Nexus 55042 User Manual Download Page 5

Anwendungsinformation

DE

s

icHerHeitsinforMationen

Bevor Verwendung  des Apparats um ihre 

eigene Sicherheit zu bewahren, bitte lesen Sie 

die folgenden Informationen. Wegen späteren 

Problemen behalten Sie dieses Merkblatt.

Warnung

Im Notfall, bitte ziehen Sie den Netzstecker aus 

der Steckdose.

Eventuelle Notfälle:

• 

das Gerät kommt in Rauch

• 

die Form des Geräts hat sich verändert

• 

aus dem Gerät entfernt sich Flüssigkeit oder 

Stücke des apparats

• 

Gehäuse des Geräts oder seine Bestandteile 

sind gebrochen

• 

Um den elektrischen Schlag und Feuer zu 

vermeiden, setzten Sie das Gerät nicht für 

Regen oder Flüssigkeit.

• 

Das Gerät ist für den Einsatz in Innenräumen

• 

Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages 

halten Sie das Gerät trocken.

• 

Verwenden Sie keine beschädigten Stecker

• 

Kinder und Behinderte dürfen das Produkt nur 

unter adäquaten Aufsicht verwenden

e

infüHrUng

Herzlichen Glückwunsch zu ihrem neuen 

Gerät! Diesen hochtechnologischen Adapter 

mit Spannungserkennung können Sie 

jahrelang benutzen. Der Adapter ist wegen 

seiner Ausarbeitung fast an der ganzen Welt 

verwendbar.

Einfach zu bedienende Ressource

Dieser Adapter ist eine direkte Resource 

für iPods®, Hnandys, PSPs®, Blackberrys®, 

Digitalfotoapparaten. Das Gerät sichert folgende 

Spannungsdaten: 5V 2000mA  für 1 USB, 5V, 

1000mA für 2 USB; 5V, 670mA für 3 USB und  5V 

500mA für 4 USB.

Stecker einfach in die Steckdose stellen.

több mint 150 országban használható

Verwendbar durch die 4 unterschiedlichen 

Stecker in etwa 150 Länder in Nord-Amerika, 

Europa, Australien und im Vereinigten 

Königreich. 

Kurzschluss-Schutz

Wegen des integrierten Schutzes kommt weder 

das Gerät, noch das dazu verbundene Apparat 

nicht in Schaden.

automatische Spannungsveränderung 100-

240V aC/dC

Das Gerat erkennt die Spannung automatisch. 

Das eingebaute LED Licht zeigt den Prozess der 

Aufladung.

v

erbindUng

 

des

 s

teckers

Wählen Sie die entsprechende Steckdose und 

verbinden Sie es nach der Abbildung:

Verbindung der Steckdose

 

1. Schritt   

2. Schritt

Entfernung

 

1. Schritt   

2. Schritt

Summary of Contents for 55042

Page 1: ...User Manual Anwendungsinformation Haszn lati utas t s Manual de utilizare Uputstvo za upotrebu U vate sk pr ru ka 4USB POWER adapter Product code Term kk d Cod produs ifra proizvoda K d produkta 55042...

Page 2: ...ching adapter designed to give you years of use It is particularly adaptable to multiple locations in the world so whenever and wherever your mobile device needs energy it will get it Handy Power Sour...

Page 3: ...wer outlet The LED will light up 3 After charging disconnect the items in reverse order You can also connect the power adapter to an iPod Dock and place the iPod in the Dock How to charge other mobile...

Page 4: ...ake sure the connection matches the port and both are correctly aligned Clean the Power Adapter with a clean dry cloth Keeping the metal contacts clean will also help maintain performance If the LED s...

Page 5: ...n Ger t Diesen hochtechnologischen Adapter mit Spannungserkennung k nnen Sie jahrelang benutzen Der Adapter ist wegen seiner Ausarbeitung fast an der ganzen Welt verwendbar Einfach zu bedienende Resso...

Page 6: ...keiten iPod 30 Nadel Dockingdose kein Zubeh rteil 1 Verbinden Sie das iPod mit dem 30 Nadelkabelvom Apple 2 Stecken Sie den Adapter in eine Steckdose Das LED Licht leuchtet auf 3 Nach dem Ladevorgang...

Page 7: ...Sie das Ger t nie ins USB Anschluss oder den Adapter in die Steckdose Wenn es Schwierigkeiten mit der Verbindung seien kontrollieren Sie ob Sie den entsprechenden Anschluss nutzen Putzen Sie den Adapt...

Page 8: ...rvez se folyt n a vil g szinte b rmely t j n haszn lhat gy ha a csatlakoztathat eszk zeinek energi ra van sz ks g k b rhol megkaphatj k K nnyen haszn lhat er forr s Az adapter egy k zvetlen er forr s...

Page 9: ...tartoz k 1 Csatlakoztassa az iPod ot az Apple ltal biztos tott 30 t s csatlakoz k bellel 2 Dugja be az adaptert a konnektorba A LED f ny kigyullad 3 A t lt s befejez se ut n h zza ki a csatlakoztatott...

Page 10: ...kben Soha ne er ltessen bele eszk z ket az USB csatlakoz kba vagy az adaptert a konnektorba Ha az eszk z s a csatlakoz nem csatlakozik k nnyen ellen rizze hogy megfelel t pus csatlakoz t haszn l e s h...

Page 11: ...ani nainte Conceput n a a fel nc t se poate utiliza n aproape orice col al p m ntului a adar dac dispozitivele dvs conectabile au nevoie de energie oriunde o pot avea Surs de energie u or utilizabil...

Page 12: ...ste n dotare 1 Conecta i iPod ul cu cablul asigurat de Apple cu 30 pini 2 Conecta i adaptorul la re ea LED ul se aprinde 3 Dup terminarea nc rc rii scoate i dispozitivele conectate din adaptor i adapt...

Page 13: ...ratul i dispozitivele ce le nconjoar Niciodat nu for a i dispozitive n conectoarele USB sau adaptorul n priz Dac dispozitivul i conectorul nu se conecteaz cu u urin asigura iv c folosi i conectoare de...

Page 14: ...ta idealno za napajanje raznih prenosnih ure aja Jednostavno kori enje resursa Adapter mo e da poslu i za punjenje iPod mobilnih telefona PSP Blackberry digitalnih foto aparata i raznih prenosnih plej...

Page 15: ...ktora 2 Uklju ite adapter u zidnu mre nu uti nicu LED dioda e svetleti 3 A Nakon zavr etka punjenja izvucite kabel iz adaptera a adapter iz zidne mre ne uti nice Adapter mo e da se pove e i sa iPod do...

Page 16: ...o kvara u adapteru kao i u ure aju koji je spojen na adapter Nikada nemojte siliti priklju ivanje kablova u USB konektore kao i adapter u strujnu mre nu uti nicu Ukoliko se adapter i ure aj koji spaja...

Page 17: ...kov Pou ite n je skoro na cel svet a ak pripojen s iastky potrebuj energiu dostan to v ade ahko pou ite n zdroj energie Adapter je priam zdroj energie k hudobnej prostriedky ako iPod y mobiln telefony...

Page 18: ...Adapter je pou ite n na nab janie r znych mobiln ch prostriedkov ako napr mobiln telefony hudobn prehr va e PSP Blackberry a digit lne fotoapar ty Pozn mky Adapt r na obr zku sa m e l i od origin ln...

Page 19: ...vanie istotu kovov ch konektorov umo uje dodr vanie sp rn ho v kona Ak LED svetlo nesvieti presved te sa aby pr stroj bol spr vne spojen do konektora Ak e te nikdy nesvieti pr stroj je pravdepodobne p...

Page 20: ......

Reviews: