manualshive.com logo in svg

NEXPEAK K1, User Manual

Share
Download
NEXPEAK K1 User Manual Download Page 15

Comment changer la langue du logiciel NEXPEAK

Appuyez sur paramètres - Langue - Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez basculer (d'autres langues seront bientôt mises à jour…)

Lancer le diagnostic

Avant le diagnostic, procédez comme suit:

     

Mettre le contact / moteur en marche

     Vérifiez si l'icône Bluetooth dans le logiciel NEXPEAK K1 est bleue (il est automatiquement connecté, sinon, cliquez sur l'icône, il 
     recherchera la synchronisation, ne jumelez pas Bluetooth de K1 à partir du panneau de configuration)
     Pour profiter de plus de services et de fonctions, nous vous suggérons de vérifier régulièrement les mises à jour et de rester synchronisé 
     avec les derniers logiciels.

Mettre le contact

Lancez 

l'application K1

Vérifiez si l'appareil 

est connecté

Robinet

«Diagnostic 

automobile»

Sélectionnez le 

logiciel de voiture

Iput Vehicle

informations / 
balayage automatique

Sélectionner

Fonction de test

Branchez le K1 VCI sur

Port OBD du véhicule

◆

◆

◆

FR

13

Summary of Contents for K1

Page 1: ...R NEXPEAK K1 Smart Diagnostic Tablet User Guide EN FR ES DE RU ...

Page 2: ......

Page 3: ...located on the driver s side about 12 inches away from the center of the dashboard See Figure DLC Location In case no DLC is found please refer to Automobile Repair Manual 2 Plug the VCI connector into the vehicle s DLC It is suggested to use the OBDII extension cable to connect the DLC and the VCI Normally the power indicator of the VCI will light up OBD 16 Pin Connector To connect on vehicle s O...

Page 4: ...1 software for diagnostics are pre installed after you successfully register the product you may update them if there are new release patches How to Charge and start Make sure you are using AC outlet USB output is 5V 2A or above Too low charging adapter may lead to impossible charging Keep pressing the power button around 5 seconds until the screen lights up then release and the tablet will be pow...

Page 5: ...om tablet settings You may use 2 modes when diagnosing vehicles either engine on ignition on or engine off ignition on for normal users diagnosis skip steps 1 4 directly starts from 5 7 Register and Download Software Process Step 1 4 1 Register Account Launch app tab on the application icon on the home screen and then tap Register a If you are a new user refer to below steps 2 4 b If you have NEXP...

Page 6: ... Activation Code can be obtained from the password paper and tap on Continue After that you will see your account will be bond with the product name and S N You may add extra products to one account for further function extension 3 Enter main interface Click the right arrow to enter the main diagnostic interface EN 4 ...

Page 7: ...oftware update needed Note When downloading the diagnostic software or checking for updates it is important to make sure the handset has a strong Wi Fi connection How to update the NEXPEAK K1 software Tap on the icon Personal then tap on Upgrade it will check if there s an update for the main software EN 5 ...

Page 8: ...ftware is blue it s automatically connected if not click icon it will search synchronization do not pair Bluetooth of K1 from setting panel To enjoy more service and functions you are suggested to check for updates on a frequent basis and keep synchronized with the latest software Turn on ignition Launch App K1 Check if device is connected Tap Car Diagnosis Select Car Software Input Vehicle inform...

Page 9: ...Operating System Android Processor ARM 32 bit Cortex processor Communications Bluetooth 4 2 HS Input Voltage DC 9 18V Operating Temperature 20 to 70 C 14 158 F Relative Humidity 90 Dimension 97mm 49mm 27mm Storage Temperature 40 to 85 C 40 to 185 F Relative Humidity 90 NEXPEAK K1 Tablet Processor A7 quad core 1 3GHz GSM WCDMA Memory and storage 2GB DDR3 32GB EMMC Size 260 181 20mm LCD specificatio...

Page 10: ...t généralement situé du côté du conducteur à environ 12 pouces du centre du tableau de bord Voir la figure Emplacement du DLC Si aucun DLC n est trouvé veuillez vous référer au manuel de réparation automobile 2 Branchez le connecteur VCI dans le DLC du véhicule il est suggéré d utiliser le câble d extension OBDII pour connecter le DLC et le VCI Normalement le voyant d alimentation du VCI s allume ...

Page 11: ...é une fois que vous avez enregistré le produit vous pouvez les mettre à jour s il existe de nouveaux correctifs de version Comment charger et démarrer Assurez vous que la sortie USB de la prise secteur est de 5 V 2 A ou plus Un adaptateur de charge trop faible peut entraîner une charge impossible Continuez à appuyer sur le bouton d alimentation pendant environ 5 secondes jusqu à ce que l écran s a...

Page 12: ...es de la tablette Vous pouvez utiliser 2 modes lors du diagnostic des véhicules moteur allumé ou moteur coupé pour le diagnostic des utilisateurs normaux ignorez les étapes 1 à 4 commence directement de 5 à 7 Enregistrement et téléchargement du processus logiciel étapes 1 à 4 1 Créer un compte Launch app onglet sur l icône de l application sur l écran d accueil puis appuyez sur S inscrire a Si vou...

Page 13: ...t être obtenus sur le papier du mot de passe puis appuyez sur Continuer Après cela vous verrez que votre compte sera lié au nom du produit et au numéro de série Vous pouvez ajouter des produits supplémentaires à un compte pour une extension de fonction supplémentaire 3 Entrez dans l interface principale Cliquez sur la flèche droite pour accéder à l interface de diagnostic principale FR 11 ...

Page 14: ... nécessaire Remarque lors du téléchargement du logiciel de diagnostic ou de la recherche de mises à jour il est important de s assurer que le combiné dispose d une connexion Wi Fi puissante Comment mettre à jour le logiciel NEXPEAK K1 Appuyez sur l icône Personnel puis sur Mettre à niveau il vérifiera s il y a une mise à jour pour le logiciel principal FR 12 ...

Page 15: ...onnecté sinon cliquez sur l icône il recherchera la synchronisation ne jumelez pas Bluetooth de K1 à partir du panneau de configuration Pour profiter de plus de services et de fonctions nous vous suggérons de vérifier régulièrement les mises à jour et de rester synchronisé avec les derniers logiciels Mettre le contact Lancez l application K1 Vérifiez si l appareil est connecté Robinet Diagnostic a...

Page 16: ... supporte toutes les conséquences Adaptateur NEXPEAK K1 VCI Système d exploitation Android Processeur processeur Cortex ARM 32 bits Les communications Bluetooth 4 2 HS Tension d entrée DC 9 18V Température de fonctionnement 20 to 70 C 14 158 F Humidité relative 90 Dimension 97mm 49mm 27mm Température de stockage 40 to 85 C 40 to 185 F Humidité relative 90 Tablette NEXPEAK K1 Processeur A7 quad cor...

Page 17: ...entra en el lado del conductor a unas 12 pulgadas del centro del tablero Ver Figura DLC Ubicación En caso de que no se encuentre DLC consulte el Manual de reparación de automóviles 2 Enchufe el conector VCI en el DLC del vehículo se sugiere utilizar el cable de extensión OBDII para conectar el DLC y el VCI Normalmente el indicador de alimentación del VCI se iluminará Conector pin OBD 16 Para conec...

Page 18: ...tá preinstalado después de que haya registrado correctamente el producto puede actualizarlos si hay nuevos parches de lanzamiento Cómo cargar y comenzar Asegúrese de estar utilizando una salida USB de salida de CA de 5V 2A o superior Un adaptador de carga demasiado bajo puede provocar una carga imposible Mantenga presionado el botón de encendido durante 5 segundos hasta que la pantalla se ilumine ...

Page 19: ...tableta Puede usar 2 modos al diagnosticar vehículos ya sea con el motor encendido o con el motor apagado para el diagnóstico de usuarios normales omita los pasos 1 4 comienza directamente desde 5 7 Regístrese y descargue el proceso de software Paso 1 4 1 Registrar Cuenta Inicie la aplicación pestaña en el icono de la aplicación en la pantalla de inicio y luego toque Registrarse a Si es un usuario...

