NGS FIRE ANTZZ User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 42

background image

FIRE ANTZZ

USER’S MANUAL

WWW.NGS.EU

English

i

Français

i

Español

i

Deutsch

i

Italiano

i

Português

i

Polski

i

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

1
2
3
...
»

Summary of Contents for FIRE ANTZZ

Page 1: ...FIREANTZZ USER S MANUAL WWW NGS EU English i Français i Español i Deutsch i Italiano i Português i Polski i ΕΛΛΗΝΙΚΑ ...

Page 2: ...fftheunit Chargingtime wouldbe4 6hours FIREANTZZ BLUETOOTH FMRADIO MP3PLAYER AUXIN Withtheattacheddatacable youcanconnectthedevice withtheexternalmultimediaaudiosourcesthroughtheport AUX ontherearpanel Afterconnection justsetthemode toAUXbypressingthekeyModeonthedevice Atthistime deindicatorAUXisilluminated suggestingthedevicecan playtheaudiofilesfrommultimediasourceslikePC mobile phone MP3andMP4 ...

Page 3: ...ongpress key iconwillbedisplayedanddigitblinksinhourposition Adjustthedigitbyusing or Thenpress buttonto moveittominuteposition usethesamewayashoursetting Whenalarmison itwillnotbestopuntilitsoundsthree times andeverytimelast20seconds 3 Clockedpoweronfunction Inthemodeofcalendar timeandclock inconditionofalarm clock iconwillbeappearedonceyoupressV button Whenitarrivesthealarmtime theproductwillpla...

Page 4: ...nextavailableFM frequency 2 USB SDcardplaying Whenpowerontheproduct ifUSBorSDcardinserted itcan playtheMP3formatmusicfromtheUSB SD Andthereis musictimeandno showerontheLCD Press or button toselectthesongyouwant 3 PressMbuttontochangethemodeamongFM AUX Bluetooth USBandSDCard 4 Bluetoothmode A InBluetoothmodethedevicegoesintosearching paring reconnectmodeforpair B Now turnONtheBluetoothfunctiononyou...

Page 5: ...pthecallifyouwant C NowyouhavehandfreefunctionwiththeBluetooth speaker D Pressbutton againtohandupthecallwhenfinished E Thepausedmusicwillstarttoplayautomatically 6 PressV V canadjustthevolume 7 Nomatterwhichmodetheproductisin longpress buttoncanhelpyoucheckwiththecurrentcalendarand time Severalsecondslater itwillgobackthemodethe productisin ...

Page 6: ...LURBEGRUPS A DECLARESTHAT THISFMRADIOISINCOMPLIANCEWITHTHE ESSENTIALREQUIREMENTSANDOTHER RELEVANTPROVISIONSOFDIRECTIVE 1999 5 EC Ifatanytimeinthefutureyoushouldneedto disposeofthisproductpleasenotethat Wasteelectricalproductsshouldnotbe disposedofwithhouseholdwaste Please recyclewherefacilitiesexist CheckwithyourLocalAuthorityorretailerfor recyclingadvice WasteElectricalandElectronicEquipment Dire...

Page 7: ...hargementestd environ4à6 heures FIREANTZZ BLUETOOTH RECEPTEURDERADIOFM LECTEURDEMP3 AUXIN Utilisezlecâbledetransfertdedonnéesincluspourrelier l appareilauxsourcesaudiomultimédiaexternesàtraversle port AUX situéàl arrière Aprèslaconnexion appuyezsurla touche Mode del appareilpourpassersurlemodeAUX Le voyantAUXestalorsallumé cequiindiquequel appareilpeut lirelesfichiersaudiodesourcesmultimédiatelles...

Page 8: ...ur latouche L icône s afficheraetlenumérodelaposition desheuresclignote Réglezlechiffreàl aidedesboutons ou Appuyezensuitesurlebouton pourpasseràla positiondesminutes répéterlamêmeprocédurequepour leréglagedel heure Lorsquel alarmeestallumée ellene s arrêtequelorsqu elleasonnétroisfois etchaquesonnerie auneduréede20secondes 3 Fonctiond allumageprogrammé Danslemodecalendrier heureethorloge etdansl ...

Page 9: ...uhaitezpaseffectuerlarechercheautomatiquede fréquences n appuyezpassurlebouton appuyezlong surlesboutons ou pourpasseràlafréquenceFM disponibleprécédenteousuivante 2 LectureUSB carteSD Lorsquel onallumel appareil silacarteSDouledispositif USBsontinsérés lalecturedelamusiquedudispositifUSB oudelacarteSDauformatMP3commence Lenuméroet laduréedelapistesontaffichéssurl écranLCD Appuyez surlesboutons ou...

Page 10: ...mainslibres A Pendantunappelentrantlevolumedelasonnerie monteetlamusiquesemetenpauseautomatiquement B Appuyersurlebouton pourrépondreàl appelsivous lesouhaitez C Maintenant lehaut parleurBluetoothpermetdemettre enplacelafonctionmainslibres D Appuyerencoresurlebouton pourraccrocherle téléphoneàlafindel appel E Lamusiquemiseenpauserétablitlalecture automatiquement 6 AppuyezsurlesboutonsV V pourrégle...

Page 11: ...DÉCLAREQUEL APPAREILRADIOFMEST CONFORMEAUXEXIGENCESESSENTIELLES ETAUXAUTRESDISPOSITIONSPERTINENTES DELADIRECTIVE1999 5 CE Sidansl avenirvousdeviezvousdébarrasserde ceproduitveuillezremarquerque Lesdéchetsélectriquesnedoiventpasêtre jetésaveclesdéchetsménagers Veuillez recyclerlesproduitsdansunedéchetterie Consultervotreresponsablelocalouvotre revendeurpourunconseilsurlerecyclage Directivesurlesdéc...

Page 12: ...cesde 4a6horas FIREANTZZ BLUETOOTH RADIOFM REPRODUCTORDEMP3 AUXIN Cuandoestáconectadoelcablededatos puedeconectarel dispositivoalasfuentesdeaudiomultimediaexternaspor mediodelpuerto AUX enelpanelposterior Despuésdela conexión pulselateclaModedeldispositivoparaacceder almodoAUX Enestemomento elindicadorAUXestá iluminado Estosignificaqueeldispositivopuedereproducir losarchivosdeaudiodesdeotrasfuente...

Page 13: ...ayreloj pulseymantengalatecla Apareceráelicono yelnúmerodelahoraaparecerá intermitente Ajusteelnúmeroutilizando o A continuaciónpulseelbotón ymuévalohastalaposiciónde losminutos procedadelmismomodoqueenlaconfiguración delahora Cuandolaalarmaestáactivada nosedetendrá hastaquesuenetresveces ycadaavisodura20segundos 3 Funcióndeencendidoprogramado Enelmododecalendario horayreloj ydesdeelrelojdela alar...

Page 14: ...arelcanalguardadoconlosbotones o Sino deseabuscarautomáticamentelafrecuencia nopulseel botón mantengapulsadoelbotón o parapasarala frecuenciadeFMdisponibleanteriorosiguiente 2 ReproduccióndeUSB tarjetaSD Cuandoelequipoestáencendido sisehaintroducidouna tarjetaSDodispositivoUSB estepuedereproducirlamúsica enformatoMP3quecontiene Apareceladuracióndela músicayelnúmerodelapistaenlapantallaLCD Pulseel ...

Page 15: ...nciónmanoslibres A Cuandoseproduceunallamadaentranteeltonodela llamadasubeylamúsicasedetieneautomáticamente B Pulseelbotón pararesponderalallamadasilodesea C AhoraelaltavozBluetoothofrecelafunciónmanos libres D Pulseelbotón denuevoparacolgarcuandohaya terminadolallamada E Lamúsicaquehasidodetenidasereanudará automáticamente 6 PulseelbotónV V paracontrolarelvolumen 7 Independientementedelmodoenelqu...

Page 16: ...GRUPS A DECLARAQUELARADIOFM CUMPLECONLOSREQUISITOSESENCIALES YCUALESQUIERAOTRASDISPOSICIONES APLICABLESOEXIGIBLESDELADIRECTIVA 1999 5 CE Sienelfuturotienequedesecharesteproducto tengaencuentaque Losresiduosdeproductoseléctricosnose tienenquetirarconlabasuradoméstica Recícleloenlasinstalacionesdisponibles ConsultealasAutoridadesLocalesoal distribuidorparaqueledeinstruccionessobre elreciclaje Direct...

Page 17: ...nkann DieLadezeitistdannvon4bis6 Stunden FIREANTZZ BLUETOOTH RADIOFM MP3SPIELER AUXIN WenndasDatenkabelangeschlossenist könnenSiedas GerätandieexterneAudioMultimediaQuellenmitdem AUX AnschlussderexternenSystemsteurunganschliessen NachdemAnschluss drückenSiedieModusTastedes GerätsumdenAUXModuszustarten IndiesemMoment der AUXAnzeigerbeleuchtet DasheisstdassdasGerätdieAudio DateienvonanderenMultimedi...

Page 18: ...odusdrückenundhaltenSie dieTaste DasIcon wirdangezeigt unddieNummer fürdieUhrzeitwirdaufleuchten StellenSiedieNummer durch oder ein DanndrückenSiedenSchalter undschiebenSieesaufdiePositiondenMinuten gleicher VorgangwiebeiderUhreinstellungdurchführen Wennder Alarmaktiviertist eswirdnichthaltenbisesdreiMalklinget undjedeMeldungdauert20Sekunde 3FunktionfürprogrammierteEinschalten ImKalendar Uhrzeitun...

Page 19: ...edieFrequenznichtautomatischsuchenwollen drückenSienichtdieTaste drückenSieweiterdieTaste oder umdievorigeodernächsteFMFrequenz umzustellen 2 USB SDKarteWiedergabe WenndasGeräteingeschaltetist wenndieSDKarteoderdas USBGeräteingelegtwurde eskanndievorhandeneMusik imMP3Formatwiedergeben DieDauerzeitderMusikund dieNummerdesTrackswirdamLCDBildschirmangezeigt DrückenSiedieTaste oder umdasgewünschteLied...

Page 20: ...n A BeiankommendenAnrufendasTondesAnrufeswird erhöhtunddieMusikwirdautomatischgehalten B DrückenSiedie TasteumdenAnrufzubeantworten wennSieeswollen C JetztderBluetoothLautsprecherbietetdie Freihandfunktionan D DrückenSienochmaldie TasteumnachdemAnruf aufzulegen E DieMusikdieplötzlichgehaltenwurdewirdautomatisch gestartet 6 DrückenSiedie V V nTasteumdieLautstärlezu kontrollieren 7 UnabhängigvomZust...

Page 21: ...REINSTIMMUNGMITDENGRUNDLEGEN DENANFORDERUNGENUNDDENÜBRIGEN EINSCHLÄGIGENBESTIMMUNGENDER RICHTLINIE1999 5 EGBEFINDET SolltenSiediesesProduktspätereinmal entsorgenmüssen beachtenSiebitte dass elektrischeAbfallproduktenichtmitdem Haushaltsmüllentsorgtwerdendürfen BitteführenSiedasProdukt demRecycling zu soferneineentsprechendeEinrichtung Wertstoffhof vorhandenist FragenSiebeiIhrenBehördenvorOrtnach M...

Page 22: ...ia Iltempodiricarica èdicirca4 6ore FIREANTZZ BLUETOOTH RADIOFMELETTOREMP3 AUXIN Quandoècollegatoilcavodati èpossibilecollegareil dispositivoadellesorgentiaudiomultimedialiesterne tramitelapresa AUX presentenormalmentesulpannello posteriore Dopolaconnessione premereiltastoMode affinchéildispositivovadainmodoAUX Inquestomomento l indicatoreAUXèacceso Questosignificacheildispositivo puòriprodurrefil...

Page 23: ...nmodocalendario oraeallarme premereetenerepremuto iltasto Saràvisualizzatal icona eilnumerodell ora lampeggerà Regolarel orautilizzando o Quindi premereilpulsante espostarlonellaposizionedeiminuti procederenellostessomodocomeleimpostazionidell ora Quandol allarmeèattivato sifermeràunicamentedopoaver suonatopertrevolte ogninotadura20secondi 3 Funzioneavvioprogrammato Inmodocalendario oraeallarme ne...

Page 24: ...nonpremereiltasto bensì premereetenerepremutoiltasto o perpassare all anterioreoseguentefrequenzaFMdisponibile 2 RiproduzionedaUSB SDcard Quandoilcomputerèacceso sesièinseritaunascheda SDoundispositivoUSB sipuòriprodurreibranipresentiin formatoMP3 Saràvisualizzaladuratadelbranoeilnumero dellatracciasulloschermoLCD Premereiltasto o per selezionareilbranodesiderato 3 PremereilpulsanteMpercambiarelam...

Page 25: ...iamateaumentaelamusicasiarresta automaticamente B Premereiltasto perrispondereallachiamatasesi desidera C Oral altoparlanteBluetoothmetteadisposizionela funzionemanilibere D Premereiltasto dinuovoperterminarequandosiè finitalaconversazione E Lamusicacheerastataarrestatariprenderà automaticamente 6 PremereilV V perregolareilvolume 7 Indipendentementedalmodoincuisitrovailcomputer premereetenerepremu...

Page 26: ...RBEGRUPS A DICHIARACHEQUESTORADIOFMÈ CONFORMEAIREQUISITIESSENZIALIEDALLE ALTREDISPOSIZIONIPERTINENTISTABILITE DALLADIRETTIVA1999 5 CE Seinfuturodovesseesserenecessariosmaltire questoprodotto sipregadinotareche Irifiutielettricinondevonoesseresmaltiti insiemeairifiutidomestici Riciclareinapposite strutture Verificareconl AutoritàlocaleoRivenditore dovepoterriciclareildispositivo Direttivasullosmalt...

Page 27: ...empode carregamentoéde4a6horas FIREANTZZ BLUETOOTH RADIOFM REPRODUTORDEMP3 AUXIN Quandoestáligadoocabodedados podeligarodispositivo àsfontesdeaúdiomultimédiaexternaspormeiodaentrada AUX nopainelposterior Depoisdaligação carreguena teclaModedodispositivoparaacederaomodoAUX Neste momento oindicadorAUXestáiluminado Istosignificaque odispositivopodereproduzirosarquivosdeaúdioapartir deoutrasfontesmult...

Page 28: ...io horaerelógio carregueemantenha carregadaatecla Apareceráoicone eonúmeroda horaapareceráintermitente Ajusteonúmeroutilizando ou Deseguidacarreguenobotão emova oaté àposiçãodosminutos procedadomismomodoquena configuraçãodahora Quandooalarmeestiveractivado nãosedeteráatéquetoquetrêsvezes ecadaavisodura 20segundos 3 ProgramarfunçãoLigar Emmododecalendário horaerelógio eapartirdorelógio dealarme apa...

Page 29: ...cionar ocanalguardadocomosbotões ou Senãodeseja procurarautomaticamenteafrequência nãocarregueno botão mantenhacarregadoobotão ou parapassarà frequênciadeFMdisponívelanterioroseguinte 2 ReproduçãodeUSB cartãoSD Quandooequipamentoestiveraceso sefoiintroduzidoum cartãoSDoudispositivoUSB estepodereproduziramúsica noformatoMP3quecontém Apareceaduraçãodamúsica eonúmerodapistanoecrãLCD Carreguenobotão o...

Page 30: ...çãomãoslivres A Quandoseproduzumachamadaentranteotomda chamadasobeeamúsicadetém seautomaticamente B Carreguenobotão pararesponderàchamadase esseforoseudesejo C AgoraoreprodutorBluetoothofereceafunçãomãos livres D Carreguenobotão denovoparadesligarquando tiverterminadoachamada E Amúsicaquefoiinterrompidaseráretomada automaticamente 6 CarreguenobotãoV V paracontrolarovolume 7 Independentementedomodo...

Page 31: ...DECLARAQUEESTERADIO FMESTÁCONFORMECOMOSREQUISITOS ESSENCIAISEOUTRASDISPOSIÇÕESDA DIRECTIVA1999 5 CE Seaqualquermomentonofuturotiverquese desfazerdesteproduto porfavornoteque Osresíduosdosprodutoseléctricosnão deverãosermisturadosjuntamentecomos resíduosdomésticos Porfavorrecicleonde sejapossível VerifiquejuntodasuaAutoridadeLocalou comercianteinformaçãoacercadereciclagem DirectivasobreResíduosdeEq...

Page 32: ...a chronićbaterię Całkowityczasładowaniatook4 6godzin FIREANTZZ BLUETOOTH RADIOFM IODTWARZACZMP3WJEDNYM WEJŚCIEAUXIN Gdyjestpodłączonykabelprzesyłudanych urządzeniemoże zostaćpołączonezinnymiźródłamiplikówmultimedialnych zapomocąportu AUX umieszczonegonatylnympanelu Popodłączeniu naciśnijprzyciskMode abyprzejśćdo trybuAUX zapalisiędiodaAUX Oznaczato żeurządzenie możeodtwarzaćplikiaudiozinnychźródeł...

Page 33: ...rzycisk Naekraniepojawisięikonka agodzinazacznie migać Ustawgodzinęzapomocą lub Następnienaciśnij przycisk iustawgopozycjiminutowej poczympowtórz czynności którewykonałeśustawiającgodzinę Poaktywacji alarmuruchamiasiętrzyrazyizakażdymrazemtrwa20sekund 3 Funkcjazaprogramowanegowłączenia Wtrybiekalendarz godzinaizegar napoziomieustawień alarmu pojawisięikona ponaciśnięciuprzyciskuV Gdynadejdziegodzi...

Page 34: ...ub Jeśliniechceszautomatycznie wyszukiwaćdostępnychstacji nienaciskajprzycisku naciśnij iprzytrzymajprzycisk lub abyprzejśćdokolejnejlub poprzedniejstacjiFM 2 OdtwarzaniezapomocąpołączeniaUSB zkartypamięciSD Gdyurządzeniejestwłączone jeśliwcześniejumieszczono wnimkartępamięciSDlubpodłączonojedoinnegoźródła plikówzapomocąUSB urządzeniemożeodtwarzaćmuzykę wformacieMP3 NaekranieLCDwyświetlisiędługość...

Page 35: ...ycznie B Jeślichceszodebraćpołączenieprzychodzące naciśnij przycisk abyodebraćtelefon C WtymmomenciegłośnikBluetoothdziaławtrybie zestawgłośnomówiący D Naciśnijponownieprzycisk abyzakończyć rozmowę E Rozpoczniesięponowneodtwarzaniemuzykiwmiejscu wktórymprzerwałojąpołączenieprzychodzące 6 DokontrolinatężeniagłośnościsłużąprzyciskiV iV 7 Niezależnieodtrybu wjakimpracujeurządzenie naciśnij iprzytrzym...

Page 36: ...POZOSTAŁYMI STOSOWNYMIPOSTANOWIENIAMI DYREKTYWY1999 5 EC Jeżeliwprzyszłościzajdziepotrzebautylizacji niniejszegoproduktunależypamiętać że Zużyteurządzeniaelektryczneielektroniczne niemogąbyćwyrzucanewrazzinnymi odpadamipochodzącymizgospodarstwa domowego Tegotypuurządzenianależy przekazaćdopunktuskładowaniazużytych urządzeńelektrycznychielektronicznych Informacjenatematpunktówskładowania możnauzysk...

Page 37: ...όνοςφόρτισηςδιαρκείπερίπου4 6ώρες FIREANTZZ BLUETOOTH ΡΑΔΙΟΦΩΝΟFM ΚΑΙMP3PLAYER AUXΣΕΧΡΗΣΗ Όταντοκαλώδιοδεδομένωνείναισυνδεδεμένο μπορείτενα συνδέσετετησυσκευήμεήχουςπολυμέσωναπόεξωτερικέςπηγές μέσωτηςθύρας AUX στοπίσωμέρος Μετάτησύνδεση πατήστετο σχετικόπλήκτρολειτουργίαςτηςσυσκευής ώστεναέχετεπρόσβαση στηλειτουργίαAUX Στοδιάστημααυτό ηενδεικτικήλυχνίαAUX είναιφωτεινή Αυτόσημαίνειότιησυσκευήμπορεί...

Page 38: ...ήστεκαικρατήστε πατημένοτοπλήκτρο Εμφανίζεταιτοεικονίδιο μετον αριθμότηςώραςνααναβοσβήνει Ρυθμίστετοναριθμόαυτόν χρησιμοποιώντας ή Στησυνέχειαπατήστετοκουμπί για νακινηθείστηνθέση λεπτά καιπροχωρήστεμετονίδιοτρόποόπως καιγιατηνρύθμισητουχρόνου Οσυναγερμός ότανενεργοποιείται δενσταματάειμέχριναηχήσειτρειςφορές μετηνκάθεηχητική ειδοποίησηναδιαρκεί20δευτερόλεπτα 3 Αυτόματηεκκίνησηπρογραμματισμού Στηλ...

Page 39: ...τόματατις διαθέσιμεςσυχνότητες τότεμηνπιέζετετοκουμπί αλλάκρατήστε πατημένοτοπλήκτρο ή γιαναμετακινηθείτεστηνεπόμενηή προηγούμενηδιαθέσιμησυχνότηταFM 2 ΑναπαραγωγήαπόUSB κάρταSD Ότανουπολογιστήςείναιενεργοποιημένος καιέχετεεισάγειστη συσκευήμιακάρταSDήUSB τότεαυτήαναπαράγειτηνμουσικήπου υπάρχειστηκάρτασεμορφήMP3 Ηχρονικήδιάρκειατηςμουσικής καιοαριθμόςτου κομματιού πουπαίζεταιεμφανίζονταιστηνοθόνη ...

Page 40: ...χόμενηκλήση οήχοςκλήσηςτου κινητούδυναμώνεικαιπραγματοποιείταιαυτόματαπαύση αναπαραγωγήςτηςμουσικής B Ανεπιθυμείτενααπαντήσετεστηνκλήση πατήστετοκουμπί C ΠλέοντοηχείοBluetoothπροσφέρειτηδυνατότητα λειτουργίαςhandsfree D Πατήστεξανάτοκουμπί γιανακλείσετεότανηκλήση τερματιστεί E Ημουσικήηοποίαείχεσταματήσειθασυνεχίσεινα αναπαράγεταιαυτόματα 6 ΠιέστετοπλήκτροV V γιαναελέγξετετηνέντασητουήχου 7 Ανεξάρ...

Page 41: ...ΟΡΑΔΙΟΦΩΝΟFM ΠΛΗΡΟΙΤΙΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΕΙΣΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΚΑΙΤΗΡΕΙΚΑΘΕ ΑΛΛΗΔΙΑΤΑΞΗΠΟΥΤΙΘΕΤΑΙΣΕΕΦΑΡΜΟΓΗΉ ΟΡΙΖΕΤΑΙΑΠΟΤΗΝΟΔΗΓΙΑ1999 5 ΕΚ Ανστομέλλονπαραστείηανάγκηαπόρριψηςτου προϊόντος λάβετευπόψη Πωςτααπόβληταηλεκτρονικώνπροϊόντωνδεν επιτρέπεταινααπορρίπτονταιμαζίμεταοικιακά απορρίμματα Ανακυκλώστετοστιςδιαθέσιμες εγκαταστάσεις ΑποταθείτεστιςαρμόδιεςΤοπικέςΑρχέςήστον εμπορικόαντιπρόσωπογιαπληροφορίεςσχετικάμε...

Page 42: ...www ngs eu www ngstechnology com technical support www ngs eu support ...

Reviews:

No comments

Related manuals for FIRE ANTZZ

Brand: Harman Kardon Pages: 2

Brand: SOUNDMASTER Pages: 88

Brand: Yukon Pages: 24

LaCinema Mini HD Connect

Brand: LaCie Pages: 74

Brand: Rotel Pages: 8

Brand: Macrom Pages: 24

Brand: Mede8er Pages: 21

Brand: Grundig Pages: 8

Brand: Zipy Pages: 45

Brand: Denver Pages: 10

Brand: Memorex Pages: 46

Brand: IBASE Technology Pages: 73

Brand: AEG Pages: 46

Brand: oneConcept Pages: 26

Brand: Ricatech Pages: 4

Brand: Samsung Pages: 13

Brand: Samsung Pages: 35

Brand: Samsung Pages: 39

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands