6 VER 1.4 01/09/19
Step 1
ÉTAPE 1
SCREEN ASSEMBLE
2 1/2” (6.35CM) X8
Insert the two horizontal rails onto the vertical spindles as shown.
Excessive force should not be used.
Insérez deux barres horizontales sur les tiges verticales comme
illustré.Une force excessive ne devrait pas être utilisée.
Fasten the posts onto the horizontal rails using a total of eight
screws through the pre-drilled holes on the post.
Fixez les poteau aux barres horizontales en utilisant un total
de huit vis à travers les trous pré-creusés sur le poteau.
1A
1B
2
4
3
With a helper stand the screen up on one post rail. Guide the
horizontal spindles into the routed holes. Note the tabs on the
horizontal spindles; once inserted, the spindles will lock into place.
Avec un assistant, placez l’écran sur un rail. Guidez les fuseaux
horizontaux dans les trous déviés. Notez les onglets sur
les broches horizontales; Une fois insérées, les broches se
verrouillent.
ECRAN DE MONTAGE
Layout the horizontal spindles with all the routed holes in line as
shown in 1A) with three vertical spindles positioned at either end and
in the middle.
Disposez les broches horizontales avec tous les trous acheminés
alignés comme indiqué en 1A) avec trois broches verticales
positionnées à chaque extrémité et au centre.
Add the other eight vertical spindles though each of the routed
holes as shown in 1b).
Ajoutez les huit autres broches verticales à travers chacun des
trous acheminés, comme indiqué en 1b).