Page 20: ...vación se puede obtener del documento de contraseña y toque Continuar Después de eso verá que su cuenta se vinculará con el nombre del producto y S N Puede agregar productos adicionales a una cuenta para ampliar la función 3 Entrar en la interfaz principal Haga clic en la flecha hacia la derecha para ingresar a la interfaz de diagnóstico principal ES 18 ...

Page 21: ...e diagnóstico del automóvil Nota Cuando descargue el software de diagnóstico o busque actualizaciones es importante asegurarse de que el teléfono tenga una conexión Wi Fi fuerte Cómo actualizar el software NEXPEAK K1 Toque el icono Personal luego toque Actualizar verificará si hay una actualización para el software principal ES 19 ...

Page 22: ...ga clic en el icono buscará la sincronización no empareje Bluetooth de K1 desde el panel de configuración Para disfrutar de más servicios y funciones le sugerimos que busque actualizaciones con frecuencia y que se mantenga sincronizado con el último software Encender el encendido Inicie la aplicación K1 Compruebe si el dispositivo está conectado Grifo Diagnóstico del automóvil Seleccione el softwa...

Page 23: ... procesador ARM Cortex de 32 bits Comunicaciones Bluetooth 4 2 HS Voltaje de entrada DC 9 18V Temperatura de funcionamiento 20 a 70 C 14 158 F humedad relativa 90 Dimensión 97 mm 49 mm 27 mm Temperatura de almacenamiento 40 a 85 C 40 a 185 F humedad relativa 90 NEXPEAK K1 Tablet Procesador A7 quad core 1 3GHz GSM WCDMA Tamaño 260 181 20 mm Especificaciones TP 2 5D G G táctil de 5 puntos Número de ...

Page 24: ...seite etwa 30 cm von der Mitte des Armaturenbretts entfernt Siehe Abbildung DLC Position Falls kein DLC gefunden wird lesen Sie bitte das Autoreparaturhandbuch 2 Stecken Sie den VCI Stecker in den DLC des Fahrzeugs es wird empfohlen das OBDII Verlängerungskabel zu verwenden um den DLC und den VCI zu verbinden Normalerweise leuchtet die Betriebsanzeige des VCI auf OBD 16 poliger Stecker Zum Anschli...

Page 25: ...r Registrierung des Produkts vorinstalliert Sie können sie aktualisieren wenn neue Release Patches vorhanden sind Aufladen und Starten Stellen Sie sicher dass Sie eine USB Steckdose mit 5 V 2A oder höher verwenden Ein zu niedriger Ladeadapter kann zu einem unmöglichen Laden führen Halten Sie den Netzschalter etwa 5 Sekunden lang gedrückt bis der Bildschirm aufleuchtet Lassen Sie ihn dann los und d...

Page 26: ...weder Motor an Zündung ein oder Motor aus Zündung ein Überspringen Sie für die normale Benutzerdiagnose die Schritte 1 bis 4 und beginnen Sie direkt bei 5 bis 7 Registrieren und Herunterladen des Softwareprozesses Schritt 1 4 1 Account registrieren App starten Registerkarte auf dem Anwendungssymbol auf dem Startbildschirm und tippen Sie anschließend auf Registrieren a Wenn Sie ein neuer Benutzer s...

Page 27: ... Aktivierungscode ein erhalten Sie auf dem Passwortpapier und tippen Sie auf Weiter Danach sehen Sie dass Ihr Konto mit dem Produktnamen und der S N verbunden ist Sie können einem Konto zusätzliche Produkte hinzufügen um die Funktion weiter zu erweitern 3 Hauptschnittstelle aufrufen Klicken Sie auf den Pfeil nach rechts um die Hauptdiagnoseschnittstelle aufzurufen DE 25 ...

Page 28: ...erlich ist Hinweis Wenn Sie die Diagnosesoftware herunterladen oder nach Updates suchen müssen Sie sicherstellen dass das Mobilteil über eine starke Wi Fi Verbindung verfügt So aktualisieren Sie die NEXPEAK K1 Software Tippen Sie auf das Symbol Persönlich und dann auf Upgrade Es wird überprüft ob ein Update für die Hauptsoftware vorhanden ist DE 26 ...

