NGS WILDSKA 2 User Manual Download Page 73

NORSK

73

INNBYGGET OPPTAKSFUNKSJON

1.  Koble en mikrofon til MIC IN-inngangen
2. Sett USB/SD-kort i den tilsvarende porten, trykk på MODE-

knappen og velg USB/SD-modus.

3. Hvis USB/SD-kortet er koblet til høyttaleren for første 

gang, vil systemet automatisk opprette en mappe som 

heter RECORD for å lagre innspilte filer (FAT32 USB-

filsystem støttes).

4. Når du er klar til å ta opp, trykker du på REC-knappen for 

å gå til opptaksmodus. Gjeldende lydutgang stopper og 

MICRO-modus blir aktivert, skjermen viser opptakstid. 

Enheten begynner å ta opp når skjermen viser 00:01, og 

brukere kan bruke mikrofonen for å spille inn.

C. Søk på mobilenheten din etter NGS WILDSKA, så kobles 

den opp.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

TWS

USB / SD / BT / AUX-innganger

Mikrofoninngang

Gitarinngang

LED-skjerm

LED-lys

AUX-utgang

Inngangsspenning: AC 100V-240V 50/60Hz

Frekvensrekkevidde: 20Hz ~ 20kHz

 

WILDSKA 3  WILDSKA 2

Utgangseffekt

(Peak power): 

1200W 

800W

Basstørrelse: 

2 x 15” 

2 x 12”

Diskantstørrelse: 

2 x 6” 

2 x 4”

RMS-effekt: 

120W 100W

Hvis du når som helst i fremtiden trenger å avhende dette 

produktet, vær oppmerksom på at:
Avfall fra elektriske produkter skal ikke kastes sammen 

med husholdningsavfall.
 Vennligst resirkulere der fasiliteter finnes.
Få råd om resirkulering av lokale myndigheter eller 

forhandler.
(Direktiv om Elektrisk og Elektronisk Utstyr)

Summary of Contents for WILDSKA 2

Page 1: ...WILDSKA 2 3 USER S MANUAL WWW NGS EU ENGLISH I FRAN AIS I ESPA OL I DEUTSCH ITALIANO I PORTUGU S I POLSKI I NEDERLANDS E TINA I SLOVEN INA I I NORSK SUOMI I SVENSKA I DANSK I LIETUVI...

Page 2: ...ctionisnotavailable Volume Controlvolumeinallmodes fromVL00toVL32 Treble Adjustthetreble fromTE 6toTE6 Bass Adjustthebass fromBS 6toBS6 Pevious InUSB SD Bluetoothmodes taptoskipbacktothe previoussong...

Page 3: ...isplay pause InBTmode taptoplay pause InTWSmode pressandholdtoconnectanddisconnect theTWS 5seconds UnderAUX INmode thisbuttonhasnofunction Mode PressshortlytoskiptoWirelessBT AUX IN USB SD modes InBTm...

Page 4: ...ries Removethebatterycoverfrom thebackoftheremotecontrol asshownandinsert2xAAA sizebatteriesensuringcorrect polarity Note PleasepointattheLEDscreenwhenyouareusingthe remotecontroller 1 2 Mute Pressthi...

Page 5: ...BTmodes thisbuttonisplay pause UnderAUX INmode thisbuttonhasnofunction STANDBY Pressshortlytoputspeakerinstandby Pressagaintoturnonspeaker Next UnderUSB SD BTmodes pressshortlyfornextsong VOICE Sound...

Page 6: ...e correspondingslot Thedevicewillautomaticallyplayany musicinMP3formatonthecard 3 BLUETOOTHMODE A PresstheMODEbuttonuntiltheword BLUE appears onthescreen The iconwillstarttoflash InBluetooth modethede...

Page 7: ...vated thescreenshowsthe recordingtime Thedevicestartsrecordingwhenthe screenshows00 01anduserscanusethemicrophoneto record Ifatanytimeinthefutureyoushouldneedtodisposeof thisproductpleasenotethat Wast...

Page 8: ...ponible Volume Contr leduvolumedanstouslesmodes duVL00au VL32 Aigus Ajustelesaigus deTE 6 TE6 Basses Ajustelesbasses deBS 6 BS6 Pr c dente EnmodeUSB SD Bluetooth appuyezbri vementpour aller lachansonp...

Page 9: ...ppuyezbri vementpourlecture pause EnmodeTWS maintenezlatoucheenfonc epour connecteretd connecterleTWS 5secondes EnmodeAUXIN ceboutonn aaucunefonction Mode Appuyezbri vementpourpasserauxmodessansfilBT...

Page 10: ...ledela batterie l arri redela t l commandecommeindiqu etins rer2pilesAAAen s assurantqu ellessoientdans lebonsens Remarque Veuillezpointersurl cranLEDlorsquevous utilisezlat l commande 1 2 Mute Appuye...

Page 11: ...e pause EnmodeAUX IN ceboutonn aaucunefonction STANDBY Appuyezbri vementpourmettrelehaut parleurenveille Appuyez nouveaupouractiverlehaut parleur Suivante EnmodeUSB SD BT appuyezbri vementpourla chans...

Page 12: ...aautomatiquementla musiqueMP3delacarte 3 MODEBLUETOOTH A AppuyezsurMODEjusqu cequelemot BLUE apparaisse surl cran L ic ne commence clignoter Enmode Bluetooth l appareilestallum etenmodeRecherche Appai...

Page 13: ...erRECORDpoursauvegarderlesfichiersenregistr s lesyst medefichiersUSBFAT32estprisencharge 4 Lorsquevous tespr t enregistrer appuyezsurla toucheRECpourpasserenmodeenregistrement La sortiesonoreactuelles...

Page 14: ...ntodoslosmodos desdeVL00 hastaVL32 Agudos Ajustalosagudos desdeTE 6hastaTE6 Bajos Ajustalosbajos desdeBS 6hastaBS6 Anterior EnlosmodosUSB SD Bluetooth presionebrevemente parapasaralacanci nanterior Ec...

Page 15: ...Bluetooth 3segundos Siguiente EnlosmodosUSB SD BT presionebrevementepara pasaralasiguientecanci n Mododeespera Alpulsarelmododeespera todaslasfunciones permanecer ninactivas Eco Presioneyajusteelvalor...

Page 16: ...asdetama o AAAasegurandolapolaridad correcta Nota ApuntealapantallaLEDcuandoutiliceelmandoa distancia 1 2 3 Silenciar Alpulsarestebot nsesilenciaeldispositivo Alvolvera presionar seactivaelsonido Ante...

Page 17: ...resionebrevementeparaponerelaltavozenmodo deespera Presionedenuevoparaactivarelaltavoz Siguiente EnlosmodosUSB SD BT presionebrevementepara pasaralasiguientecanci n Voz Clavedeefectosdesonidoquepueden...

Page 18: ...spondiente Eldispositivoreproducir autom ticamentelam sicaMP3delatarjeta 3 MODOBLUETOOTH A PulseMODEhastaqueenlapantallaaparezcalapalabra BLUE Elicono empezar aparpadear Enmodo Bluetootheldispositivoe...

Page 19: ...ozpor primeravez elsistemacrear autom ticamenteuna carpetaconelnombreRECORDparaguardararchivos grabados seadmiteelsistemadearchivosFAT32USB 4 Cuandoest listoparagrabar pulseelbot nRECparairal mododegr...

Page 20: ...ieseFunktionnichtverf gbar Lautst rke RegeltdieLautst rkeinallenModivonVL00bisVL32 H hen RegeltdieH hen vonTE 6bisTE6 B sse RegeltdieB sse vonBS 6bisBS6 Vorher ImUSB SD Bluetooth Moduskurzdr cken umzu...

