background image

6

ITA

Inserire una scheda di memoria: 

per poter utilizzare le funzioni di 

fotocamera e lettore multimediale di 

NGM FACILE Up

, è 

necessaria una micro-SD (non inclusa nella confezione): la scheda 

va collocata nella parte posteriore del telefono sopra lo slot SIM2. 

Sbloccate lo sportellino metallico spingendolo nel verso “open”. 

Inserite la scheda micro-SD, come in figura, con i contatti dorati 

rivolti verso il basso. Bloccate lo sportellino sulla micro-SD 

facendolo scorrere nella direzione opposta (“close”). 

Potrete salvare brani musicali da ascoltare con il lettore musicale 

nella cartella “

My

 

Music

”, nella scheda di memoria. 

 

Fotocamera: 

per attivare la fotocamera dal menù principale 

selezionate 

Multimedia > Fotocamera

, oppure premete il  tasto 

dedicato sul telefono. Scattate la fotografia premendo il medesimo 

tasto. 

  

 

Summary of Contents for Facile UP

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ...Guida rapida Italiano 4 Quick guide English 21...

Page 4: ...otrete avviare una procedura automatica di chiamata verso alcuni numeri precedentemente impostati in caso di emergenza Visitando il sito ufficiale www ngm eu potrete conoscere l intera gamma di telefo...

Page 5: ...ai servizi dell operatore contatti e messaggi SMS Per accedere al vano contenente lo slot delle SIM rimuovete la cover a partire dalla fessura in basso a destra Rimuovete la batteria Inserite le sched...

Page 6: ...olo nel verso open Inserite la scheda micro SD come in figura con i contatti dorati rivolti verso il basso Bloccate lo sportellino sulla micro SD facendolo scorrere nella direzione opposta close Potre...

Page 7: ...usivo di batterie e accessori originali NGM Inserite la batteria nel vano batteria con i contatti rivolti verso la parte inferiore del telefono in corrispondenza di quelli del telefono Successivamente...

Page 8: ...di notifica sul fronte inizier a lampeggiare mentre un popup indicher che la carica terminata e il dispositivo pu essere disconnesso in tutta sicurezza Il LED di notifica a carica completa rimarr acc...

Page 9: ...egnimento Tasto Vibrazione Tasti selezione destro e sinistro Tasto SOS Scorrimento su gi Speaker Display LCD Memorie dirette Microfono Fotocamera Chiamata Ingresso micro USB Accesso Scatto Fotocamera...

Page 10: ...pegnere il telefono tenete premuto il tasto rosso di fine chiamata La tastiera si blocca e si sblocca automaticamente chiudendo e aprendo il flip Dual SIM per attivare o disattivare le SIM separatamen...

Page 11: ...eggere SMS Rubrica per gestire e salvare contatti Chiamate per accedere al registro chiamate Multimedia per accedere a fotocamera galleria videocamera video player registratore audio radio Strumenti S...

Page 12: ...selezione sinistro Per terminarla premete il tasto rosso di fine chiamata Rispondere ad una chiamata Sullo schermo viene visualizzato il numero del chiamante oppure il nome se il contatto stato salva...

Page 13: ...o dal registro chiamate dalla schermata principale premete il tasto verranno visualizzate in automatico le chiamate perse ricevute ed effettuate Scorretele con i tasti premete nuovamente il tasto verd...

Page 14: ...Home La funzione chiamata rapida pu essere attivata e disattivata alla voce Stato Stato memoria In Rubrica Opzioni Impostazioni Stato Memoria possibile vedere quante posizioni di archiviazione libere...

Page 15: ...gi avete accesso ad altre funzioni quali i Modelli brevi messaggi pre impostati e lo Stato memoria nelle Impostazioni SMS per tenere sotto controllo il numero di messaggi salvati nel telefono e nelle...

Page 16: ...ci che avr precedentemente impostato in Men SOS Numeri SOS Appena attivata la funzione S O S il telefono inizier ad emettere un segnale di allarme sonoro ad alto volume Quindi invier un messaggio SMS...