Page 29: ...ird automatisch verbunden Wenn nicht klicken Sie auf das Symbol um die Synchronisierung zu suchen Koppeln Sie Bluetooth von K1 nicht über das Einstellungsfeld Um mehr Service und Funktionen zu erhalten wird empfohlen regelmäßig nach Updates zu suchen und mit der neuesten Software synchron zu bleiben Zündung einschalten Starten Sie die App K1 Überprüfen Sie ob das Gerät angeschlossen ist Tippen Sie...

Page 30: ...ukts oder dieser Daten und der Benutzer trägt alle Konsequenzen NEXPEAK K1 VCI Adapter Betriebssystem Android Prozessor ARM 32 Bit Cortex Prozessor Kommunikation Bluetooth 4 2 HS Eingangsspannung DC 9 18V Betriebstemperatur 20 bis 70 C 14 158 F relative Luftfeuchtigkeit 90 Abmessung 97 mm 49 mm 27 mm Lagertemperatur 40 bis 85 C 40 bis 185 F relative Luftfeuchtigkeit 90 NEXPEAK K1 Tablet Prozessor ...

Page 31: ...driver s side about 12 inches away from the center of the dashboard See Figure DLC Location In case no DLC is found please refer to Automobile Repair Manual 2 Подключите разъем VCI к автомобильному DLC предлагается использовать удлинительный кабель OBDII для соединения DLC и VCI Обычно индикатор питания VCI загорается OBD 16 контактный разъем Для подключения на автомобиле OBD II DLC Разъем VCI исп...

Page 32: ...ограммное обеспечение K1 для диагностики предварительно устанавливается после успешной регистрации продукта вы можете обновить его если появятся новые исправления выпуска Как зарядить и начать Убедитесь что вы используете розетку переменного тока Выход USB 5 В 2 А или выше Слишком низкий зарядный адаптер может привести к невозможности зарядки Удерживайте кнопку питания около 5 секунд пока не загор...

Page 33: ... из настроек планшета Вы можете использовать 2 режима при диагностике автомобилей двигатель включен при включенном зажигании или выключен при включенном зажигании для диагностики обычного пользователя пропустите шаги 1 4 непосредственно начинается с 5 7 Процесс регистрации и загрузки программного обеспечения шаг 1 4 1 Регистрация Аккаунта Запустите приложение откройте вкладку на значке приложения ...

Page 34: ...можно получить из бумаги с паролем и нажмите Продолжить После этого вы увидите что на вашем счету будет связь с названием продукта и S N Вы можете добавить дополнительные продукты в одну учетную запись для дальнейшего расширения функции 3 Войдите в основной интерфейс Нажмите стрелку вправо чтобы войти в основной диагностический интерфейс RU 32 ...

Page 35: ...ния для диагностики автомобиля Примечание При загрузке диагностического программного обеспечения или проверке обновлений важно убедиться что телефон имеет надежное соединение Wi Fi Как обновить программное обеспечение NEXPEAK K1 Нажмите на значок Личный затем нажмите Обновить он проверит есть ли обновление для основного программного обеспечения RU 33 ...

Page 36: ...подключается в противном случае щелкните значок чтобы выполнить поиск синхронизации не подключайте Bluetooth K1 на панели настроек Чтобы получить больше услуг и функций вам предлагается регулярно проверять наличие обновлений и поддерживать синхронизацию с новейшим программным обеспечением Включить зажигание Запустить приложение K1 Проверьте подключено ли устройство Нажмите Диагностика автомобиля В...

Page 37: ...K K1 VCI адаптер Операционная система Android Процессор ARM 32 битный процессор Cortex Связь Bluetooth 4 2 HS Входное напряжение DC 9 18V Рабочая температура от 20 до 70 C 14 158 F относительная влажность 90 Размеры 97 мм 49 мм 27 мм Температура хранения от 40 до 85 C от 40 до 185 F относительная влажность 90 NEXPEAK K1 Tablet Процессор A7 четырехъядерный 1 3 ГГц GSM WCDMA Размер 260 181 20 мм Тех...

Page 38: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands