background image

[email protected]

Email / Courriel

Monday to Friday

7:30 AM - 4 PM

  - Eastern Time

Lundi au vendredi 

7:30h à 16h

 - Heure normale de l’Est

www.nexeradistribution.com

Webpage / Page web

1 877 629-9022

CANADA / USA

220303

Assembly instructions

Instructions d’assemblage

product number        numéro de produit

nexeradistribution.com

65-220303_R2

Lot #

Online resources

Ressources disponibles en ligne

How-to videos

Vidéos d’aide

FAQ’s 

Questions fréquentes

Order replacement parts 

Commande de pièces de remplacement

We’re here to help  -  Do not return this product !

If you need help with assembly
If you received a damaged or defective part
If you are missing hardware

...

We will process replacement parts in 3-5 business days

or less.  Parts are shipped via FedEx Ground or mail.

Nous sommes là pour vous  -  Ne retournez pas ce produit !

Appelez,  écrivez ou trouvez-nous en ligne d’abord !

Si vous avez besoin d’aide avec l’assemblage
Si vous avez une pièce manquante ou endommagée
S’il vous manque de la quincaillerie

...

Nous vous enverrons les pièces de  rechange dans un délai de

3 à  5  jours ouvrables, ou moins.  Les pièces  sont  expédiées

via FedEx Ground ou par la poste. 

VIDEO

How-to videos

Vidéos d’aide

VIDEO

25 lb

75 lb

Lower drawer includes

metal rods to accomodate

letter size Pendaflex

®

 system

Le tiroir du bas inclus des tiges

de métal conçues pour recevoir 

C

B

A

D

H

X1

X1

X1

X1

G

G

K

Summary of Contents for 220303

Page 1: ...If you received a damaged or defective part If you are missing hardware We will process replacement parts in 3 5 business days or less Parts are shipped via FedEx Ground or mail Nous sommes l pour vo...

Page 2: ...on or play with furniture Attention Ne permettez pas aux enfants de jouer ou grimper sur les meubles Never leave liquids or damp clothes on your furniture Never use chemical product to clean your fur...

Page 3: ...0123 0110 1x HH510 6x 0527 4x 4x 1111 2150 1x 2x 2141 2300 2165 2x 0916 1125 4x 0202 22x Hardware List Liste de Quincaillerie 12x 0111 16x 0105 0204 8x set of 4 ensemble de 4 For drawers Pour tiroirs...

Page 4: ...fasten the 4 drawer slides 0916 CL and CR to the panels A and B Add 1 screw 0105 on each slide 0916 Use 6 screws 0110 to fasten the 2 slides 0919 Utilisez 12 vis 0110 pour installez les 4 coulisses 09...

Page 5: ...ocks 0203 into the panels A B and both panels G Ins rez les 8 excentriques 0203 dans les panneaux A B et les 2 panneaux G VIDEO 0203 8x 3Insert 4 wood dowels 0207 into both panels G Ins rez 4 goujons...

Page 6: ...e trouvant sur les panneaux G 2 HH510 1x KIT VIDEO 8x 2200 Install 8 push bolts 2200 into the panels A B and C Fasten the safety device HH510 to the panel C Installez 8 boulons 2200 dans les panneaux...

Page 7: ...pr assembl e 7Use a hammer to secure the 4 insert nuts 2150 Then screw in the 4 adjustable levellers 1111 with the 4 spacers 1125 in between Utilisez un marteau pour installer les 4 insertions 2150 E...

Page 8: ...Tournez vers la droite 2 3 de tour et serrez fermement IMPORTANT Turn clockwise 2 3 of a turn 4x C A D B A D Utilisez un marteau et le sac de clous 0202 pour installer le dos cartonn Assurez vous de...

Page 9: ...s 0204 into the panels VB and WB Insert 4 push bolts 2200 into the 2 drawer fronts X1 Insert 6 wood dowels 0207 into the panels VB WB and H Installez 4 mini excentriques 0204 dans les panneaux VB et W...

Page 10: ...t H avec les 2 fa ades de tiroir X1 Serrez ensuite les 4 mini excentriques 0204 se trouvant sur les panneaux VB et WB VB WB H X1 4x Tournez vers la droite 2 3 de tour et serrez fermement IMPORTANT Tur...

Page 11: ...e drawer bottom into the grooves located on panels VB and WB Ins rez le fond de tiroir dans les 2 rainures des panneaux VB et WB VIDEO VB WB H X1 X1 Large drawer bottom Grand fond de tiroir Drawer bot...

Page 12: ...s per ages pour installer la coulisse Front Devant 6x 0104 YB1 VB WB X1 X1 X1 W V Y 2x Insert 2 small cam locks 0204 into the panels V and W Install 2 push bolts 2200 on the drawer front X1 Insert 4 w...

Page 13: ...ns les 2 rainures des panneaux V et W X1 V W drawer bottom fond de tiroir Drawer bottom must enter into the groove located on panel X1 Le fond de tiroir doit entrer dans la rainure se trouvant sur le...

Page 14: ...ce HH510 to secure your unit to the wall Utilisez l attache de s curit HH510 pour attacher votre meuble au mur Dear customer for your own safety please use this safety device to secure the equilibrium...

Page 15: ...5 VIDEO 24 X1 X1 X1 X1 B C Install the 3 drawers into the unit Installez les 3 tiroirs dans l unit...

Page 16: ...t apply Garantie limit e de 1 an e d u o l e i r t a m e d s t i s o u t c e f d s e t u o t e r t n o c l a n i g i r o r u e t e h c a l s i t n a r a g t n o s a r e x e N s t i u d o r p s e l s u...

Reviews: