Spate cleaner TANKO-SF
5 Installation
Translation of the original Operating / Installation Instructions 2016/09 Rev.1 25/63
5.2.1
Interfaces
A
Actuator / Energy Supply
Media connection [MC] (connection of the downpipe
[DP] to the device)
B
Device / Container
Process connection [PC] (connection of the downpipe
[DP] to the container)
C
Space for Movement / Installation Space
Cleaning head with spray openings for the cleaning agent
Picture 5.2-1: Device Interfaces
Assignment of the Connections
The correct downpipe dimensions are important in order to achieve the volumetric flows
specified in these instructions.
The Clipon and Weldon versions of the TANKO-SF are intended for connection to the following downpipes:
Connection for Pipe
acc. to DIN 11866
Article No.
Downpipe
Clipon Series A (DIN)
665 F4 41A1 6230
Ø 19.0 x 1.5
Clipon Series B (ISO)
665 F4 77A1 6230
Ø 21.3 x 1.6
Clipon Series C (ASME)
665 F4 90A1 6230
Ø 19.05 x 1.65
Weldon Series A (DIN)
665 F4 42A1 6630
Ø 23.0 x 1.5
Weldon Series C (ASME)
665 F4 91A1 6630
Ø 25.4 x 1.65
Table 5.2-1: Assignment of the Connections
C
B
A
