Newskill KALIOPE Quick Manual Download

Page: 10 / 50

FRANÇAIS

SPÉCIFICATIONS
TECHNIQUES

Modèle

Newskill Kaliope

Dimensions

270mm 165x165 mm (with tripod)

188 x ø49 mm (microphone)

Poids

625g (micr pied + trépied + câble USB)

Type de connexion

USB

Alimentation électrique

5V-100mA

RGB

Couleur du cycle/fixe

Longueur du câble

1,8m

Microphone

Type

Microphone à condensateur à électret

Type de condenseur

Condenseur de 14 mm

Polarité

Cardioïde

Filtre anti-pop

Oui

Échantillonnage

48kHz / 16-Bit

Réponse en fréquence

30-18,000Hz

Sensibilité

-36dB +/- 2dB (0dB = 1V / Pa à 1KHz)

SPL max.

130dB

Sortie casque

Type

Prise jack 3,5 mm

Sensibilité

-36dB +/- 3dB

Impédance

32Ω

Gamme de fréquences

20-20,000Hz

Fonction de surveillance

Oui

ø49mm

270mm

188mm

165mm

Summary of Contents for KALIOPE

Page 1: ...G A M I N G C O N D E N S E R M I C R O P H O N E QUICK GUIDE KALIOPE ...

Page 2: ...5V 100mA RGB Cycle Fix colour Cable Lenght 1 8m Microphone Type Electrec condenser Condenser Type 14mm condensers Polar pattern Cardioid Antipop Filter Yes Sample Bitrate 48kHz 16 Bit Frequency response 30 18 000Hz Sensitivity 36dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz Max SPL 130dB Headphone Output Type 3 5mm jack Sensitivity 36dB 3dB Impedance 32Ω Frequency Range 20 20 000Hz Monitoring Yes ø49mm 270mm 188mm 165...

Page 3: ...3 ENGLISH 1 1 5 3 7 2 6 4 8 2 3 5 4 6 7 8 GENERAL OVERVIEW USB port Tripod Headphone 3 5mm port Headphone volumen knob LED mode press Gain knob Mute button Antipop filter USB cable ...

Page 4: ...abyrinths at the back Cardiod microphones offer the best frequency response at mid frequencies The bass is more dispersed while the high frequencies become more directional As the cardioid mic can reach a preferred angle of 181 they are ideal for general sound pick up from a frontal point of view In addition cardioid mics support spaced sources unlike two way mics One thing to note about cardioid ...

Page 5: ...put strength but volume cannot affect gain because it is the output strength Since volume changes the strength of a signal after it has been processed changing the volume does not affect the tone itself and only alters its loudness Gain on the other hand is the input dB and therefore gain alters the strength of a signal before it is processed This means that changing the gain changes the signals t...

Page 6: ... activated by pressing the GAIN button and you can select the following colours effects The lighting function has no memory so it will return to the initial position each time it is switched on RAINBOW RGB OFF BLUE YELLOW RED GREEN PURPLE FUNCTIONAL DESCRIPTION ...

Page 7: ...g connector into the microphone You will be able to control its functions by means of the built in buttons as well as being able to control its additional values by means of the operating system and or additional software OBS Streamlabs Audacity Kaliope does not require additional software to work ...

Page 8: ...ctly please follow these steps In Windows 10 11 go to System Sound and select Kaliope in the input section If we click on the right arrow we can enter the properties and set it as default use and control the volume not gain of the microphone INSTALLATION ...

Page 9: ...at is picked up by the microphone To control the volume of the microphone just use the wheel integrated in the microphone This function is very useful to detect if we are talking too loud or too quiet highly recommended for online games and for streaming or podcasting it helps us to maintain a regular tone although it may experience some discomfort when using it the first few times ...

Page 10: ... du cycle fixe Longueur du câble 1 8m Microphone Type Microphone à condensateur à électret Type de condenseur Condenseur de 14 mm Polarité Cardioïde Filtre anti pop Oui Échantillonnage 48kHz 16 Bit Réponse en fréquence 30 18 000Hz Sensibilité 36dB 2dB 0dB 1V Pa à 1KHz SPL max 130dB Sortie casque Type Prise jack 3 5 mm Sensibilité 36dB 3dB Impédance 32Ω Gamme de fréquences 20 20 000Hz Fonction de s...

Page 11: ...11 FRANÇAIS 1 1 5 3 7 2 6 4 8 2 3 5 4 6 7 8 APERÇU GÉNÉRAL Port USB Trépied Port casque 3 5 mm Bouton de volume du casque Mode LED appuyer Bouton de gain Bouton de sourdine Filtre anti pop Câble USB ...

Page 12: ...ent la meilleure réponse en fréquence aux fréquences moyennes Les basses sont plus dispersées tandis que les hautes fréquences deviennent plus directionnelles Comme les micros cardioïdes peuvent atteindre un angle privilégié de 181 ils sont idéaux pour la prise de son générale d un point de vue frontal En outre les micros cardioïdes prennent en charge les sources espacées contrairement aux micros ...

Page 13: ... la force d entrée mais le volume ne peut pas affecter le gain car il s agit de la force de sortie Puisque le volume modifie la force d un signal après qu il ait été traité la modification du volume n affecte pas le son lui même et ne modifie que son intensité Le gain quant à lui est le dB d entrée et modifie donc la force d un signal avant qu il ne soit traité Cela signifie que la modification du...

Page 14: ...ivée en appuyant sur le bouton GAIN et vous pouvez sélectionner les couleurs effets suivants La fonction d éclairage n a pas de mémoire elle revient donc à la position initiale à chaque fois qu elle est allumée RGB OFF BLEU JAUNE ROUGE VERT VIOLET DESCRIPTION FONCTIONNELLE ...

Page 15: ...teur correspondant dans le microphone Vous pourrez contrôler ses fonctions à l aide des boutons intégrés ainsi que ses valeurs additionnelles à l aide du système d exploitation et ou de logiciels supplémentaires OBS Streamlabs Audacity Kaliope ne nécessite pas de logiciel supplémentaire pour fonctionner ...

Page 16: ... étapes suivantes Sous Windows 10 11 allez dans Système Son et sélectionnez Kaliope dans la section entrée Si nous cliquons sur la flèche droite nous pouvons entrer dans les propriétés et le définir comme utilisation par défaut et contrôler le volume pas le gain du microphone INSTALLATION ...

Page 17: ...t capté par le microphone Pour contrôler le volume du microphone il suffit d utiliser la molette intégrée au microphone Cette fonction est très utile pour détecter si nous parlons trop fort ou trop bas fortement recommandée pour les jeux en ligne et pour le streaming ou le podcasting elle nous aide à maintenir un ton régulier bien qu elle puisse éprouver un certain inconfort lors de son utilisatio...

Page 18: ...0mA RGB Cycle Fix Farbe Länge des Kabels 1 8m Mikrofon Typ Elektret Kondensatormikrofon Typ Verflüssiger 14 mm Kondensator Polarität Kardioide Anti Pop Filter Ja Probenahme 48kHz 16 Bit Frequenzgang 30 18 000Hz Empfindlichkeit 36dB 2dB 0dB 1V Pa bei 1KHz Max SPL 130dB Kopfhörerausgang Typ 3 5 mm Buchse Empfindlichkeit 36dB 3dB Impedanz 32Ω Frequenzbereich 20 20 000Hz Funktion überwachen Ja ø49mm 2...

Page 19: ...9 DEUTSCH 1 1 5 3 7 2 6 4 8 2 3 5 4 6 7 8 ALLGEMEINE ÜBERSICHT USB Anschluss Stativ Kopfhörer 3 5mm Anschluss Kopfhörer Volumenknopf LED Modus drücken Gain Knopf Stummschalttaste Antipop Filter USB Kabel ...

Page 20: ...ikrofone bieten den besten Frequenzgang bei mittleren Frequenzen Die Bässe sind breiter gestreut während die hohen Frequenzen stärker gerichtet sind Da das Nierenmikrofon einen bevorzugten Winkel von 181 erreichen kann sind sie ideal für die allgemeine Schallabnahme von vorne Darüber hinaus unterstützen Nierenmikrofone im Gegensatz zu Zweiwege Mikrofonen auch entfernte Quellen Bei Nierenmikrofonen...

Page 21: ...rke kann die Verstärkung nicht beeinflussen da es sich um die Ausgangsstärke handelt Da die Lautstärke die Stärke eines Signals ändert nachdem es verarbeitet wurde wirkt sich eine Änderung der Lautstärke nicht auf den Ton selbst aus sondern verändert nur seine Lautstärke Die Verstärkung hingegen ist die Eingangsstärke dB und daher ändert die Verstärkung die Stärke eines Signals bevor es verarbeite...

Page 22: ...wird durch Drücken der Taste GAIN aktiviert und Sie können die folgenden Farben Effekte auswählen Die Beleuchtungsfunktion hat keinen Speicher so dass sie bei jedem Einschalten in die Ausgangsposition zurückkehrt RGB AUS BLAU LILA ROT GRÜN LILA FUNKTIONSBESCHREIBUNG ...

Page 23: ... und den entsprechenden Stecker an das Mikrofon an Sie können die Funktionen über die eingebauten Tasten steuern und die zusätzlichen Werte über das Betriebssystem und oder zusätzliche Software OBS Streamlabs Audacity kontrollieren Kaliope benötigt keine zusätzliche Software um zu funktionieren ...

Page 24: ...Schritte aus Unter Windows 10 11 gehen Sie zu System Ton und wählen Sie Kaliope im Bereich Eingabe Wenn Sie auf den Pfeil nach rechts klicken können Sie die Eigenschaften aufrufen und das Mikrofon als Standard verwenden sowie die Lautstärke nicht die Verstärkung des Mikrofons einstellen INSTALLATION ...

Page 25: ...fon aufgenommen wird Um die Lautstärke des Mikrofons zu regeln verwenden Sie einfach das im Mikrofon integrierte Rad Diese Funktion ist sehr nützlich um festzustellen ob wir zu laut oder zu leise sprechen Sie ist sehr empfehlenswert für Online Spiele und für Streaming oder Podcasting und hilft uns einen gleichmäßigen Ton beizubehalten auch wenn es bei den ersten Malen etwas unangenehm sein kann si...

Page 26: ...o fisso Lunghezza del cavo 1 8m Microfono Tipo Microfono a condensatore a elettrete Tipo di condensatore Condensatore da 14 mm Polarità Cardioide Filtro anti pop Sì Campionamento 48kHz 16 Bit Risposta in frequenza 30 18 000Hz Sensibilità 36dB 2dB 0dB 1V Pa a 1KHz SPL massimo 130dB Uscita cuffie Tipo Jack da 3 5 mm Sensibilità 36dB 3dB Impedenza 32Ω Gamma di frequenza 20 20 000Hz Funzione di monito...

Page 27: ...1 1 5 3 7 2 6 4 8 2 3 5 4 6 7 8 PANORAMICA GENERALE Porta USB Treppiede Porta per cuffie da 3 5 mm Manopola del volume delle cuffie Modalità LED premere Manopola del guadagno Pulsante Mute Filtro anti pop Cavo USB ...

Page 28: ...icrofoni Cardiod offrono la migliore risposta in frequenza alle medie frequenze I bassi sono più dispersi mentre le alte frequenze diventano più direzionali Poiché i microfoni cardioidi possono raggiungere un angolo preferenziale di 181 sono ideali per la ripresa generale del suono da un punto di vista frontale Inoltre i microfoni cardioidi supportano le sorgenti distanziate a differenza dei micro...

Page 29: ... ingresso ma il volume non può influenzare il guadagno perché è la forza di uscita Poiché il volume modifica la forza di un segnale dopo che è stato elaborato la modifica del volume non influisce sul tono stesso ma ne altera solo l intensità Il guadagno invece è il dB di ingresso e quindi altera la forza di un segnale prima che venga elaborato Ciò significa che la modifica del guadagno cambia i se...

Page 30: ...ione RGB si attiva premendo il pulsante GAIN e consente di selezionare i seguenti colori effetti La funzione di illuminazione non è dotata di memoria pertanto tornerà alla posizione iniziale a ogni accensione RGB OFF BLU GIALO ROSSO VERDE VIOLA DESCRIZIONE FUNZIONALE ...

Page 31: ...l PC e il connettore corrispondente nel microfono Sarà possibile controllare le sue funzioni tramite i pulsanti integrati e controllare i valori aggiuntivi tramite il sistema operativo e o un software aggiuntivo OBS Streamlabs Audacity Kaliope non richiede software aggiuntivi per funzionare ...

Page 32: ...eguente procedura In Windows 10 11 andare su Sistema Suono e selezionare Kaliope nella sezione degli ingressi Facendo clic sulla freccia a destra è possibile accedere alle proprietà e impostarlo come uso predefinito e controllare il volume non il guadagno del microfono INSTALLAZIONE ...

Page 33: ...che viene ripreso dal microfono Per controllare il volume del microfono basta utilizzare la rotella integrata nel microfono Questa funzione è molto utile per rilevare se stiamo parlando a voce troppo alta o troppo bassa altamente consigliata per i giochi online e per lo streaming o il podcasting ci aiuta a mantenere un tono regolare anche se può dare qualche fastidio quando lo si usa le prime volt...

Page 34: ...x colour Longitud cable 1 8m Microfono Tipo Microfono de consensador de electreto Tipo de condensador Condensador de 14mm Polaridad Cardioide Filtro Antipop Yes Muestreo 48kHz 16 Bit Frecuencia de respuesta 30 18 000Hz Sensibilidad 36dB 2dB 0dB 1V Pa at 1KHz SPL Max 130dB Salida Auriculares Tipo 3 5mm jack Sensibilidad 36dB 3dB Impedancia 32Ω Rango de frecuencia 20 20 000Hz Funcion monitor Yes ø49...

Page 35: ...35 ESPAÑOL 1 1 5 3 7 2 6 4 8 2 3 5 4 6 7 8 DESCRIPCIÓN GENERAL Entrada USB Trípode Puerto auricular 3 5mm Volumen auricular Modo LED pulsar Ganancia Botón de silencio Filtro Antipop Cable USB ...

Page 36: ...sticos La mejor respuesta en frecuencia los micrófonos cardiodes la ofrecen a las frecuencias medias Los graves se dispersan más mientras que ante los agudos se vuelve más direccional Como el micro cardioide puede alcanzar los 181º de ángulo preferente resultan ideales para la captación general de sonido desde un punto de vista frontal Además los micros cardioides admiten las fuentes espaciadas a ...

Page 37: ...annot affect gain because it is the output strength Dado que el volumen cambia la fuerza de una señal después de que ha sido procesada cambiar el volumen no afecta el tono en sí y solo altera su sonoridad La ganancia por otro lado es el dB de entrada y por lo tanto la ganancia altera la fuerza de una señal antes de que se procese Esto significa que cambiar la ganancia cambia las señales con las qu...

Page 38: ...iante la pulsación del botón GAIN y podrás seleccionar los siguientes colores efectos La función de iluminación no dispone de memoria por lo que cada vez que se encienda volverá a la posición inicial ARCOIRIS RGB APAGADO AZUL AMARILLO ROJO VERDE MORADO DESCRIPCIÓN DE FUNCIONAMIENTO ...

Page 39: ... PC y su conector correspondiente al micrófono Podrás controlar sus funciones mediante los botones incorporados además de poder controlar sus valores adicionales mediante el sistema operativo y o software adicional OBS Streamlabs Audacity Kaliope no requiere de software adicional para funcionar ...

Page 40: ...guientes pasos En Windows 10 11 entramos en Sistema Sonido y en el apartado de entrada seleccionamos Kaliope Si clickamos en la flecha de la derecha podremos entrar en las propiedades y establecerlo como uso predeterminado y controlar el volumen no ganancia del micrófono INSTALACION ...

Page 41: ...n el PC como lo que recoja el micrófono Para controlar el volumen del mismo tan solo hacer uso de la rueda integrada en el micrófono Esta función es muy útil para detectar si estamos hablando muy alto o muy bajo muy recomendable para juegos online y para streaming o podcasting nos ayuda a mantener un tono regular aunque puede experimentar cierta incomodidad al usarlo las primeras veces ...

Page 42: ... Fixo Comprimento do cabo 1 8m Microfone Tipo Microfone condensador electretor Tipo de condensador Condensador de 14mm Polaridade Cardioide Filtro anti pop Sim Amostragem 48kHz 16 Bit Resposta Frequente 30 18 000Hz Sensibilidade 36dB 2dB 0dB 1V Pa a 1KHz Máx SPL 130dB Saída de auscultadores Tipo jack de 3 5mm Sensibilidade 36dB 3dB Impedância 32Ω Gama de Frequências 20 20 000Hz Função de monitoriz...

Page 43: ...43 PORTUGUÊS 1 1 5 3 7 2 6 4 8 2 3 5 4 6 7 8 porta USB Tripé Fone de ouvido 3 5mm porta Botão do volúmen dos auscultadores knobLED pressione Modo Gain Botão de mudo Filtro antipop Cabo USB VISÃO GERAL ...

Page 44: ...odais oferecem a melhor resposta de frequência em frequências médias Os graves são mais dispersos enquanto as frequências altas se tornam mais direccionais Como o microfone cardióide pode atingir um ângulo preferido de 181º são ideais para captação de som geral de um ponto de vista frontal Além disso os microfones cardioides suportam fontes espaçadas ao contrário dos microfones bidireccionais Uma ...

Page 45: ...rada mas o volume não pode afectar o ganho porque é a força de saída Uma vez que o volume altera a força de um sinal após ter sido processado a alteração do volume não afecta o tom em si e apenas altera a sua intensidade O ganho por outro lado é a entrada dB e portanto o ganho altera a força de um sinal antes de ser processado Isto significa que alterar o ganho altera os sinais com os quais o disp...

Page 46: ...nação RGB é activada premindo o botão GAIN e pode seleccionar as seguintes cores efeitos A função de iluminação não tem memória pelo que voltará à posição inicial cada vez que for ligada RGB OFF BLUE AMARELO VERMLELHO VERDE PROPRIEDADE DESCRIÇÃO DE FUNÇÕES ...

Page 47: ... correspondente no microfone Poderá controlar as suas funções através dos botões incorporados bem como controlar os seus valores adicionais por meio do sistema operativo e ou software adicional OBS Streamlabs Audacity Kaliope não necessita de software adicional para funcionar INSTALAÇÃO ...

Page 48: ...amente por favor siga estes passos Em Windows 10 11 vá a Sistema Som e seleccione Kaliope na secção de entrada Se clicarmos na seta para a direita podemos introduzir as propriedades e defini lo como uso padrão e controlar o volume não o ganho do microfone INSTALAÇÃO ...

Page 49: ...rofone Para controlar o volume do microfone basta usar a roda integrada no microfone Esta função é muito útil para detectar se estamos a falar muito alto ou muito baixo altamente recomendada para jogos online e para streaming ou podcasting ajuda nos a manter um tom regular embora possa sentir algum desconforto ao utilizá lo nas primeiras vezes FUNÇÃO DE MONITORIZAÇÃO AUSCULTADORES ...

Page 50: ...MORE INFORMATION AT newskillgaming com ...

Search results

Summary of Contents for KALIOPE

Reviews:

Related manuals for KALIOPE

Brands by name

Popular brands

Newskill KALIOPE, Quick Manual

Search results

Summary of Contents for KALIOPE

Reviews:

Related manuals for KALIOPE

Brands by name

Popular brands