Page 21: ...ckimBT Modus Wiedergabe Pause LangerDruck 5Sekunden Verbinden Trennenim TWS Modus ImAUX IN ModushatdieseTastekeineFunktion Modus Dr ckenSiekurz umzudenModiWirelessBT AUX IN USB SDzuwechseln LangerDruc...

Page 22: ...wiegezeigt undlegenSie2 AAA Batterienrichtigherum ein Hinweis BeiVerwendungderFernbedienungbitteaufden LED Bildschirmrichten 1 2 3 Stumm Dr ckenSiedieseTaste Tonaus Erneutdr cken Tonein Zur ck Dr cke...

Page 23: ...n STANDBY Dr ckenSiekurz umdenLautsprecherindenStandby Moduszuschalten Dr ckenSieerneut umdenLautsprechereinzuschalten Weiter ImUSB SD BT Modus dr ckenSiekurzf rden n chstenSong STIMME Sound Effekt Ta...

Page 24: ...endenSlotein DasGer tspieltautomatisch dieMP3 MusikvonderKarteab 3 BLUETOOTH MODUS A Dr ckenSieMODEaufdemBildschirm bisdasWort BLUE erscheint Das Symbolbeginntzublinken ImBluetooth ModusistdasGer tein...

Page 25: ...dner namensRECORD umaufgezeichneteDateienzuspeichern FAT32USB Dateisystemwirdnichtunterst tzt 4 WennSiezurAufnahmebereitsind dr ckenSiedieREC Taste umindenAufnahmemoduszugehen Dieaktuelle Tonausgabewi...

Page 26: ...funzionenon disponibile Volume Controllailvolumeintuttelemodalit daVL00aVL32 Treble Regolaitonialti daTE 6aTE6 Bassi Regolaibassi daBS 6aBS6 Precedente Nellemodalit USB SD Bluetooth pressionebreveper...

Page 27: ...ebreveperriprodurre mettere inpausa Inmodalit TWS pressionelungaperconnetteree disconnettereilTWS 5secondi Inmodalit AUX IN questopulsantenonfunziona Mode Premerebrevementeperpassareallemodalit Wirele...

Page 28: ...dellabatteriasulretrodel telecomando comemostrato edinserirepileditipo2xAAA assicurandosidellacorretta posizionedellapolarit Nota SipregapuntareloschermoaLEDquandosiutilizza iltelecomando 1 2 Mute Pre...

Page 29: ...pausa Inmodalit AUX IN questopulsantenonfunziona STANDBY Premerebrevementepermetterel altoparlantein standby Premeredinuovoperattivarel altoparlante Next Inmodalit USB SD BT premereleggermenteperla c...

Page 30: ...sitivoriprodurr automaticamentela musicaMP3dallascheda 3 MODALIT BLUETOOTH A PremereilpulsanteMODEfinquandononapparir la parola BLUE suldisplay L icona inizier alampeggiare Inmodalit Bluetoothildispos...

Page 31: ...nteuna cartelladenominataRECORDpersalvareifileregistrati supportatoilsistemaFAT32USB 4 Quandosi prontiperregistrare premereilpulsanteREC perpassareallamodalit diregistrazione L attualeuscita audiosiin...

Page 32: ...st dispon vel Volume Controleovolumeemtodososmodos doVL00aoVL32 Agudos Ajusteosagudos deTE 6aTE6 Graves Ajusteosgraves deBS 6aBS6 Anterior NosmodosUSB SD Bluetooth primabrevementepara voltar m sicaant...

Page 33: ...imabrevementeparareproduzir colocar empausa NomodoTWS mantenhapremidoparaligaredesligaro TWS 5segundos NomodoAUX IN estebot on otemqualquerfun o Modo Primabrevementeparapassarparaosmodossemfio BT AUX...

Page 34: ...spilhas napartedetr sdocontrolo remoto conformemostrado eintroduza2pilhastamanho AAA certificando seda polaridadecorreta Nota aponteparaoindicadorLEDquandousarocontrolo remoto 1 2 Mute Premindoestebot...

Page 35: ...UX IN estebot on otem nenhumafun o STANDBY Primabrevementeparacolocaroaltifalantenomodode suspens o Primanovamenteparaligaroaltifalante Seguinte NosmodosUSB SD BT primabrevementeparapassara faixasegui...

Page 36: ...te Odispositivoir reproduzir automaticamenteam sicaMP3docart o 3 MODOBLUETOOTH A PrimaMODEat apalavra BLUE aparecernoecr O cone ir come arapiscar NomodoBluetooth odispositivoest ligadoeemmododebusca e...

Page 37: ...primeira vez osistemacriar automaticamenteumapasta chamadaRECORDparaguardarosficheirosgravados suportadoosistemadeficheirosFAT32USB 4 Quandoestiverprontoparagravar pressioneobot oREC parairparaomodode...

Page 38: ...o no Regulujeg o no wewszystkichtrybach odVL00do VL32 Tonywysokie Regulacjaton wwysokich odTE 6doTE6 Tonyniskie Regulacjaton wniskich odBS 6doBS6 Poprzedni WtrybachUSB SD Bluetoothnaci nijkr tko aby p...

Page 39: ...ijkr tko abyrozpocz wstrzyma odtwarzanie WtrybieTWSnaci nijiprzytrzymaj abypo czy i roz czy TWS 5sekund WtrybieAUX INprzycisknieposiada adnejfunkcji Tryb Naci nijkr tko abyprzej dotrybubezprzewodowego...

Page 40: ...aryzacj Uwaga Podczaskorzystaniazfunkcjizdalnegosterowania pilotnale ywycelowa wkierunkuwy wietlaczaLED 1 2 3 Wyciszenied wi ku Ponaci ni ciuprzyciskud wi kzostajewy czony Ponownenaci ni cieprzyciskuw...

Page 41: ...UWANIA Naci nijkr tko abyustawi g o nikwtrybieczuwania Naci nijponownie abyw czy g o nik Nast pny Naci nijkr tkowtrybachUSB SD BT abyprzej do nast pnegoutworu G OS Klawiszefekt wd wi kowychuwydatniaj...

Page 42: ...rz dzenieautomatycznieodtworzymuzyk MP3 zkarty 3 TRYBBLUETOOTH A Naci nijMODEa domomentukiedynaekraniepojawisi s owo BLUE Ikona zaczyniemiga WtrybieBluetooth urz dzeniejestw czone podobniewtrybieszuka...

Page 43: ...liki obs ugiwanyjest systemplik wFAT32USB 4 Kiedyjeste gotowy adonagrywania naci nijprzycisk REC abyprzej dotrybunagrywania Obecnewyj cie d wi kuzostaniewstrzymaneizostaniew czony trybMICRO anaekranie...

Page 44: ...chikbaar Volume Regelhetvolumeinallemodi vanVL00totVL32 Hogetonen Pasdehogetonenaan vanTE 6totTE6 Lagetonen Pasdelagetonenaan vanBS 6totBS6 Vorige InUSB SD Bluetooth modus kortindrukkenomnaarhet vorig...

Page 45: ...T moduskortindrukkenvoorafspelen pauze IndeTWS modusingedrukthoudenomTWSinenuitte schakelen 5seconden DezeknopheeftgeenfunctieindeAUX IN modus Modus DrukkortomoverteschakelennaardemodiWirelessBT AUX I...

Page 46: ...nde afstandsbedieningzoals afgebeeldenplaats2AAA batterijenindejuisterichting Opmerking RichtdeafstandsbedieningophetLED scherm 1 2 3 Mute Drukopdezeknop geluiduit Drukopnieuw geluidaan Vorige Drukkor...

Page 47: ...modus STAND BY Drukkortopdezeknopomdeluidsprekerinstand byte zetten Drukopnieuwomdeluidsprekerinteschakelen Volgende DrukkortvoorvolgendnummerinUSB SD BT modi STEM Geluidseffectentoetsomdestemtebenad...

Page 48: ...inhet overeenstemmendegeheugenslot HetapparaatzaldeMP3 muziekvandekaartautomatischafspelen 3 BLUETOOTHMODE A DrukopMODEtothetwoord BLUE ophetdisplay verschijnt De icoonbegintteknipperen IndeBluetooth...

Page 49: ...scheenmapmet denaamRECORDcre renomopgenomenbestanden FAT32USB bestandssysteemwordtondersteund te bewaren 4 Wanneeruklaarbentomoptenemen druktuopREC knopomnaardeopnamemodustegaan Dehuidige geluidsweerg...

Page 50: ...kdispozici Hlasitost Ovl dejtehlasitostvev echre imech odVL00doVL32 V ky Upravtev kyodTE 6doTE6 Basy UpravtebasyodBS 6doBS6 P edchoz Vre imechUSB SD Bluetooth kr tk mstisknut m p ejdetenap edchoz skl...

Page 51: ...r tcestiskn teprop ehr v n pozastaven Vre imuTWSstiskn teap idr teprop ipojen a odpojen TWS 5sekund Vre imuAUX INnem tototla tko dnoufunkci Re im Kr tk mstisknut mp esko tenabezdr tov re imyBT AUXIN U...

Page 52: ...tbaterienazadn stran d lkov hoovl d n jak jeuk z no avlo te2baterie typuAAA Dbejtep itomna jejichspr vnoupolaritu Pozn mka Pokudpou v ted lkov ovlada nami tena LEDobrazovku 1 2 Ztlumen Stisknut mtohot...

Page 53: ...la tkoprop ehr v n pozastaven Vre imUAUX INnem tototla tko dnoufunkci POHOTOVOST Kr tk mstisknut mp epnetereproduktordopohotovostn ho re imu Op tovn mstisknut mreproduktorzapnete Dal Vre imuUSB SD BTk...

Page 54: ...tomatickyp ehr vathudbuveform tuMP3zkarty 3 RE IMBLUETOOTH A Stiskn tetla tkoMODE dokudsenadisplejineobjev n pis BLUE Ikona za neblikat Vre imuBluetooth jeza zen zapnut anach z sevre imuvyhled v n p r...

Page 55: ...liSDkarta USBzapojenodoreproduktorupoprv syst mautomatickyvytvo slo kusn zvemRECORDpro ulo en nahran chsoubor podporujesyst mslo ek FAT32USB 4 A budetep ipravenikz znamu stiskn tetla tkoREC provstupdo...

Page 56: ...niejek dispoz cii Hlasitos Ovl dajtehlasitos vov etk chre imoch odVL00po VL32 V ky Nastavtev ky odTE 6poTE6 Basy NastavtebasyodBS 6poBS6 Sp Vre imochUSB SD Bluetoothprejdetekr tkym stla en mnapredch d...

Page 57: ...tla tepreprehr vanie pozastavenie Vre imeTWSstla teapodr tenapripojenieaodpojenie TWS 5sek nd Tototla idlonefungujevre imeAUX IN Re im Akchceteprejs nare imyWirelessBT AUX IN USB SD stla tekr tkototot...

Page 58: ...e kostiAAA pri omsauistite emaj spr vnupolaritu Pozn mka Pripou van dia kov hoovl da ahonamierte smeromnaLEDobrazovku 1 2 3 Stlmi zvuk Stla tetototla idloavypnitezvuk Op tovn mstla en m zvukzapnite Sp...

Page 59: ...OTOVOSTN RE IM Akchceteprepn reproduktordopohotovostn ho re imu stla tekr tkotototla idlo Op tovn mstla en m zapnitereproduktor alej Akchcete al iuskladbuvre imochUSB SD BT stla te kr tkotototla idlo...

