manualshive.com logo in svg

Niceboy HIVE 2 touch, Operating Instructions Manual, Page: 43 / 50

Share
Download
Niceboy HIVE 2 touch Operating Instructions Manual Download Page 43

43

PL

2. Jak dbać o słuchawki HIVE 2 touch:

• 

 Zawsze należy wyłączyć zasilanie urządzenia i przechowywać odpowiednio zabezpieczone.

• 

Podczas przechowywania produktu należy chronić przed ekstremalnymi temperaturami 

(powyżej 65°C/149°F czy poniżej -10°C/14°F), które mogą skrócić ich żywotność.

PARAMETRY TECHNICZNE

Waga 

 

 

165 g

Wymiary 

 

 

Dł. 180 x Szer. 154 x Gł. 72 mm

Długość kabla 

 

30cm

Mikrofon 

 

 

4x1,5mm, czułość –38dB +/-3dB

Częstotliwość 

 

50 Hz –15kHz

Głośnik 

 

 

40 mm, dynamiczny

Zasięg 

 

 

do 10 m

Wersja Bluetooth 

 

4.1

Parowane urządzenia 

 

Podłączony jednocześnie do dwóch 

Obsługiwane profile Bluetooth 

Handsfree profil v. 1.6, Handset profil v. 1.2, 

 

 

 

AVRCP v. 1.4, A2DP v. 1.2 

Czas pracy   

 

ok. 18 godzin (przy całkowicie naładowanej baterii)

Długość trybu odstawienia  

15 dni

Hasło/PIN do parowania   

0000

Summary of Contents for HIVE 2 touch

Page 1: ...1 NICEBOY HIVE 2 touch Návod k obsluze Návod na obsluhu Operating Instructions Bedienungsanleitung Használati utasítás Upute za uporabu Instrukcja obsługi Navodila za uporabo CZ HU EN PL SK HR DE SL ...

Page 2: ...2 CZ BLUETOOTH BEZDRÁTOVÉ OVLÁDÁNÍ Průvodce rychlým nastavením 2 hodiny ...

Page 3: ... Znovu vytočte poslední číslo Dvakrát poklepnout pro odezvu na příchozí hovor Přijmout ukončit hovor Poklepnout pro odezvu na příchozí hovor Odmítnout hovor Dvakrát poklepat pro odezvu na příchozí hovor Konektor 3 5mm na AUX kabel LED indikátor Mikrofon Vyp 3s Párování 6s ...

Page 4: ...4 CZ Zesílení hlasitosti Posuňte prstem po destičce směrem nahoru Snížení hlasitosti Posuňte prstem po destičce směrem dolů HIVE 2 TOUCH ...

Page 5: ...átky a mobilním telefonem v průběhu hovoru Při hovoru posuňte směrem vpřed Předchozí stopa Další stopa Přehrávání pozastavení Poklepte při poslechu hudby Ztišení Při hovoru posuňte směrem vzad Hlasová volba Stiskněte a podržte ...

Page 6: ...VE 2 touch podporují následující maximální dosah 10 m Dotaz Proč nic neslyším Odpověď Možná potřebujete zvýšit hlasitost ve sluchátkách Dbejte na to aby byla sluchátka připojena k zařízení Dotaz Mám problémy s připojením Bluetooth Odpověď Zkontrolujte mobilní zařízení podle menu Bluetooth a zkuste znovu připojit Postupujte podle návodu k připojení 2 Jak pečovat o sluchátka HIVE 2 touch Vždy uchová...

Page 7: ...kvence 50 Hz 15kHz Reproduktor 40 mm dynamický Dosah do 10 m Verze Bluetooth 4 1 Párované zařízení Připojené ke dvěma současně Podporované profily Bluetooth Handsfree profil v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Doba provozu cca 18 hodin při plně nabité baterii Délka odstavného režimu 15 dnů Heslo PIN pro párování 0000 ...

Page 8: ...8 SK BLUETOOTH BEZDRÔTOVÉ OVLÁDANIE Sprievodca rýchlym nastavením 2 hodiny ...

Page 9: ...ytočte posledné číslo Dvakrát klepnite pre odozvu na prichádzajúci hovor Prijať ukončiť hovor Poklepte pre odozvu na prichádza júci hovor Odmietnuť hovor Dvakrát poklepať pre odozvu na prichádzajúci hovor Konektor 3 5 mm na AUX kábel LED indikátor Mikrofón VYP 3s Párovanie 6s SK ...

Page 10: ...10 Zosilnenie hlasitosti Posuňte prstom po doštičke smerom hore Zníženie hlasitosti Posuňte prstom po doštičke smerom dole SK HIVE 2 TOUCH ...

Page 11: ...te Prepínanie medzi slúchadlami a mobil ným telefónom v priebehu hovoru Pri hovore posuňte smerom vpred Predchádzajúca stopa Ďalšia stopa Prehrávanie pozastavenie Poklepte pri počúvaní hudby SK Stíšenie Pri hovore posuňte smerom vzad ...

Page 12: ... touch podporujú nasledujúci maximálny dosah 10 m Otázka Prečo nič nepočujem Odpoveď Možno potrebujete zvýšiť hlasitosť v slúchadlách Dbajte na to aby boli slúchadlá pripojené k zariadeniu Otázka Mám problémy s pripojením Bluetooth Odpoveď Skontrolujte mobilné zariadenie podľa menu Bluetooth a skúste znovu pripojiť Postupujte podľa návodu na pripojenie 2 Ako sa starať o slúchadlá HIVE 2 touch Vždy...

Page 13: ...encia 50 Hz 15 kHz Reproduktor 40 mm dynamický Dosah do 10 m Verzia Bluetooth 4 1 Párované zariadenie Pripojené k dvom súčasne Podporované profily Bluetooth Handsfree profil v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Čas prevádzky cca 18 hodín pri plne nabitej batérii Dĺžka odstaveného režimu 15 dní Heslo PIN na spárovanie 0000 ...

Page 14: ...14 EN BLUETOOTH TOUCH GESTURE CONTROL Quick Start Quide 2 hours ...

Page 15: ...D white red flashing USB charging plug Redial last number Double tap when standby Answer End call Tap when a call coming Reject call Double tap when a call coming Audio cable plug LED Microphone OFF 3s Pairing 6s EN ...

Page 16: ...16 Volume up Slide the panel upward Volume down Slide the panel downward EN HIVE 2 TOUCH ...

Page 17: ...Press and hold when standby Switch between headphone and mobile phone when on a call Slide forward when on a call Previous track Next track Play Pause Tap when listening to music Mute Slide backward when on a call EN ...

Page 18: ...evice are within range Up to 10m 33ft Q What is the range of the headset A The HIVE 2 touch supports the following maximum ranges 10m 33ft Q Why do I not hear anything A You might need to increase the speaker volume or ensure that the headset is connected to the device Q I am having Bluetooth connection problems A Check your mobile device s Bluetooth menu and delete forget the headset Re connect t...

Page 19: ...ight 165 g Dimensions L 180 x W 154 x H 72 mm Cable lenght 30cm Microphone 4x1 5mm Sensitivity 38dB 3dB Microphone frequency 50 Hz 15kHz Speaker 40 mm dynamic speaker Operation range Up to 10 m Bluetooth version 4 1 Paired devices Connected to two at the same time Supported Bluetooth profiles Hands free profile v 1 6 headset profile v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Operate hours About 18 hours battery...

Page 20: ...20 DE BLUETOOTH DRAHTLOSE BEDIENUNG Führer der Schnelleinstellung 2 Uhr ...

Page 21: ...mer wählen Zweimal für den Gegenruf zum eingehenden Gespräch antippen Das Gespräch annehmen been digen Für den Gegenruf zum eingehenden Gespräch antippen Anruf ablehnen Tippen Sie zweimal auf einen eingehenden Anruf antworten Steckverbindung 3 5 mm für AUX Kabel LED Anzeige Mikrofon AUS 3s Paaren 6s DE ...

Page 22: ...22 Lautstärke erhöhen Mit dem Finger auf dem Feld in Richtung nach oben verschieben Lautstärke verringern Mit dem Finger auf dem Feld in Richtung nach unten verschieben DE HIVE 2 TOUCH ...

Page 23: ...chen Kopfhörer und Handy im Verlauf des Gesprächs Beim Gespräch in Richtung nach vorne verschieben Vorhergehende Spur Weitere Spur Abspielen Anhalten Beim Anhören von Musik antippen DE Leiser stellen Beim Gespräch in Richtung nach hinten verschieben ...

Page 24: ...e Anlagen in der Reichweite des Signals befinden bis 10 m Frage Welche Reichweite hat das Signal Antwort HIVE 2 touch unterstützt diese maximale Reichweite 10 m Frage Warum höre ich nichts Antwort Möglicherweise muss die Lautstärke in den Kopfhörern erhöht werden Darauf achten dass die Kopfhörer an die Anlage angeschlossen sind Frage Ich habe Probleme mit der Verbindung Bluetooth Antwort Die mobil...

Page 25: ...HNISCHE SPEZIFIKATION Gewicht 165 g Maße L 180 x B154 x T 72 mm Kabellänge 30 cm Mikrofon 4x 1 5 mm Empfindlichkeit 38 dB 3 dB Frequenzen 50 Hz 15 kHz Lautsprecher 40 mm dynamisch Reichweite bis 10 m Version Bluetooth 4 1 Paaren der Anlage Zu Beiden gleichzeitig angeschlossen Unterstütze Profile Bluetooth Handsfree Profil v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Betriebsdauer ca 18 Stunde...

Page 26: ...26 HU BLUETOOTH VEZETÉK NÉLKÜLI VEZÉRLÉS Gyors beállítások útmutatója 2 óra ...

Page 27: ...ázza újra az utolsó számot Kétszer rákoppintani a beérkező hívás fogadásához Hívás fogadás befejezés Rákoppintani az érkező hívás fogadásához Hívás elutasítása Koppintson duplán válaszolni a bejövő hívást Konnektor 3 5mm AUX kábelhez LED kijelző Mikrofon KIKAPCS 3s Párisítás 6s HU ...

Page 28: ...28 Felhangosítás Húzza az ujját felfelé a lapon Lehalkítás Húzza az újját lefelé a lapon HU HIVE 2 TOUCH ...

Page 29: ...és tartsa lenyomva A fülhallgató és mobiltelefon közötti átkapcsolás hívás közben Hívás közben húzza előre Előző nyom Következő nyom Visszajátszás leállítás Zenehallgatáskor rákoppintani Lecsendesítés Hívás közben húzza hátrafelé HU ...

Page 30: ...lisan 10 m Kérdés Miért nem hallok semmit Válasz Lehet hogy csak a hangerőt kell növelni a fülhallgatóban Ügyeljen hogy a fülhallgató csatla koztatva legyen a berendezéhez Kérdés Problémám adódott a Bluetooth csatlakozással Válasz Ellenőrizze mobil berendezését a Bluetooth menü szerint és próbáljon újra csatlakozni A csatlakozási utasítások szerint járjon el 2 Gondoskodás a HIVE 2 touch fülhallgat...

Page 31: ...Hz 15kHz Hangszóró 40 mm dinamikus Hatósugár 10 m ig Bluetooth verzió 4 1 Párosított berendezések Egyszerre kettővel párosítva Támogatott Bluetooth profilok Handsfree profil v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Üzemidő kb 18 óra teljesen feltöltött akkuval Leállított üzemmód hosszadélka 15 nap Jelszó PIN párosításhoz 0000 ...

Page 32: ...32 HR BLUETOOTH BEŽIČNA KONTROLA Vodič kroz brze postavke 2 sata ...

Page 33: ... Ponovno nazvati zadnji broj Dvaput dodirnite za prihvaćanje dolaznog poziva Prihvati završi poziv Dodirnite za prihvaćanje dolaznog poziva Odbij poziv Dvaput dotaknite odgovoriti na dolazni poziv Priključak 3 5mm za AUX kabel LED pokazatelj Mikrofon ISKLJ 3s Uparivanje 6s HR ...

Page 34: ...34 Povećanje glasnoće Povucite prst po pločici prema gore Smanjenje glasnoće Povucite prst po pločici prema dolje HR HIVE 2 TOUCH ...

Page 35: ...rebacivanje između slušalica i mobitela tijekom poziva Tijekom poziva pomaknite unaprijed Prethodni audio zapis Sljedeći audio zapis Reprodukcija stanka Dvaput dodirnite tijekom slušanja glazbe Utišavanje Tijekom poziva pomaknite unatrag HR ...

Page 36: ...državaju sljedeći najveći domet 10 m Pitanje Zašto ništa ne čujem Odgovor Možda trebate povećati glasnoću u slušalicama Provjerite jesu li slušalice povezane s uređajem Pitanje Imam poteškoće s Bluetooth vezom Odgovor Provjerite mobilni uređaj na Bluetooth izborniku i pokušajte se ponovno povezati Postupajte prema uputama za povezivanje 2 Kako održavati slušalice HIVE 2 touch Uređaj uvijek čuvajte...

Page 37: ...dB Frekvencija 50 Hz 15kHz Zvučnik 40 mm dinamičan Domet do 10 m Verzija Bluetootha 4 1 Upareni uređaj Povezano uz dva istovremeno Podržani Bluetooth profili Handsfree profil v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Vrijeme rada cca 18 sati s punom baterijom Trajanje režima mirovanja 15 dana Lozinka PIN za uparivanje 0000 ...

Page 38: ...38 PL BLUETOOTH STEROWANIE BEZPRZEWODOWE Przewodnik szybkiego ustawienia 2 godziny ...

Page 39: ...statni numer Kliknąć dwukrotnie w celu reakcji na połączenie przychodzące Przyjąć zakończyć połączenie Kliknąć w celu reakcji na połącznie przychodzące Odrzuć Kliknij dwukrotnie w odpowiedzi na połączenia przychodzącego Gniazdo 3 5mm na kabel AUX Wskaźnik LED Mikrofon WYŁ 3s Parowanie 6s PL ...

Page 40: ...40 Zwiększenie głośności Przesunąć palcem po płytce w górę Zmniejszenie głośności Przesunąć palcem po płytce w dół PL HIVE 2 TOUCH ...

Page 41: ...pomiędzy słuchawkami a telefonem komórkowym podczas roz mowy Podczas rozmowy przesunąć w kierunku do przodu Poprzednia ścieżka Kolejna ścieżka Odtwarzanie pauza kliknąć podczas słuchania muzyki PL Wyciszenie Podczas rozmowy należy przesunąć w kierunku do tyłu ...

Page 42: ... oba urządzenia znalazły się w zasięgu sygnału do 10 m Pytanie Jaki jest zasięg sygnału Odpowiedź HIVE 2 touch obsługuje następujący zasięg maksymalny 10 m Pytanie Dlaczego nic nie słyszę Odpowiedź Być może trzeba zwiększyć głośność w słuchawkach Należy upewnić się że słuchawki są podłączone do urządzenia Pytanie Mam problemy z łącznością Bluetooth Odpowiedź Należy sprawdzić urządzeni mobilne wedł...

Page 43: ...ć PARAMETRY TECHNICZNE Waga 165 g Wymiary Dł 180 x Szer 154 x Gł 72 mm Długość kabla 30cm Mikrofon 4x1 5mm czułość 38dB 3dB Częstotliwość 50 Hz 15kHz Głośnik 40 mm dynamiczny Zasięg do 10 m Wersja Bluetooth 4 1 Parowane urządzenia Podłączony jednocześnie do dwóch Obsługiwane profile Bluetooth Handsfree profil v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Czas pracy ok 18 godzin przy całkowicie...

Page 44: ...44 SL BLUETOOTH BREZŽIČNO UPRAVLJANJE Vodnik skozi hitro nastavitev 2 uri ...

Page 45: ...ovno zavrtite zadnjo številko Za odziv na dohodni klic se dvakrat dotaknite Sprejmi zaključi klic Za odziv na dohodni klic se dotaknite Zavrni klic Dvakrat se dotaknite da se odzove na dohodni klic Konektor 3 5mm na AUX kabel LED indikator Mikrofon IZKLJ 3s Povezovanje 6s SL ...

Page 46: ...46 Glasneje S prstom povlecite po ploščici navzgor Tišje S prstom povlecite po ploščici navzdol SL HIVE 2 TOUCH ...

Page 47: ...eklop med slušalkami in mobilnim telefonom med pogovorom Med pogovorom premaknite v smeri naprej Prejšnja skladba Naslednja skladba Predvajanje pavza Večkrat se dotaknite med poslušanjem glasbe Utišanje Med pogovorom premaknite v smeri nazaj SL ...

Page 48: ...simalni doseg 10 m Vprašanje Zakaj ničesar ne slišim Odgovor Morda morate povečati glasnost v slušalkah Prepričajte se ali so slušalke pravilno priključe ne v napravo Vprašanje Imam težave s priključevanjem na Bluetooth Odgovor Mobilno napravo preverite v meniju Bluetooth naprave in ponovno poskusite povezati napravi Upoštevajte napotke za povezovanje 2 Kako skrbeti za slušalke HIVE 2 touch Naprav...

Page 49: ...enca 50 Hz 15kHz Zvočnik 40 mm dinamičen Doseg do 10 m Različica Bluetooth 4 1 Povezani napravi Povezava z dvema hkrati Podpirani profili Bluetooth Profil Handsfree v 1 6 Handset profil v 1 2 AVRCP v 1 4 A2DP v 1 2 Čas delovanja približno 18 ur s popolnoma polno baterijo Trajanje stanja pripravljenosti 15 dni Geslo PIN za povezovanje 0000 ...

Page 50: ...50 ...

Reviews:

No comments