background image

USER’S MANUAL

6

LINE IN FUNCTION

1.  Turn on the tower speaker.
2. Connect the tower speaker to music player such as MP3/

MP4/PC/mobile phone by AUX line.

3. Press the (8) MODE button to select the AUX mode.

USB DRIVER

1. Turn on the tower speaker.
2. Put the USB driver into (7) USB slot, speaker will play the 

music in the USB driver. If the tower speaker does not 

enter USB mode, press the (8) MODE button to select the 

USB mode.

FM RADIO

1.  Press the (8) MODE button to select FM mode.
2. Then press and hold the (9) play/pause button for 3 

seconds to carry out an automatic channel search.

3. Once the automatic search is completed, you can switch 

between the saved stations by pressing the (9) play/pause 

button.

4. To carry out a manual channel search, press the     or     

button.

Summary of Contents for STARLIGHT

Page 1: ...STARLIGHT USER S MANUAL WWW NGS EU English i Français i Español i Deutsch i Italiano i Português i Polski i ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...

Page 2: ...CATIONS Bluetoothversion 2 1 EDR Bluetoothrange 8 10meters Speakeroutput 20W Workingtime musicupto3hours Charginginputvoltage DC5V Chargingtime around3hours Size 126x126x365mm Weight 1 4kg Note Batterylife chargingtimemayvary basedonusage typesofdevicesused ...

Page 3: ...arryhandle LEDdisplaypanel Speakers ON OFFswitch MicroUSBchargingport Auxiliaryport USBport 8 9 10 11 12 Standby Modebutton Play Pausebutton Previoustrack Scan Backwardbutton Nexttrack Scan Forwardbutton Volumeknob 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 4: ...rgingport Plug theotherendintoaUSBportonyourcomputerorother devicesmadeforUSBcharging Thistakesaround3hours tofullychargethespeaker 2 Withthepower ON OFF switchatthebackofthe speakeratONposition PlugtheMicroUSBendofthe includedUSBcableintotheMicroUSBchargingport Plug theotherendintoaUSBportonyourcomputerorother devicesmadeforUSBcharging Bothredstandbyindicator lightandredbatterysymbolwillilluminat...

Page 5: ...asswordorPINis neededenterthenumbers 0000 5 AfterasuccessfulconnectionhasbeenmadetheBTicon of 2 LEDdisplaywilllightup PLAYINGMUSIC 1 MakesurethatyourBluetoothA2DP audio music mobile deviceispairedwiththetowerspeaker 2 Beginplayingmusiconyourmobiledeviceorsimply pressingthe 9 play pausebuttonandyoushouldhear themusicplaythroughthetowerspeaker Ifthemusicis low increasethevolumeonthetowerspeakerfirst...

Page 6: ...rinto 7 USBslot speakerwillplaythe musicintheUSBdriver Ifthetowerspeakerdoesnot enterUSBmode pressthe 8 MODEbuttontoselectthe USBmode FMRADIO 1 Pressthe 8 MODEbuttontoselectFMmode 2 Thenpressandholdthe 9 play pausebuttonfor3 secondstocarryoutanautomaticchannelsearch 3 Oncetheautomaticsearchiscompleted youcanswitch betweenthesavedstationsbypressingthe 9 play pause button 4 Tocarryoutamanualchannels...

Page 7: ...VANTPROVISIONSOFDIRECTIVE 1999 5 EC Ifatanytimeinthefutureyoushouldneedto disposeofthisproductpleasenotethat Wasteelectricalproductsshouldnotbe disposedofwithhouseholdwaste Please recyclewherefacilitiesexist CheckwithyourLocalAuthorityorretailerfor recyclingadvice WasteElectricalandElectronicEquipment Directive ...

Page 8: ...1 EDR PortéeBluetooth 8 10mètres Sortiehaut parleur 20W Tempsdefonctionnement musiquejusqu à3heures Chargedetensiond entrée DC5V Tempsdecharge environ3heures Taille 126x126x365mm Poids 1 4kg Note l autonomiedelabatterieetletempsdecharge peuventvarierselonl utilisationetlestypesd appareils utilisés ...

Page 9: ...leaud affichageLED Haut parleurs InterrupteurMarche Arrêt PortdechargementmicroUSB Portauxiliaire PortUSB 8 9 10 11 12 Standby boutondemode BoutonPlay Pause pisteprécédente Scan Boutonretour Pistesuivante Scan Boutonavant Forward Boutondevolume 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 10: ...nateur ousurd autresappareilsconçuspourlachargeUSB Cela prendenviron3heurespourchargercomplètementle haut parleur 2 Avecl interrupteur ON OFF àl arrièredel enceinte surlapositionON Branchezl extrémitémicroUSBdu câbleUSBfournidansleportderechargemicroUSB Branchezl autreextrémitédansunportUSBdevotre ordinateurousurd autresappareilsconçuspourla chargeUSB Levoyantdeveillerougeetlesymbolede labatteries...

Page 11: ...zbesoind unmotdepasseoud uncodePIN entrezleschiffres 0000 5 Unefoisconnecté l icôneBTdel affichageLED 2 s allumera LECTUREDEMUSIQUE 1 Assurez vousquel appareilmobile audio musique BluetoothA2DPestsynchroniséaveclatourdeson 2 Commencezàjouerdelamusiquesurvotreappareil mobileouappuyezsurleboutonlecture pause 9 etvous écouterezlamusiqueàtraverslatourdeson Silamusique estfaible augmentezd abordlevolum...

Page 12: ...iralamusiquedupiloteUSB Silatourdeson nepassepasenmodeUSB appuyezsurleboutonMODE 8 poursélectionnerlemodeUSB RADIOFM 1 AppuyezsurleboutonMODE 8 poursélectionnerlemode FM 2 Unefoisàl intérieur appuyezetmaintenezenfoncé pendant3secondesleboutonlecture pause 9 pour effectuerunerechercheautomatiquedeschaînes 3 Unefoislarechercheautomatiqueterminée nous pouvonspasserentrelesstationsenregistréesen appuy...

Page 13: ...ELADIRECTIVE1999 5 CE Sidansl avenirvousdeviezvousdébarrasserde ceproduitveuillezremarquerque Lesdéchetsélectriquesnedoiventpasêtre jetésaveclesdéchetsménagers Veuillez recyclerlesproduitsdansunedéchetterie Consultervotreresponsablelocalouvotre revendeurpourunconseilsurlerecyclage Directivesurlesdéchetsdeséquipements électriquesetélectroniques ...

Page 14: ...h 2 1 EDR AlcancedelBluetooth 8 10metros Salidadealtavoz 20W Tiempodefuncionamiento músicahasta3horas Tensióndeentradadecarga CC5V Tiempodecarga alrededorde3horas Tamaño 126x126x365mm Peso 1 4kg Nota laduracióndelabateríayeltiempodecargapueden variarenfuncióndelusoylostiposdedispositivosutilizados ...

Page 15: ...evisualizaciónLED Altavoces InterruptorON OFF PuertodecargaMicroUSB Puertoauxiliar PuertoUSB 8 9 10 11 12 BotóndeModo Standby BotónReproducir Pausar Pistaanterior Escanear Botónderetroceso Siguientepista Escanear Botóndeavance Ruedadevolumen 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 16: ...puertoUSBdesuordenadoro aotrosdispositivosqueaceptencargaporUSB Elaltavoz tardaunas3horasencargarsecompletamente 2 Conelinterruptor ON OFF situadoenlaparteposterior delaltavozenlaposiciónON Conectelaclavijamicro USBdelcableUSBincluidoalpuertodecargamicroUSB ConectelaotraclavijaaunpuertoUSBdesuordenador oaotrosdispositivosqueaceptencargaporUSB Laluz indicadorarojadestandbyyelsímbolorojodelabaterías...

Page 17: ...traseñaounPIN escribalosnúmeros 0000 5 Alconectarse seiluminaráeliconoBTdelapantallaLED 2 REPRODUCIRMÚSICA 1 Asegúresedequeeldispositivomóvil audio música BluetoothA2DPestásincronizadoconlatorredesonido 2 Comienceareproducirmúsicaensudispositivomóvilo pulseelbotónreproducción pausa 9 yseescuchará lamúsicaatravésdelatorredesonido Silamúsicaestá baja subaelvolumendelatorredesonidoprimeroy a continua...

Page 18: ... elaltavoz reproducirálamúsicadelcontroladorUSB Silatorrede sonidonoentraenmodoUSB pulseelbotóndeMODE 8 paraseleccionarelmodoUSB RADIOFM 1 PulsarelbotónMODE 8 hastaseleccionarelmodoFM 2 Unavezdentro mantenerpresionadodurante3segundos elbotónreproducción pausa 9 pararealizaruna búsquedaautomáticadecanales 3 Unavezfinalizadalabúsquedaautomática podremos pasarentrelasemisorasguardadaspulsandoelbotón ...