Page 17: ...interrotto e la chiamata passer automaticamente in vivavoce Attenzione Il ciclo di chiamate S O S sar interrotto anche se risponde la segreteria telefonica di uno dei numeri S O S chiamati Numeri SOS...

Page 18: ...caratteristiche Tipo di avviso il Volume Suoneria il Volume Tastiera Tono messaggi e Tipo di suoneria Attivare o disattivare rapidamente la modalit Vibrazione Per disattivare velocemente la suoneria e...

Page 19: ...re gli auricolari per ascoltare la radio Premendo Opzioni avete accesso alle seguenti funzioni Elenco canali per visualizzare l elenco delle stazioni radio salvate Manuale per la ricerca manuale delle...

Page 20: ...el telefono cellulare Il produttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le informazioni contenute in questa guida Il contenuto di questo manuale potrebbe differire dal contenuto effett...

Page 21: ...d and receive SMS Thanks to the SOS key you can start an automatic procedure to call some previously set numbers in case of emergency By visiting the official website www ngm eu you can appreciate the...

Page 22: ...contacts and SMS text messages To access the compartment containing the SIM slot turn off the phone and lift up the back cover starting from the slit on the bottom right corner Remove the battery Ins...

Page 23: ...IM2 slot Unlock the grid by pushing it towards open Slide in SD card as shown below with the gold contacts facing downwards Lock the grid onto the micro SD by sliding it to the opposite direction clos...

Page 24: ...used exclusively with original NGM batteries and chargers Insert the battery into the battery compartment with the contacts facing down matching with those of the phone When done put the hind cover ba...

Page 25: ...the notification LED will start blinking while a pop up will indicate that charging is complete and the device may be disconnected safely from the grid When charging is completed notification LED wil...

Page 26: ...call and Power On Off key Vibration Key Left right selection keys SOS key Up Down selection keys Speaker LCD display Direct memory keys Microphone Camera Call key USB port Camera key Notifcation LED...

Page 27: ...lock To turn on and turn off the phone press and hold the red end call key Keypad automatically locks and unlock closing and opening the flip Dual SIM To enable or disable the SIM separately at any t...

Page 28: ...to write and read SMS text messages Phonebook to manage and save contacts Call logs Edit call log Multimedia camera gallery videocamera video player audio recorder radio Tools with Alarm Calendar To D...

Page 29: ...ection key To end the call press the red end call key Answer an incoming call The main screen displays the caller number or the name if the contact has been saved on Phonebook Take an incoming call si...

Page 30: ...Call a number from the call log from the main screen press the missed received and outgoing calls will be automatically displayed Scroll them with the keys press again the green call key and select t...

Page 31: ...d from the Home screen This feature can be turned on and off under Status Memory status In the Phonebook Options Settings Memory status you can check how many free storage locations there are on phone...

Page 32: ...enu you can access additional features such as Templates short preset messages and Memory status in SMS Settings to control how many messages there are in the phone memory and on the SIM cards Speech...

Page 33: ...set in Menu SOS SOS numbers As soon as the SOS function is activated the phone will send out a high volume alarm Then it will send an SOS message that can be personalized in SOS Message to the SOS nu...

Page 34: ...34 ENG Attention The S O S calls cycle will be interrupted if the answering machine or voicemail of one of the called SOS numbers takes the call Numbers Set SOS numbers Set SMS recipients...

Page 35: ...one Ringtone type Quickly turn on off the vibration mode To turn off all the phone ringtones and activate the vibration mode for calls and messages press and hold the key By pressing again the phone w...

Page 36: ...cess to the following functions Channel list to manually browse saved channels Manual for the manual search of radio channels Auto search to automatic search radio stations Settings for the radio play...

Page 37: ...of the phone NGM reserves the right to modify any of the content in this user guide without previous public announcement The content of this manual may vary from the actual content displayed in the m...

Page 38: ...www ngm eu FACILEUP V1...

Reviews: