Security Gateway Manual
Netgate-4100
Român ˘a [Romanian]
Prin prezenta, NETGATE declar˘a c˘a acest dispozitiv NETGATE este în conformitate cu cerint
,
ele esent
,
iale s
,
i alte
prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE.
1.5.9 Disputes
ANY DISPUTE OR CLAIM RELATING IN ANY WAY TO YOUR USE OF ANY PRODUCTS/SERVICES, OR
TO ANY PRODUCTS OR SERVICES SOLD OR DISTRIBUTED BY RCL OR ESF WILL BE RESOLVED BY
BINDING ARBITRATION IN AUSTIN, TEXAS, RATHER THAN IN COURT. The Federal Arbitration Act and
federal arbitration law apply to this agreement.
THERE IS NO JUDGE OR JURY IN ARBITRATION, AND COURT REVIEW OF AN ARBITRATION AWARD
IS LIMITED. HOWEVER, AN ARBITRATOR CAN AWARD ON AN INDIVIDUAL BASIS THE SAME DAM-
AGES AND RELIEF AS A COURT (INCLUDING INJUNCTIVE AND DECLARATORY RELIEF OR STATU-
TORY DAMAGES), AND MUST FOLLOW THE TERMS OF THESE TERMS AND CONDITIONS OF USE AS
A COURT WOULD.
To begin an arbitration proceeding, you must send a letter requesting arbitration and describing your claim to the
following:
Rubicon Communications LLC
Attn.: Legal Dept.
4616 West Howard Lane, Suite 900
Austin, Texas 78728
The arbitration will be conducted by the American Arbitration Association (AAA) under its rules. The AAA’s rules
are available at www.adr.org. Payment of all filing, administration and arbitrator fees will be governed by the AAA’s
rules.
We each agree that any dispute resolution proceedings will be conducted only on an individual basis and not in a class,
consolidated or representative action. We also both agree that you or we may bring suit in court to enjoin infringement
or other misuse of intellectual property rights.
1.5.10 Applicable Law
By using any Products/Services, you agree that the Federal Arbitration Act, applicable federal law, and the laws of
the state of Texas, without regard to principles of conflict of laws, will govern these terms and conditions of use and
any dispute of any sort that might arise between you and RCL and/or ESF. Any claim or cause of action concerning
these terms and conditions or use of the RCL and/or ESF website must be brought within one (1) year after the claim
or cause of action arises. Exclusive jurisdiction and venue for any dispute or claim arising out of or relating to the
parties’ relationship, these terms and conditions, or the RCL and/or ESF website, shall be with the arbitrator and/or
courts located in Austin, Texas. The judgment of the arbitrator may be enforced by the courts located in Austin, Texas,
or any other court having jurisdiction over you.
© Copyright 2022 Rubicon Communications LLC
18
