Nibe 067 074 Installer Manual Download Page 33 | Manualshive

Page: 33 / 48

Nibe 067 074 Installer Manual Download Page 33

Tärkeää

TURVALLISUUSTIEDOT

Tässä käsikirjassa selostetaan asennus- ja huoltotoimen-
piteitä, jotka tulisi teettää ammattilaisella.

Käsikirja tulee jättää asiakkaalle.

Tätä laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat
lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistivarai-
set tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai
joilla ei ole riittävästi kokemusta tai tietoa,
jos heille on opastettu tai kerrottu laitteen
turvallinen käyttö ja he ymmärtävät laitteen
käyttöön liittyvät vaaratekijät. Älä anna
lasten leikkiä laitteella. Lapset eivät saa
puhdistaa tai huoltaa laitetta valvomatta.

Pidätämme oikeudet rakennemuutoksiin.

©NIBE 2019.

ELK 26 kytketään turvakytkimellä. Johdinalan
tulee vastata käytettävää varoketta.

Jos syöttökaapeli vahingoittuu, sen saa
vaihtaa vain NIBE, valmistajan huoltoedustaja
tai vastaava pätevä ammattilainen vaaran
välttämiseksi.

SYMBOLIT

HUOM!

Tämä symboli merkitsee ihmistä tai konetta
uhkaavaa vaaraa.

MUISTA!

Tämä symboli osoittaa tärkeän tiedon, joka pi-
tää ottaa huomioon laitteistoa asennettaessa
tai huollettaessa.

VIHJE!

Tämä symboli osoittaa vinkin, joka helpottaa
tuotteen käsittelyä.

MERKINTÄ

CE-merkintä on pakollinen useimmille EU:n alueella
myytäville tuotteille valmistusajankohdasta riippumat-
ta.

CE

Sähköteknisten laitteiden koteloinnin luokittelu.

IP44

Ihmistä tai konetta uhkaava vaaraa.

!

Lue käyttöohje.

SARJANUMERO

Valmistenumero on tyyppikilvessä ELK 26:n sivulla.

MUISTA!

Tarvitset tuotteen sarjanumeron (14 numeroi-
nen) huolto- ja tukiyhteydenotoissa.

KIERRÄTYS

Anna tuotteen asentaneen asentajan tai jätease-
man huolehtia pakkauksen hävittämisestä.

Kun tuote poistetaan käytöstä, sitä ei saa hävit-
tää tavallisen talousjätteen mukana. Se tulee
toimittaa jäteasemalle tai jälleenmyyjälle, joka

tarjoaa tämäntyyppisen palvelun.

Tuotteen asianmukaisen hävittämisen laiminlyönti aiheut-
taa käyttäjälle voimassa olevan lainsäädännön mukaiset
hallinnolliset seuraamukset.

33

ELK 26 | FI

Suomeksi

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for 067 074

Page 1: ...Installat rshandbok Elkassett SE Installer Manual Electric heater GB Installateurhandbuch Elektroheizpatrone DE Asennusohje S hk vastus FI IHB 1909 8 331549 ELK 26...

Page 2: ......

Page 3: ...S Denna symbol betyder fara f r m nniska eller maskin T NK P Vid denna symbol finns viktig information om vad du ska t nka p n r du installerar eller ser var anl ggningen TIPS Vid denna symbol finns t...

Page 4: ...t bra livsl ngd Tack vare en liten vattenvolym och en v lisolerad kassett ger ELK 26 v ldigt sm v rmef rluster KOMPATIBLA PRODUKTER Beroende p vilken produkt ELK 26 ska anv ndas mot ser inkopplingen u...

Page 5: ...rmesystemets ventiler kan st nga cirkulationen helt ska bypassventil installeras f r att fl det genom elkassetten inte ska upph ra Vid sluten anl ggning ska godk nd s kerhetsventil installeras samt tr...

Page 6: ...av beh rig elektriker Elektrisk installation och ledningsdragning ska utf ras enligt g llande best mmelser Klimatanl ggningen ska vara sp nningsl s vid installation av ELK 26 ELK 26 ska installeras v...

Page 7: ...BT7 BT71 2 0 UTAN TERMOSTAT TRE AKTIVA ELSTEG 26kW elpatronsteg aktivt L2 L3 PE L1 X1 F1345 2 0 ELK 26 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 X5 X7 PE 1 2 L N 3 4 X2 V rmepump ELK 26 MED TERMOSTAT TRE AKTIVA ELSTEG 26kW...

Page 8: ...5 kW elpatronsteg aktivt i reservl ge L2 L3 PE L1 X1 PE 1 2 L N 3 4 X2 Styrmodul ELK 26 PE 0 2 3 1 4 X1 2 3 1 4 5 6 AA7 X2 Styrmodul ELK 26 F1145 F1155 F1245 F1255 VVM 225 VVM 310 VVM 320 VVM 325 OCH...

Page 9: ...OCH SMO 40 Meny 4 9 3 gradminutinst llning H r v ljer du n r tillsatsen ska starta och gradminuter mellan stegen Meny 5 1 12 tillsats Inst llning av Max antal till tna tillsatssteg Om bin r stegning...

Page 10: ...Tekniska uppgifter M TT Alla m tt r i millimeter 350 65 90 565 30 140 140 60 245 ELK 26 SE 10...

Page 11: ...rkrets 0 7 7 MPa bar Max till tet tryck i pannan 1200 l h Min fl de 3500 l h Max fl de 85 C Max framledningstemperatur 68 C Max returtemperatur M tt och vikt 245 mm Bredd 140 mm Djup 565 mm H jd 15 kg...

Page 12: ...ppv rmning och pannor med inbyggd tappvarmvat tenberedning Nyttiggjord avgiven v rme 40 4 Vid nominell avgiven v rmeeffekt och h gtempe raturdrift kW 26 P4 Vid nominell avgiven v rmeeffekt och h gtemp...

Page 13: ...ce it to prevent any danger and damage SYMBOLS NOTE This symbol indicates danger to person or ma chine Caution This symbol indicates important information about what you should consider when installin...

Page 14: ...ves a very good service life Thanks to a small water volume and a well insulated electrical heater ELK 26 has very small heat losses COMPATIBLE PRODUCTS Connection is different depending on which prod...

Page 15: ...g system valves can close the circulation completely the bypass valve must be installed so that the flow through the electric heater does not stop In closed installations an approved safety valve and...

Page 16: ...electrician Electrical installation and wiring must be carried out in accordance with the stipulations in force The climate unit must not be powered when installing ELK 26 ELK 26 must be installed vi...

Page 17: ...AA3 AA3 X20 X21 1 3 123 X23 BT1 BT50 BT25 BT6 AUX 1 AUX 2 AUX 3 BT7 BT71 2 0 WITHOUT THERMOSTAT THREE ACTIVE POWER STEPS 26kW immersion heater step active L2 L3 PE L1 X1 F1345 2 0 ELK 26 1 2 3 4 5 6 1...

Page 18: ...X2 Heat pump ELK 26 SMO 20 AND SMO 40 Terminal block X2 in ELK 26 connects to the terminal blocks X1 and AA7 X2 in the control module as illus trated LEK X1 1 1 N L 0 4 3 2 PE X2 1 12 34 56 2 3 4 5 6...

Page 19: ...gs Program setting of ELK 26 can be performed via the start guide or directly in the menu system in your com patible heat pump Caution Also see the Installer manual for the product that ELK 26 will be...

Page 20: ...Technical data DIMENSIONS All dimensions in mm 350 65 90 565 30 140 140 60 245 ELK 26 GB 20...

Page 21: ...ium circuit 0 7 7 MPa bar Max permitted pressure in the boiler 1200 l h Min flow 3500 l h Max flow 85 C Max supply temperature 68 C Max return temperature Dimensions and weight 245 mm Width 140 mm Dep...

Page 22: ...space heaters and boiler combination heaters Useful heat output 40 4 At rated heat output and high temperature regime kW 26 P4 At rated heat output and high temperature regime 1 At 30 of rated heat o...

Page 23: ...r Kabelquerschnitt muss der verwendeten Absicherung entsprechend dimensioniert sein Ein besch digtes Stromversorgungskabel darf nur von NIBE dem Servicebeauftragten oder befugtem Personal ausgetauscht...

Page 24: ...ne Heizpatrone die in einem Wasserbeh lter montiert ist oder ein Elektroheizkessel ohne Brauchwasserspeicher Die elektrischen Edelstahl Rohrw rmetauscher und das Elektroheizkesselrohr sind aus s urebe...

Page 25: ...ein konstanter Volumenstrom an der Elektroheizpatrone si chergestellt werden kann Bei einer geschlossenen An lage muss ein zugelassenes Sicherheitsventil sowie ein Druckausdehnungsgef installiert wer...

Page 26: ...und beim Ver legen der Leitungen sind die geltenden Vor schriften zu ber cksichtigen Das Klimatisierungssystem darf bei der Instal lation von ELK 26 nicht mit Spannung versorgt werden ELK 26 muss ber...

Page 27: ...BT50 BT25 BT6 AUX 1 AUX 2 AUX 3 BT7 BT71 2 0 OHNE THERMOSTAT DREI AKTIVE ELEKTRISCHE LEISTUNGSSTUFEN Elektroheizpatronenstufe mit 26 kW aktiv L2 L3 PE L1 X1 F1345 2 0 ELK 26 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 X5 X7...

Page 28: ...3 4 X2 W rmepumpe ELK 26 SMO 20 UND SMO 40 Anschlussklemme X2 in ELK 26 wird mit den Anschluss klemmen X1 und AA7 X2 im Steuermodul verbunden siehe Abbildung LEK X1 1 1 N L 0 4 3 2 PE X2 1 12 34 56 2...

Page 29: ...26 kann per Startas sistent oder direkt im Men system der kompatiblen W rmepumpe vorgenommen werden ACHTUNG Siehe auch Installateurhandbuch f r das Pro dukt mit dem ELK 26 verbunden werden soll Der St...

Page 30: ...Technische Daten MA E Alle Ma e sind in mm angegeben 350 65 90 565 30 140 140 60 245 ELK 26 DE 30...

Page 31: ...reis 0 7 7 MPa Bar Max zul ssiger Druck im Kessel 1200 l h Min Volumenstrom 3500 l h Max Volumenstrom 85 C Max Vorlauftemperatur 68 C Max R cklauftemperatur Abmessungen und Gewicht 245 mm Breite 140 m...

Page 32: ...rale Raumerw rmung und Heizkessel mit integrierter Brauchwarmwasserbereitung Nutzbar gemachte abgegebene W rme 40 4 Bei abgegebener Nennheizleistung und Hochtemperaturbetrieb kW 26 P4 Bei abgegebener...

Page 33: ...symboli merkitsee ihmist tai konetta uhkaavaa vaaraa MUISTA T m symboli osoittaa t rke n tiedon joka pi t ottaa huomioon laitteistoa asennettaessa tai huollettaessa VIHJE T m symboli osoittaa vinkin j...

Page 34: ...sta laite on eritt in pitk ik inen ELK 26 n pieni vesitilavuus ja hyvin eristetty s hk vastus takaavat pienet l mp h vi t YHTEENSOPIVAT TUOTTEET Liit nt tapa riippuu siit mihin tuotteeseen ELK 26 liit...

Page 35: ...tilan yli Jos l mmitysj r jestelm n venttiilit voivat katkaista kierron kokonaan j rjestelm n on asennettava ohivirtausventtiili jotta virtaus s hk kasetin l pi ei katkea Suljettu j rjestelm on varust...

Page 36: ...M S hk asennukset saa tehd vain valtuutettu s hk asentaja S hk asennukset ja johtimien veto on teht v voimassa olevien m r ysten mukaisesti L mmitysj rjestelm n pit olla j nnitteet n ELK 26 n asennuks...

Page 37: ...1 1 3 123 X23 BT1 BT50 BT25 BT6 AUX 1 AUX 2 AUX 3 BT7 BT71 2 0 ILMAN TERMOSTAATTIA KOLME AKTIIVISTA S HK PORRASTA 26kW s hk vastusporras aktiivinen L2 L3 PE L1 X1 F1345 2 0 ELK 26 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4...

Page 38: ...2 L N 3 4 X2 L mp pumppu ELK 26 SMO 20 JA SMO 40 Liitin X2 ELK 26 ssa kytket n ohjausyksik n liittimiin X1 ja AA7 X2 kuvan mukaisesti LEK X1 1 1 N L 0 4 3 2 PE X2 1 12 34 56 2 3 4 5 6 X1 AA7 X2 ILMAN...

Page 39: ...26 n ohjelma asetukset voidaan tehd aloitusoppaan kautta tai suoraan yhteensopivan l mp pumpun valikko j rjestelm ss MUISTA Katso my s ELK 26 een liitett v n tuotteen asennusohje Aloitusopas n ytet n...

Page 40: ...Tekniset tiedot MITAT Kaikki mitat ovat millimetrein 350 65 90 565 30 140 140 60 245 ELK 26 FI 40...

Page 41: ...7 MPa bar Kattilan suurin sallittu paine 1200 l h Minimivirtaus 3500 l h Suurin virtaama 85 C Suurin menoveden l mp tila 68 C Suurin paluul mp tila Mitat ja painot 245 mm Leveys 140 mm Syvyys 565 mm...

Page 42: ...ennetulla k ytt vesil mmi tyksell Hy dynnetty luovutettu l mp 40 4 Nimellisell antol mmitysteholla ja korkeal mp tilak yt ss kW 26 P4 Nimellisell antol mmitysteholla ja korkeal mp ti lak yt ss 1 30 ll...

Page 43: ...ELK 26 0 001 GBN 2019 03 05 Production MJN 2013 01 22 400V 3 50Hz 26KW WIRING DIAGRAM ELK26 ELSCHEMA ELK26 450170 5 43 ELK 26 WIRING DIAGRAM...

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ...Vantaa Tel 358 0 9 274 6970 info nibe fi nibe fi NORWAY NETHERLANDS GREAT BRITAIN ABK AS Brobekkveien 80 0582 Oslo Tel 47 23 17 05 20 post abkklima no nibe no NIBE Energietechniek B V Energieweg 31 49...

Page 48: ...Systems All product illustrations facts and specifications are based on current information at the time of the publication s approval NIBE Energy Systems makes reservations for any factual or printing...

Reviews:

No comments