...NIKUS K SZ L KEK MEGSEMMIS T S RE VONATKOZ FELHASZN L I T J KOZTAT H ZTART SOK A term ken vagy a k s r dokumentumokban felt ntetett szimb lum azt jelenti hogy a haszn lt elektromos vagy elektronikus t...

Page 26: ...egfelel rtalmatlan t s hoz vegye fel a kapcsolatot a term k gy rt j val vagy import r vel t j koztatni fogja az elektromos k sz l k rtalmatlan t s nak forgalomba hozatali id pont l f gg megfelel m dj...

Page 27: ...e 4 Tipka naprijed 5 Tipka natrag 6 Tipka DPI 7 Be ki gomb UKLJU IVANJE ISKLJU IVANJE Uklju ite mi pomo u kliznog prekida a na donjoj strani mi a Da bi mi radio prekida mora biti u polo aju Uklju eno...

Page 28: ...e aj koji radi na principu Uklju i i radi i automatski e se konfigurirati za povezivanje s va im ure ajem PARAM TEREK Fesz lts g DC 3V 5G proud 25 mA T pegys g 2x AAA akkumul tor 3V Senzor Opti ki Max...

Page 29: ...avati mi na mjestima s preniskom ili previsokom tempera turom 0 C i manje 45 C i vi e ili vlagom 20 i manje 90 i vi e Ne uvati mi na mjestima s preniskom ili previsokom temperaturom 20 C i manje 60 C...

Page 30: ...dokumentaciji zna i da je zabranjeno odlagati elektri ne ili elektroni ke proizvode zajedno s komunalnim otpadom Pobrinite se za pravilnu likvidaciju otpada dotrajali proizvod predajte besplatno u ov...

Page 31: ...u ovog proizvoda Proizvo a e Vam pru iti informacije o na inu zbrinjavanja proizvoda i obavijestit e vas o tome tko je du an osigurati zbrinjavanje ovog elektri nog ure aja ovisno o datumu uvo enja pr...

Page 32: ...o przewijania 4 Przycisk do przodu 5 Przycisk do ty u 6 Przycisk DPI 7 W cznik wy cznik W CZANIE WY CZANIE Aby w czy mysz u yj prze cznika na spodzie myszy Urz dzenie jest w czone gdy prze cznik znajd...

Page 33: ...y do myszy typu Plug Play wi c jej konfiguracja odb dzie si automatycznie po pod czeniu do urz dzenia PARAMETRY Napi cie DC 3V 5G proud 25 mA Zasilacz 2x AAA bateria 3V Senzor Optyczny Max DPI 1600 D...

Page 34: ...sokiej temperaturze 0 C i mniej 45 C i wi cej albo wilgotno ci 20 i mniej 90 i wi cej Nie przechowuj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej temperaturze 20 C i mniej 60 C i wi cej albo wilgotn...

Page 35: ...dokumentacji towarzysz cej oznacza e zu ytego sprz tu elektrycznego lub elektronicznego nie wolno likwidowa wraz z odpadami komunalnymi W celu prawid owej utylizacji sprz tu nale y odda go w wyznaczon...

Page 36: ...importera produktu Udzieli on informacji na temat sposob w utylizacji produktu a w zale no ci od daty wprowadzenia urz dzenia elektrycznego do obrotu poinformuje na kim ci y obowi zek finansowania ut...

Page 37: ...aprej 5 Gumb nazaj 6 Gumb DPI 7 Gumb za vklop izklop VKLOP IZKLOP Mi ko vklopite z drsnim stikalom na spodnji strani Za delovanje mi ke mora biti stikalo v polo aju ON vklop e ra unalnik mi ke ne prep...

Page 38: ...VERTICAL je naprava tipa Plug Play kar pomeni da se povezava z va o napravo samodejno konfigurira PARAMETRI Napetost DC 3V 5G proud 25 mA Napajanje 2x AAA baterija 3V Senzor Optyczny Max DPI 1600 DPI...

Page 39: ...na mestih s prenizko ali previsoko temperaturo 0 C in manj 45 C in ve oziroma vlago 20 in manj 90 in ve Mi ke ne shranjujte na mestih s prenizko ali previsoko temperaturo 20 C in manj 60 C in ve ozir...

Page 40: ...se rabljenih elektri nih ali elektronskih izdelkov ne sme odstranjeva ti skupaj z gospodinjskimi odpadki Za pravilno odstranjevanje iz delka ga oddajte na dolo enih zbirnih mestih kjer bo brezpla no...

Page 41: ...vam posreduje informacije o na inih odstranjevanja izdelka in vam v odvisnosti od datuma ko je bila elektri na oprema dana na trg sporo i kdo je dol en financirati odstranjevanje elektri ne naprave In...

Page 42: ...croll 4 Buton nainte 5 Buton napoi 6 Buton DPI 7 Buton pornire oprire PORNIRE OPRIRE Pentru a porni mouse utiliza i butonul de comutare din partea de sus a mouse Pentru pornire butonul trebuie s fie n...

Page 43: ...iv Plug Play i se configureaz automat dup conectarea la dispozitivul dvs PARAMETRI Tensiune DC 3V 5G curent 25 mA Alimentare 2x baterie AAA 3V Senzor Tehnologie optic DPI maxim 1600 Rezolu ie reglabil...

Page 44: ...SUPLIMENTARE Pachetul con ine piese mici care pot fi periculoase pentru copii Nu l sa i produsul la ndem na copiilor Nu utiliza i mouse n locuri cu temperaturi prea sc zute sau ridicate 0 C i mai pu i...

Page 45: ...de conformitate UE este disponibil pe urm toarele pagini web https niceboy eu ro declaration m40 vertical INFORMA II PENTRU UTILIZATORI PRIVIND LICHIDAREA ECHIPA MENTELOR ELECTRICE I ELECTRONICE GOSPO...

Page 46: ...ea corespunz toare a produselor electrice i electronice pentru utilizatorii din firme i comerciali adresa i v la produc tor sau importatorul acestui produs El v va oferi informa ii despre cum s lichi...

Page 47: ...47 Niceboy M40 VERTICAL 2x AAA USB 1 2 3 4 5 6 DPI 7 ON USB BG 7...

Page 48: ...48 USB USB USB USB Niceboy M40 VERTICAL Plug Play 3V 5G 25 mA 2x AAA 3V DPI 1600 DPI MODE 800 1200 1600 6 USB 2 4 GHz P 2 4 GHz 75mW Win Mac 115 82 75 mm 90 g...

Page 49: ...49 y 0 C 40 C 20 90 15 60 C 90...

Page 50: ...50 www niceboy eu RTB media s r o NICEBOY M40 VERTICAL 2014 53 2014 30 2014 35 2011 65 https niceboy eu bg declaration m40 vertical...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ......

Page 54: ...MANUFACTURER RTB media s r o 5 Kvetna 1746 22 Nusle 140 00 Czech Republic ID 294 16 876 Made in China...

Search results

Summary of Contents for OFFICE M40 VERTICAL

Reviews:

Related manuals for OFFICE M40 VERTICAL

Brands by name

Popular brands

Niceboy OFFICE M40 VERTICAL, User Manual

Search results

Summary of Contents for OFFICE M40 VERTICAL

Reviews:

Related manuals for OFFICE M40 VERTICAL

Brands by name

Popular brands