background image

1.Conteúdos da Embalagem

Guia de Instalação Rápida do Router N Wireless da netis

11

2.Conexão de Hardware

R

netis ADSL2+ N Wireless Router Modem

Guia de Instalação Rápida

* Este Guia de Instalação Rápida serve para todos os ADSL2 N Wi Router Modems de 

  150Mbps/300Mbps da netis, incluindo os modelos - DL4310, DL4310D, DL4311, DL4311D, 

   DL4312, DL4312D, DL4322, DL4322D, DL4323, DL4323D , etc.

* O modelo do produto mostrado como exemplo neste Guia é o DL4323.

ADSL2+ N Wireless  

Router Modem

Adaptador de 

Energia

Splitter ADSL 

Splitter

Cabo Ethernet Cabo de Telefone x2

Guia de 

Instalação Rápida

2.1. Ligue a linha ADSL com o cabo de telefone anexado.

        Ligue a porta 

LINE

 (Linha) do Splitter ADSL à tomada de parede com um cabo de telefone.

        Ligue a porta 

MODEM

 do Splitter ADSL à porta 

ADSL

 do Router Modem da netis com outro cabo de telefone. 

        Ligue o seu telefone à porta 

PHONE

 (telefone) do Splitter ADSL.

Dica:

 Se não necessitar de telefone, ligue directamente a porta ADSL no Router Modem da netis à tomada de parede 

           com o cabo de telefone.

2.2. Ligueo o seu computador a uma das portas 

LAN

 no Router Modem da netis com um cabo Ethernet.

2.3. Ligue o Adaptador de Energia fornecido à entrada 

PWR

 do Router Modem da netis e a outra ponta a uma tomada 

       eléctrica padrão.

2.4. Aguarde um minute e verifique se os indicadores LED do Router Modem são exibidos normalmente.

        

PWR

: Ligado.

        

ADSL

: Ligado quando o modem está sincronizado.

        

LAN

: Ligado ou a piscar se a porta LAN correspondente estiver ligada.

Dica:

 Se os indicadores LED forem exibidos incorrectamente, verifique se todos os cabos estão bem logados. Se o 

           LED ADSL estiver desligado ou a piscar, contacte o seu ISP (Fornecedor de Serviço de Internet) para 

           verificar a conexão de Internet.

netis Wireless N ADSL2+ Modem Router

Quick Installation Guide

MODEM PHONE

Summary of Contents for DL4310

Page 1: ...netis Wireless N ADSL2 Modem Router Quick Installation Guide R...

Page 2: ...CONTENTS 1 English 6 Espa ol 11 Portugu s 16 Fran ais...

Page 3: ...etis Modem Router with the other telephone cable Connect your telephone to the PHONE port of ADSL Splitter Tip If no telephone is needed please connect the ADSL port on netis Modem Router to the wall...

Page 4: ...Protocol Version 4 TCP IPv4 5 Select Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically then left click on OK For Windows XP 2000 1 Go to Start Control Panel 2 Left click...

Page 5: ...ick Cancel if you know the PVC VPI VCI from your ISP then input the value manually If you don t know the exact value please left click on OK and then it will take less than one minute to search for th...

Page 6: ...ddress Subnet Mask ISP Gateway DNS Servers Connection Type given by your ISP If PPPoE PPPoA is selected input the Username Password and select the Connection Type given by your ISP If Bridge Mode is s...

Page 7: ...m Router s web management page and ensure that you input the correct network parameters You d better contact your ISP to make sure that the VPI VCI Connection Type Username Password are correct 3 If y...

Page 8: ...jo Si no se necesita tel fono conecte el puerto ADSL en el Modem Router netis a la toma de pared con el cable de tel fono directamente 2 2 Conecte su ordenador a uno de los puertos de red de rea local...

Page 9: ...haga clic sobre Propiedades 4 Haga doble clic en Protocolo de Internet Versi n 4 TCP IPv4 5 Seleccione Obtener una direcci n IP autom ticamente y Obtener la direcci n del servidor de sistema de nombr...

Page 10: ...izquierdo en Cancel Cancelar si conoce el Circuito Virtual Permanente PVC Identificador de Ruta Virtual VPI Identificador de circuito virtual VCI de su Proveedor de Servicio de Internet ISP a continua...

Page 11: ...edor de Servicio de Internet ISP Si se selecciona Protocolo punto a punto sobre Ethernet PPPoE Protocolo punto a punto sobre ATM PPPoA ingrese el nombre de usuario contrase a y seleccione el Tipo de C...

Page 12: ...nternet no es accesible 1 Verificar si todas las conexiones de hardware son correctas Por favor consulte el paso Conexi n del Hardware 2 Ingresa a la p gina web de administraci n del m dem del router...

Page 13: ...netis com outro cabo de telefone Ligue o seu telefone porta PHONE telefone do Splitter ADSL Dica Se n o necessitar de telefone ligue directamente a porta ADSL no Router Modem da netis tomada de parede...

Page 14: ...nternet Vers o 4 TCP IPv4 5 Seleccione Obter um endere o IP automaticamente e Obter um endere o de servidor DNS automaticamente e de seguida clique em OK Para Windows XP 2000 1 V a Iniciar Painel de C...

Page 15: ...souber o PVC VPI VCI do seu ISP e digite o valor manualmente Se n o souber o valor exacto clique em OK e demorar menos de um minuto para procurar pelo PVC dispon vel automaticamente Assim que o valor...

Page 16: ...izador Palavra Passe e seleccione o Tipo de Conex o fornecido pelo seu ISP Se Modo de Ponte estiver seleccionado seleccione o Tipo de Conex o definido pelo seu ISP 3 Configure o seu nome de rede wirel...

Page 17: ...o conseguir aceder Internet 1 Verifique se as conex es de hardware est o correctas Refira ao ponto Conex o de Hardware 2 Fa a o login na p gina de gest o web do Router Modem da netis e assegure se que...

Page 18: ...z le port MODEM du splitter ADSL sur le port ADSL du modem routeur de NETIS l aide du second c ble t l phonique Connectez votre t l phone sur le port PHONE du splitter ADSL Conseil Si vous n avez pas...

Page 19: ...ns au r seau local et cliquez sur les Propri t s 4 Faites un double clic sur Protocoles Internet v4 TCP IPv4 5 S lectionnez Obtenir une adresse IP automatiquement et Obtenir le DNS automatiquement pui...

Page 20: ...n clic droit souris sur CANCEL si vous connaissez le PVC VPI VCI de votre FAI puis entrez cette valeur manuellement Si vous ne connaissez pas la valeur exacte faites un clic gauche sur OK pour faire u...

Page 21: ...e de connexion donn s par votre FAI Si vous optez pour PPPoE PPPoA entrez le nom d utilisateur et le mot de passe et s lectionnez le type de connexion donn par votre FAI Si vous optez pour le mode Bri...

Page 22: ...gin sur la page de configuration web du modem routeur et v rifiez que vous avez entr les bons param tres 3 Il est conseill de contacter votre FAI pour v rifier que les param tres VPI VCI type de conne...

Page 23: ...aint with the FCC if you believe it is necessary The telephone company may make changes to its facilities equipment operations or procedures that could affect the operation of the equipment If this ha...

Page 24: ...NETIS SYSTEMS CO LTD www netis systems com MADE IN CHINA PKUM05408...

Reviews: