1 4
1 5
TLM 103
IC 3 mt
IC 31 mt
EA 1 (mt)
AC 25
N 248
BS 48 i-2
BS 48 i
SG 1
DS 120
IC 4 (mt)
AC 27
AC 22
MF 3
MF 5
MF 4
MNV 87 (mt)
STV...
PS 15
PS 20 a
WS 87
Page 1: ...n berlin the microphone company georg neumann gmbh ollenhauerstr 98 13403 berlin germany fon 49 0 30 41 77 24 0 fax 50 headoffice neumann com www neumann com Bedienungsanleitung Operating Instructions TLM 103 ...
Page 2: ...gleichbaren Mikrophontypen stark gesenkt werden wobei das Mikrophon Schall druckpegel von 138 dB unverzerrt überträgt und ei nen Dynamikumfang von 131 dB zur Verfügung stellt A bewertet Das TLM 103 wird von der Vorderseite bespro chen die durch das Neumann Logo gekennzeich net ist Die im Drahtgeflechtkorb des Mikrophons befind liche Großmembrankapsel K 103 besitzt einen bis ca 5 kHz ebenen Frequen...
Page 3: ...gth 10 m XLR 3 connectors 2 1 Ausführungsformen und Beschaltung des Ausganges TLM 103 ni Best Nr 08430 Das Mikrophon TLM 103 besitzt eine nickelmatte Oberfläche und ist mit einem 3 poligen XLR Steck verbinder ausgerüstet Die Zuordnung der Mikro phonanschlüsse entspricht DIN EN 60268 12 bzw IEC 60268 12 Die Modulationsadern liegen an Pin 2 und 3 die Abschirmung an Pin 1 Bei einem Schalldruckan stie...
Page 4: ...räte liefern 48 V 1 V maximal je 5 mA und werden jeweils von einer 9 Volt Blockbatterie Typ IEC 6 F 22 gespeist Das Gerät BS 48 i 2 ist mit 5 poligen das BS 48 i mit 3 poligen XLR Steckverbindern ausgerüstet Siehe auch Neumann Druckschrift 68832 48 V Phantomspeisegeräte Die Zuordnung der Mikrophonanschlüsse und die Polarität der Modulationsadern ist am Ausgang der Speisegeräte die gleiche wie am M...
Page 5: ... genügt zum Funktionstest völlig Selbsthilfe kann teuer sein Leider kommt es doch vor dass durch eine Selbstreparatur mehr beschä digt als behoben wird Insbesondere das Reinigen verschmutzter Kapseln erfordert viel Erfahrung und die Hand eines Fachmanns Der Lackschutz auf Platinen zeigt u a an dass dort nicht gelötet wer den darf Einige Bauteile sind speziell selektiert und können nicht durch Mate...
Page 6: ...ellbar Tisch und Fußbodenständer MF 3 sw Best Nr 07321 Der Mikrophonfuß MF 3 ist ein Tischständer mit Eisenfuß 1 6 kg schwer Durchmesser 110 mm Der 7 Accessories Elastic Suspension The use of an elastic suspension is recommended to prevent the microphone from being exposed to strong mechanical vibrations caused by structure borne shock waves EA 1 ni Cat No 08449 EA 1 mt blk Cat No 08450 The EA 1 i...
Page 7: ...ist schwarzmatt lackiert und steht gleit fest auf einer Moosgummischeibe Ein umwendba rer Gewindezapfen und ein mitgeliefertes Redu zierstück ermöglichen die Verwendung für 1 2 und 3 8 Gewindeanschlüsse MF 4 sw Best Nr 07337 Der Mikrophonfuß MF 4 ist ein Fußbodenständer aus Grauguss ca 2 6 kg schwer Ø 160 mm Der Ständer ist schwarzmatt lackiert und steht gleit fest auf einem Gummiring Ein umwendba...
Page 8: ...14 15 TLM 103 IC 3 mt IC 31 mt EA 1 mt AC 25 N 248 BS 48 i 2 BS 48 i SG 1 DS 120 IC 4 mt AC 27 AC 22 MF 3 MF 5 MF 4 MNV 87 mt STV PS 15 PS 20 a WS 87 ...
Page 9: ...Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten Errors excepted subject to changes Printed in Germany Publ 01 06 71761 A05 ...