Page 60: ...ariadenieautomatickyprehr ak ko vekhudbuvoform teMP3nakarte 3 RE IMBLUETOOTH A Stla tetla idloRE IM k msanaobrazovkenezobraz slovo BLUE Ikona za neblika Vre imeBluetooth prejdezariadeniedore imuvyh ad...

Page 61: ...n kreproduktorupoprv kr t syst mautomatickyvytvor prie inoksn zvomNAHR VA scie omukladanianahran chs borov podporuje s borov syst mFAT32USB 4 Ke stepripraven nahr va stla tetla idloREC m prejdetedore...

Page 62: ...62 1 2 3 4 5 6 7 8 9 USB SD CV00 CV16 TWS VL00 VL32 TE 6 TE6 BS 6 BS6 USB SD Bluetooth NOR 6 4 14 5 7 15 1 11 9 10 12 8 13 2 3 16 17 18 19 20...

Page 63: ...63 16 17 18 19 20 SW ACIN AUXOUT AUX IN AUX IN 10 11 12 13 14 15 USB SD BT TWS TWS 5 AUX IN WirelessBT AUX IN USB SD BT Bluetooth 3 USB SD BT EC00 EC30...

Page 64: ...64 1 2 3 4 5 6 7 8 10 12 14 16 17 19 20 9 11 13 15 18 2 AAA LED 1 2 3 USB SD Bluetooth BT AUX IN USB USB SD SD...

Page 65: ...65 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 REC REC USBstick SD AUX AUX AUX MPASA M VOL USB SD BT AUX IN USB SD BT USB SD REC USB SD R DEL REC RGB LED PRI EQ NOR 0 9 USB SD...

Page 66: ...E INPUT Bluetooth B Bluetooth NGSWILDSKA Bluetooth 4 TWS TrueWirelessStereo A BT 5 PLAY PAUSE INPUT USBstick SD 1 AUX AUX MODE AUX AUX PC MP3 MP4player AUXIN forward rewind 2 USB SD SD USBflash MP3 AU...

Page 67: ...UX LED LED AUX AC100V 240V50 60Hz 20Hz 20kHz WILDSKA3 WILDSKA2 Peakpower 1200W 800W Woofer 2x15 2x12 Tweeter 2x6 2x4 RMS 120W 100W 1 MICIN 2 USB SD MODE USB SD 3 USB SDcard RECORD FAT32USB 4 REC MICRO...

Page 68: ...Volum Kontrollervolumetiallemoduser fraVL00tilVL32 Diskant Justerdiskanten fraTE 6tilTE6 Bass Justerbassen fraBS 6tilBS6 Forrige IUSB SD Bluetooth modus trykkfor hoppetilbake tilforrigesang Equalizer...

Page 69: ...ldnedefor koblefraBluetooth 3sekunder Neste UnderUSB SD BT modus trykkfor hoppefremtil nestesang Standby modus Ved trykkep standbyvilallefunksjoneneslutte virke Ekko Trykkogjusterverdienmedmultifunksj...

Page 70: ...vfjernkontrollen somvist ogsettinnbatterier i2xAAA st rrelsefor sikre riktigpolaritet Merk Pekp LED skjermenn rdubrukerfjernkontrollen 1 2 3 Mute Trykkp denneknappen lydav Trykkigjen lydp Forrige Unde...

Page 71: ...ngenfunksjon STANDBY Trykkkortfor setteh yttaleristandby Trykkigjenfor sl p h yttaleren Neste UnderUSB SD BT modus trykkkortfornestesang STEMME Lydeffektstastensomkanunderstrekestemmen GJENTA Gjentaen...

Page 72: ...eidet tilsvarendesporet Enhetenvilautomatiskspilleavallmusikk iMP3 formatp kortet 3 BLUETOOTH MODUS A Trykkp MODE knappentilordet BL visesp skjermen ikonetbegynner blinke IBluetooth modusg r enhetenti...

Page 73: ...00 01 og brukerekanbrukemikrofonenfor spilleinn C S kp mobilenhetendinetterNGSWILDSKA s kobles denopp TEKNISKESPESIFIKASJONER TWS USB SD BT AUX innganger Mikrofoninngang Gitarinngang LED skjerm LED ly...

Page 74: ...uttakaikissatiloissaVL00 sta VL32 een Diskantti S d diskanttiaTE 6 staTE6 een Basso S d bassoaB2 6 staBS6 een Edellinen USB SD Bluetooth tilassanapautasiirty ksesitakaisin edelliseenkappaleeseen Taaju...

Page 75: ...ssasammuttaaksesi Bluetoothin 3sekuntia Seuraava USB SD BT tilassanapautasiirty ksesieteenp in seuraavaankappaleeseen Valmiustila Painaessasivalmiustilaakaikkitoiminnotlakkaavat toimimasta Kaiku Paina...

Page 76: ...koista paristoavarmistaenoikean napaisuuden Huomio OsoitaLED n ytt kohti kunk yt tkaukos dint 1 2 3 Vaimennus Painamallat t painiketta nimeneepoisp lt Paina uudestaanja nimeneetakaisinp lle Edellinen...

Page 77: ...nanopeastilaittaaksesikaiuttimenvalmiustilaan Painauudestaank ynnist ksesikaiuttimen Seuraava USB SD BT tilassapainanopeastisiirty ksesi seuraavaankappaleeseen NI nitehostepainike jokavoikorostaa nt R...

Page 78: ...tisestikaikenkortillaMP3 muodossa olevanmusiikin 3 BLUETOOTH TILA A PainaTILA painikettakunnessana BLUE ilmestyyn yt lle merkkialkaavilkkua Bluetooth tilassalaitealkaa automaattisestietsi parittaa yhd...

Page 79: ...voituu n ytt n ytt tallennusajan Laite aloittaa nityksen kunn yt ll n kyy00 01jak ytt j voi k ytt mikrofonia nitykseen TEKNISETTIEDOT TWS USB SD BT AUX tulot Mikrofoni tulo Kitara tulo LED n ytt LED v...

Page 80: ...eniallal gen fr nVL00tillVL32 Diskant Justeradiskanten fr nTE 6tillTE6 Bas Justerabasen fr nBS 6tillBS6 F reg ende IUSB SD Bluetooth l gen klickaf rattg tillbakatill f reg endes ng Frekvensutj mning M...

Page 81: ...nnef rattsl avBluetooth 3 sekunder N sta IUSB SD BT l gen klickaf rattg fram ttilln sta s ng Standby l ge Genomatttryckap standbykommerallafunktioner avslutas Eko Tryckochjusteraniv nmedmultifunktione...

Page 82: ...sida enligtinstruktionernaochs tt i2xAAA batterierf rattf korrektpolaritet Notera Dub rriktafj rrkontrollenmotLED sk rmenn rdu anv nderden 1 2 3 Ljudl s Tryckp dennaknappf rattst ngaavljudet Tryckigen...

Page 83: ...L GE Tryckkortf ratts ttah gtalarenivilol ge Tryckigenf ratts ttap h gtalaren N sta IUSB SD BT l gen tryckkortf rn stas ng R STF RST RKARE Tangentf rljudeffektersomf rst rkerr sten TERUPPREPNING Uppre...

Page 84: ...mpliging ngsport Enhetenkommerautomatisktspelauppdenmusiksomfinns p dessaiMP3 format 3 BLUETOOTH L GE A Tryckp knappenMODEtillsordet BLUE synsp sk rmen Ikonen kommerb rjablinka IBluetooth l getkommer...

Page 85: ...pelningenn rsk rmenvisar00 01ochanv ndarekan anv ndamikrofonenf rattspelain TEKNISKADETALJER TWS USB SD BT AUX ing ngar Mikrofoning ng Gitarring ng LED sk rm LED lampor AUX utg ng Ing endesp nning AC...

Page 86: ...men Kontrollerlydstyrkenialletilstande fraVL00tilVL32 Diskant Just rdiskantfraTE 6tilTE6 Bas Justerbassen fraBS 6tilBS6 Forrige IUSB SD Bluetooth tilstandeskaldutrykkeforatg tilbagetildenforrigesang E...

Page 87: ...edeforat afbrydeBluetooth forbindelsen 3sekunder N ste IforbindelsemedUSB SD BT programmer skaldu trykkeforatspringevideretildenn stesang Standbyprogram N rdutrykkerp standby stopperallefunktionerne m...

Page 88: ...inds t2xAAA batterier mensdusikrerdenkorrekte polaritet Bem rk Pegp LED sk rmen n rdubruger fjernbetjeningen 1 2 3 Sl lydfra Trykp denneknapforatslukkelyden Trykigenforat s ttelydtil Forrige IUSB SD B...

Page 89: ...tilstanden STANDBY Trykhurtigtforats tteh jtalerenp standby Trykigenforatt ndeforh jtaleren N ste IUSB SD BT programmerneskaldutrykkehurtigtfor atg videretildenn stesang STEMME Lydeffektensn gle somka...

Page 90: ...gang Enhedenvilautomatiskafspilleenhver musikiMP3 formatp kortet 3 BLUETOOTH PROGRAM A Trykp MODE knappen indtilordet BLUE visesp sk rmen ikonetvilbegyndeatblinke N rdueri Bluetooth programmetvilenhed...

Page 91: ...rsk rmenviser00 01ogbrugernekannubruge mikrofonentilatoptage TEKNISKESPECIFIKATIONER TWS USB SD BT AUXinputs Mikrofoninput Guitarinput LED Sk rm LED lys AUXoutput Inputvolt AC100V 240V50 60Hz Frekvens...

Page 92: ...nuoVL00ikiVL32 Auk tasda nis Valdykiteauk t da n nuoTE 6ikiTE6 emasda nis Valdykite em da n nuoBS 6ikiBS6 Atgal USB SD Bluetooth re imuosepaspauskite kad gr tum teprieankstesn sdainos Ekvalaizeris Meg...

Page 93: ...uetooth 3sekundes Kitas USB SD BTre ime paspauskite jeinoritepereitiprie kitosdainos Bud jimore imas Paspaudusbud jimore im visosfunkcijosnustosveikti Aidas Paspauskiteirsureguliuokitevert daugiafunkc...

Page 94: ...kite2xAAA dyd iobaterijas u tikrinkite teising poli kum Pastaba Kainaudojatenuotoliniovaldymopult nukreipkite LEDekran 1 2 3 Nutildyti Paspauskite mygtuk garsasi sijungs Paspauskite darkart garsas sij...

Page 95: ...ORE IMAS Trumpaipaspauskite kadgarsiakalbisveikt bud jimo re imu Paspauskitedarkart kad jungtum tegarsiakalb Kitas USB SD BTre ime trumpaipaspauskite kad grotum tekit dain BALSAS Garsoefekt mygtukas k...

Page 96: ...renginysautomati kaiatkursvis MP3formatomuzik kortel je 3 BLUETOOTHRE IMAS A Paspauskitere imomygtuk MODE kolekranepasirodys odis BLUE piktogramaprad smirks ti Bluetooth re imuprietaisaspereina por p...

Page 97: ...nyspradeda ra ym kai ekranerodomas00 01 galitenaudotimikrofon ra ymui C Ie kokitesavomobiliajame renginyje NGSWILDSKA irjis susisieks TECHNIN SSPECIFIKACIJOS TWS USB SD BT AUX vestis Mikrofono vestis...

Page 98: ......

Page 99: ......

Page 100: ...www ngs eu technical support www ngs eu support...

Reviews: