Installatörshandbok
Nivåvakt
SE
Installer manual
Level monitor
GB
Installateurhandbuch
Niveauwächter
DE
IHB 1940-6611812
NV 10
LEK
S1155, S1255
F1126, F1226, F1145, F1155, F1245, F1255, F1345, F1355
Page 1: ...Installat rshandbok Niv vakt SE Installer manual Level monitor GB Installateurhandbuch Niveauw chter DE IHB 1940 6 611812 NV 10 L E K S1155 S1255 F1126 F1226 F1145 F1155 F1245 F1255 F1345 F1355...
Page 2: ......
Page 3: ...minst llningar English 6 Important information 6 General 7 Design 7 Electrical connection 7 Program settings Deutsch 8 Wichtige Informationen 8 Allgemeines 9 Aufbau 9 Elektrischer Anschluss 9 Programm...
Page 4: ...ndboken Allm nt Niv vakten NV 10 anv nds n r de lokala f ruts ttningar na eller best mmelserna kr ver en ut kad kontroll av k ldb rararkretsen MONTERING Montering sker enligt f ljande Skruva fast niv...
Page 5: ...ANSLUTNING AV KOMMUNIKATION Dra kabeln fr n niv vakten genom kabelgenomf ringen UB3 till grundkortet AA2 T NK P Beskrivning av demontering av pl tar och lock samt var UB3 r placerad hittar du i insta...
Page 6: ...ler Manual General The level monitor NV 10 is used when the local condi tions or regulations require an extended check of the brine circuit MOUNTING Install as follows Screw the level monitor into the...
Page 7: ...10 CONNECTING COMMUNICATION Route the cable from the level monitor through the cable grommet UB3 to the PCB AA2 Caution A description of how to remove panels and covers as well as where UB3 is placed...
Page 8: ...10 wird verwendet wenn die lokalen Gegebenheiten oder Bestimmungen eine erwei terte Kontrolle des W rmequellenkreises erfordern MONTAGE F hren Sie die Montage wie folgt durch Verschrauben Sie den Niv...
Page 9: ...sorgt werden ANSCHLUSS DER KOMMUNIKATIONSLEITUNG Verlegen Sie das Kabel vom Niveauw chter durch die Kabeldurchf hrung UB3 zur Basisplatine AA2 ACHTUNG Eine Beschreibung zur Demontage von Platten und A...
Page 10: ...ling English 15 Important information 15 General 16 Design 16 Electrical connection Deutsch 19 Wichtige Informationen 19 Allgemeines 20 Aufbau 20 Elektrischer Anschluss 23 Kontaktinformation NV 10 DE...
Page 11: ...10 anv nds n r de lokala f ruts ttningar na eller best mmelserna kr ver en ut kad kontroll av k ldb rararkretsen MONTERING Montering sker enligt f ljande Skruva fast niv vakten i niv k rlets ppning I...
Page 12: ...ng ska utf ras enligt g llande best mmelser Huvudprodukten ska vara sp nningsl s vid in stallation av NV 10 F1345 har olika elinkopplingar beroende p n r v rme pumpen tillverkades F r att se vilken el...
Page 13: ...str mst llare SF1 i l ge 2 Demontera frontluckan 3 Demontera plastlocket till ell dan 4 Dra kabeln fr n niv vakten genom kabelgenomf ringen UB3 ner till ing ngskortet AA3 Kabelgenomf ring F1145 F1155...
Page 14: ...kabelgenomf ringen UB3 fram till framkant av elkopplingen LEK LEK UB3 4 Skala bort kontakter och montera p kopplingsplint X6 V lj n gon av ing ngarna AUX 1 3 p plint AA3 X6 9 14 eller AUX 4 5 p plint...
Page 15: ...itor NV 10 is used when the local condi tions or regulations require an extended check of the brine circuit MOUNTING Install as follows Screw the level monitor into the opening in the level vessel In...
Page 16: ...ith the stipulations in force The main product must be disconnected from the power supply when installing NV 10 F1345 has different electrical connection versions de pending on when the heat pump was...
Page 17: ...move the front hatch 3 Remove the plastic cover for the electrical distribu tion box 4 Route the cable from the level monitor through the cable grommet UB3 down to the input board AA3 Cable gland F114...
Page 18: ...cable grommet UB3 to the front edge of the elec trical connection LEK LEK UB3 4 Strip the insulation from the contacts and install on the terminal block X6 Select one of the inputs AUX 1 3 on terminal...
Page 19: ...kalen Gegebenheiten oder Bestimmungen eine erwei terte Kontrolle des W rmequellenkreises erfordern MONTAGE F hren Sie die Montage wie folgt durch Verschrauben Sie den Niveauw chter in der ffnung des N...
Page 20: ...eltenden Vor schriften zu ber cksichtigen Das Hauptprodukt darf bei der Installation von NV 10 nicht mit Spannung versorgt werden F1345 verf gt je nach Herstellungsort der W rmepumpe ber verschiedene...
Page 21: ...2 Nehmen Sie die Frontabdeckung ab 3 Entfernen Sie die Kunststoffabdeckung vom Schaltschrank 4 Verlegen Sie das Kabel vom Niveauw chter durch die Kabeldurchf hrung UB3 hinab zur Eingangspla tine AA3...
Page 22: ...n Sie das Kabel vom Niveauw chter durch die Kabeldurchf hrung UB3 zur Vorderkante des elektrischen Anschlusses LEK LEK UB3 4 Isolieren Sie die Kontakte ab und verbinden Sie sie mit der Anschlussklemme...
Page 23: ...3 01510 Vantaa Tel 358 0 9 274 6970 info nibe fi nibe fi NORWAY NETHERLANDS GREAT BRITAIN ABK AS Brobekkveien 80 0582 Oslo Tel 47 23 17 05 20 post abkklima no nibe no NIBE Energietechniek B V Energie...
Page 24: ...Energy Systems All product illustrations facts and specifications are based on current information at the time of the publication s approval NIBE Energy Systems makes reservations for any factual or...