Page 19: ...IBLESDELADIRECTIVA 1999 5 CE Sienelfuturotienequedesecharesteproducto tengaencuentaque Losresiduosdeproductoseléctricosnose tienenquetirarconlabasuradoméstica Recícleloenlasinstalacionesdisponibles ConsultealasAutoridadesLocalesoal distribuidorparaqueledeinstruccionessobre elreciclaje DirectivasobrelaeliminacióndeAparatos ElectrónicosyEléctricos ...

Page 20: ...etooth Version 2 1 EDR Bluetooth Reichweite 8 10Meter Lautsprecherausgang 20W Arbeitszeit Musikbiszu3Stunden Ladeeingangsspannung DC5V Ladezeit ca 3Stunden Größe 126x126x365mm Gewicht 1 4kg Hinweis DieBatterielaufzeitunddieLadezeitkönnenje nachNutzungundverwendetemGerätetypvariieren ...

Page 21: ...l Lautsprecher An Ausschalter Micro USB Ladeanschluss ZusätzlicheSchnittstelle USB Anschluss 8 9 10 11 12 Standby Modus Taste Wiedergabe Pause Taste VorherigerTitel Suchlauf Rückwärtstaste NächsterTitel Suchlauf Vorwärtstaste Lautstärkeregler 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 22: ...sanIhremComputeroderineinanderes Gerät dasfürUSB Aufladunggeeignetist Es dauertca 3 Stunden umdenLautsprechervollständigaufzuladen 2 KippenSieden AN AUS SchalteraufderRückseite desLautsprechersindieAUS Position SteckenSiedas Micro USB EndedesmitgeliefertenUSB Kabelsinden Micro USB Ladeanschluss SteckenSiedasandereEnde ineinenUSB AnschlussanIhremComputeroderinein anderesGerät dasfürUSB Aufladunggee...

Page 23: ...todereinePINbenötigen gebenSie dieZahl 0000 ein 5 SobalddieVerbindunghergestelltist leuchtetdas SymbolBTinderLED Anzeige 2 auf MUSIKWIEDERGEBEN 1 StellenSiesicher dassdasmobileGerät Audio Musik BluetoothA2DPmitdemSoundturmsynchronisiertist 2 StartenSiedieMusikwiedergabeaufIhremmobilenGerät oderdrückenSiedieTasteWiedergabe Pause 9 umdie MusikdurchdenSoundturmzuhören WenndieMusikzuleise ist erhöhenS...

Page 24: ...desUSB Sticksüberden Lautsprecherab WennderSoundturmnichtindenUSB Modusschaltet drückenSiedieTasteMODE 8 umden USB Modusauszuwählen FM RADIO 1 DrückenSiedieTasteMODE 8 umdenFM Modus auszuwählen 2 HaltenSiedieTasteWiedergabe Pause 9 für3Sekunden gedrückt umeinenautomatischenSendersuchlauf durchzuführen 3 NachdemdieautomatischeSucheabgeschlossenwurde könnenwirdurchDrückendieTasteWiedergabe Pause 9 z...

Page 25: ...99 5 EGBEFINDET SolltenSiediesesProduktspätereinmal entsorgenmüssen beachtenSiebitte dass elektrischeAbfallproduktenichtmitdem Haushaltsmüllentsorgtwerdendürfen BitteführenSiedasProdukt demRecycling zu soferneineentsprechendeEinrichtung Wertstoffhof vorhandenist FragenSiebeiIhrenBehördenvorOrtnach MöglichkeitenzumRecycling RichtlinieüberElektro undElektronik Altgeräte ...

Page 26: ... 1 EDR Raggiodiazionedelbluetooth 8 10metri Uscitadell altoparlante 20W Durata musicafinoa3ore Caricadivoltaggiodientrata DC5V Tempodiricarica circa3ore Dimensioni 126x126x365mm Peso 1 4kg Nota Laduratadellabatteriaeiltempodiricaricapossono variareinbaseall utilizzoetipididispositiviutilizzati ...

Page 27: ...llodisplayLED Altoparlanti Interruttoreon off PortadiricaricaMicroUSB Portaausiliaria PortaUSB 8 9 10 11 12 TastoStandby Modalità TastoPlay Pause Tracciaprecedente Scansione Tasto Indietro Tracciasuccessiva Scansione Tasto Avanti Manopoladelvolume 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 28: ...computeroaltridispositivi realizzatiperlaricaricaUSB Questaoperazionerichiede circa3orepercaricarecompletamenteildispositivo 2 Conl interruttore ON OFF sulretrodeldiffusorein posizioneON Collegarel estremitàMicroUSBdelcavo USBinclusonellaportadiricaricaMicroUSB Inserirel altra estremitàinunaportaUSBdelcomputeroaltridispositivi realizzatiperlaricaricaUSB Sialaspialuminosarossadi standby cheilsimbol...

Page 29: ...stauna passwordounPIN digitareinumeri 0000 5 Unavoltacollegatosiaccendel iconaBTdeldisplayaLED 2 RIPRODURRELAMUSICA 1 Assicurarsicheildispositivomobile audio musicale bluetoothA2DPsiasincronizzatoconlostereoatorre 2 Avviarelariproduzionedellamusicasulpropriodispositivo mobileopremerePlay Pausa 9 esiascolteràlamusica tramitelostereoatorre Selamusicaèbassa alzareprima ilvolumedellatorreepoiregolarei...

Page 30: ...ante riprodurràlamusicadaldriveUSB Selostereoatorre nonvainmodalitàUSB premereiltastoMODE 8 per selezionarelamodalitàUSB RADIOFM 1 PremereiltastoMODE 8 perselezionarelamodalitàFM 2 Unavoltaentratinellamodalitàtenerepremutoper3 secondiilpulsanteplay pausa 9 pereseguireunaricerca automaticadeicanali 3 Unavoltaterminatalaricercaautomaticasipuòandare avantieindietrotralestazionisalvatepremendoil pulsa...

Page 31: ...BILITE DALLADIRETTIVA1999 5 CE Seinfuturodovesseesserenecessariosmaltire questoprodotto sipregadinotareche Irifiutielettricinondevonoesseresmaltiti insiemeairifiutidomestici Riciclareinapposite strutture Verificareconl AutoritàlocaleoRivenditore dovepoterriciclareildispositivo Direttivasullosmaltimentodeirifiutielettrici edelettronici ...

Page 32: ...R AlcanceBluetooth 8a10metros Potênciadesaídadealtifalante 20W Tempodeoperação músicaaté3horas Tensãodeentradadecarga DC5V Tempodecarregamento cercade3horas Dimensões 126x126x365mm Peso 1 4kg Nota avidadabateriaeotempodecarregamentopodem variar dependendodautilizaçãoedostiposdedispositivos utilizados ...

Page 33: ...ldevisualizaçãoLED Altifalante InterruptorON OFF PortadecarregamentoMicroUSB Portaauxiliar PortaUSB 8 9 10 11 12 BotãodeSuspensão Modo BotãodeReprodução Pausa FaixaAnterior Procurar BotãoAtrás PróximaFaixa Procurar BotãoAvançar BotãodeVolume 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 34: ...roudeoutrosdispositivospara carregamentoUSB Demoracercade3horasacarregar totalmenteoaltifalante 2 Comobotãode LIGAR DESLIGAR napartedetrás doaltIfalantenaposiçãoLIGADO Ligaraextremidade MicroUSBdocaboUSBincluídonaportaMicroUSB de carregamento Ligaraoutraextremidadeauma portaUSBdoseucomputadoroudeoutrosdispositivos paracarregamentoUSB Aluzvermelhaindicadorade suspensãoeosímbolovermelhodabateriaacen...

Page 35: ...are sefor necessáriaumasenhaouPIN escrevaosnúmeros 0000 5 Quandoaligaçãoforestabelecida oíconeBTdoecrãLED 2 acende REPRODUZIRMÚSICA 1 Certifique sedequeodispositivomóvel áudio música BluetoothA2DPestásincronizadocomatorredesom 2 Comeceareproduzirmúsicanoseudispositivomóvel oupressioneobotãoPlay Pause 9 eamúsicaserá ouvidaatravésdatorredesom Seamúsicaestiverbaixa aumenteovolumedatorredesomprimeiroe...

Page 36: ... oaltifalante reproduziráamúsicadadriverUSB Seatorredesom nãoentrarnomodoUSB primaobotãoMODE 8 para selecionaromodoUSB RÁDIOFM 1 PrimaobotãoMODE 8 atéselecionaromodoFM 2 Depoisdeselecionado primadurante3segundosobotão deplay pause 9 paraexecutarumabuscaautomáticade canais 3 Terminadaabuscaautomática podemosmudarentreas estaçõesmemorizadaspremindoobotãodeplay pause 9 4 Paraexecutarumabuscamanualdec...

Page 37: ...Seaqualquermomentonofuturotiverquese desfazerdesteproduto porfavornoteque Osresíduosdosprodutoseléctricosnão deverãosermisturadosjuntamentecomos resíduosdomésticos Porfavorrecicleonde sejapossível VerifiquejuntodasuaAutoridadeLocalou comercianteinformaçãoacercadereciclagem DirectivasobreResíduosdeEquipamento EléctricoeElectrónico ...

Page 38: ...2 1 EDR ZasięgBluetooth 8 10metrów Wyjściegłośnikowe 20W Czaspracy odtwarzaniemuzykido3godzin Napięciewejściowe DC5V Czasładowania około3godzin Wymiary 126x126x365mm Masa 1 4kg Uwaga Żywotnośćakumulatoraiczasładowaniamoże sięróżnićwzależnościodsposobuużytkowaniairodzaju podłączonychurządzeń ...

Page 39: ... Przełącznik WejściemicroUSBładowarki Portpomocniczy portUSB 8 9 10 11 12 Przycisktrybuczuwania wyborutrybu Przyciskodtwarzania pauzy Poprzedniutwór skanowanie Przyciskprzewijaniadotyłu Następnyutwór skanowanie Przyciskprzewijaniadoprzodu Pokrętłogłośności 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 40: ...a lubinnego urządzeniasłużącegodoładowaniapoprzezUSB Pełne naładowaniegłośnikatrwaokoło3godzin 2 Przestawprzełącznik ON OFF znajdującysięztyłu głośnikawpozycjęON PodłączkońcówkęMicroUSB dołączonegokablaUSBdoportuładowaniaMicroUSB PodłączdrugikoniecdoportuUSBkomputera lub innegourządzeniasłużącegodoładowaniapoprzezUSB Zarównoczerwonakontrolkaczuwania jakiczerwony symbolakumulatorazaświecąsięnawyświ...

Page 41: ...śliwymagahasłalubPINu wprowadźcyfry 0000 5 PopodłączeniuzapalisięikonaBTnawyświetlaczuLED 2 ODTWARZANIEMUZYKI 1 Upewnijsię żeurządzeniemobilne audio stereo BluetoothA2DPjestzsynchronizowanezwieżą 2 Rozpocznijodtwarzaniemuzykinaurządzeniumobilnym lubnaciśnijprzyciskOdtwarzaj Pauza 9 amuzykę będziesłychaćzwieży Jeślimuzykajestzbytcicha najpierwzwiększgłośnośćnawieży anastępnieustaw głośnośćnaswoimur...

Page 42: ...rownikaUSB Jeśliwieżanie rozpoczniepracywtrybUSB naciśnijprzyciskMODE 8 abywybraćtrybUSB RADIOFM 1 NaciśnijprzyciskMODE 8 abywybraćtrybFM 2 Powejściudośrodka należynacisnąćiprzytrzymaćprzez 3sekundyprzyciskodtwarzania pauzy 9 abywykonać automatycznewyszukiwaniekanałów 3 Pozakończeniuautomatycznegowyszukiwania możemy poruszaćsiępomiędzyzapisanymistacjami naciskając przyciskodtwarzania pauzy 9 4 Aby...

Page 43: ...ejszegoproduktunależypamiętać że Zużyteurządzeniaelektryczneielektroniczne niemogąbyćwyrzucanewrazzinnymi odpadamipochodzącymizgospodarstwa domowego Tegotypuurządzenianależy przekazaćdopunktuskładowaniazużytych urządzeńelektrycznychielektronicznych Informacjenatematpunktówskładowania możnauzyskaćodmiejscowychwładz iusprzedawcy DyrektywaWEEEwsprawiezużytegosprzętu elektrycznegoielektronicznego ...

Page 44: ...μβέλειαBluetooth 8 10μέτρα Έξοδοςομιλητή 20W Χρόνοςεργασίας μουσικήμέχρι3ώρες Φόρτισητάσηςεισόδου DC5V Χρόνοςφόρτισης περίπου3ώρες Μέγεθος 126x126x365mm Βάρος 1 4κιλά Σημείωση Ηδιάρκειαζωήςτηςμπαταρίαςκαιοχρόνοςφόρτισης μπορείναδιαφέρουνανάλογαμετηχρήσηκαιταείδητωνσυσκευών πουχρησιμοποιούνται ...

Page 45: ...ίξεωνLED Ηχεία ΔιακόπτηςON OFF ΘύραφόρτισηςMicroUSB Βοηθητικήθύρα ΘύραUSB 8 9 10 11 12 Πλήκτροαναμονής λειτουργίας Πλήκτροαναπαραγωγής παύσης Προηγούμενοκομμάτι Σάρωση Πλήκτροπροςταπίσω Επόμενοκομμάτι Σάρωση Πλήκτροπροςταεμπρός Πλήκτροέντασηςήχου 8 9 10 11 12 2 3 1 4 5 6 7 ...

Page 46: ...σαςήσεάλλεςσυσκευές πουέχουνκατασκευαστείγιατηφόρτισηUSB Ηδιαδικασία διαρκείπερίπου3ώρεςγιαναφορτιστείπλήρωςτοηχείο 2 Ενεργοποίησητουδιακόπτη ON OFF στοπίσωμέροςτουηχείου στηθέσηOFF ΣυνδέστετοάκροUSBMicroτουπαρεχόμενου καλωδίουUSBστηθύραφόρτισηςMicroUSB Συνδέστετο άλλοάκροσεμιαθύραUSBτουυπολογιστήσαςήσεάλλες συσκευέςπουέχουνκατασκευαστείγιατηφόρτισηUSB Καιη κόκκινηενδεικτικήλυχνίααναμονήςκαιτοκόκκ...

Page 47: ...μούκαι εάν χρειάζεστεένανκωδικόπρόσβασηςήτοPIN πληκτρολογήστε τουςαριθμούς 0000 5 Μόλιςγίνειησύνδεση τοεικονίδιοBTτηςοθόνηςLED 2 θα ανάψει ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΜΟΥΣΙΚΗΣ 1 Βεβαιωθείτεότιηκινητήσυσκευή ήχου μουσικής Bluetooth A2DPείναισυγχρονισμένημετονπύργοήχου 2 Ξεκινήστεναπαίζετεμουσικήστηνκινητήσυσκευήσαςήπατήστε τοαναπαραγωγή παύση 9 καιημουσικήθαακούγεταιαπότον πύργοήχου Ανημουσικήείναιχαμηλή δυναμώστεπ...

Page 48: ...ήτουελεγκτήUSB Ανο πύργοςήχουδενείναιστηλειτουργίαUSB πατήστετοπλήκτρο MODE 8 γιαναεπιλέξετετηλειτουργίαUSB ΡΑΔΙΌΦΩΝΟFM 1 ΠατήστετοπλήκτροMODE 8 γιαναεπιλέξετετηλειτουργίαFM 2 Μόλιςμπείστηλειτουργία πατήστεκαικρατήστεπατημένογια 3δευτερόλεπτατοπλήκτροαναπαραγωγή παύση 9 γιανα εκτελεστείηαυτόματηαναζήτησητωνκαναλιών 3 Μόλιςτελείωσειηαυτόματηαναζήτηση μπορείοτενα μετακινηθείτεμεταξύτωναποθηκευμένωνκ...

Page 49: ...ΗΓΙΑ1999 5 ΕΚ Ανστομέλλονπαραστείηανάγκηαπόρριψηςτου προϊόντος λάβετευπόψη Πωςτααπόβληταηλεκτρονικώνπροϊόντωνδεν επιτρέπεταινααπορρίπτονταιμαζίμεταοικιακά απορρίμματα Ανακυκλώστετοστιςδιαθέσιμες εγκαταστάσεις ΑποταθείτεστιςαρμόδιεςΤοπικέςΑρχέςήστον εμπορικόαντιπρόσωπογιαπληροφορίεςσχετικάμε τηνανακύκλωση ΟδηγίαπερίαπόρριψηςΗλεκτρονικώνκαι ΗλεκτρικώνΣυσκευών ...

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ...www ngs eu technical support www ngs eu support ...

Reviews: