EN
Super Lube® Multi-purpose Grease with Syncolon® (PTFE) is RoHS, REACH and CE
(EC No 2023/2006, EC No 1935/2004, 2001/95/EC) certified. Go to http://www.super-lube.com
for details about these and other certifications as well as the safety data sheet of the product.
Safety warning
This product is not intended for use by people with any physical, sensory or mental impairment.
Nor should it be used without relevant experience and knowledge, unless under proper supervision
or instruction concerning use of the device by a person responsible for the safety of the individual
in question. Keep out of reach of children.
Caution: Grease may cause eye irritation. In case of eye contact, rinse with water for 15 minutes
and call a doctor. For skin contact, wash thoroughly with soap and water.
Super Lube® Multi-purpose Grease with Syncolon® (PTFE) ist RoHS, REACH und CE
(EG Nr. 2023/2006, EG Nr. 1935/2004, 2001/95 / EG) zertifiziert. Weitere Informationen zu diesen
und anderen Zertifizierungen sowie zum Sicherheitsdatenblatt des Produkts finden Sie unter
http://www.super-lube.com.
Sicherheitswarnung
Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch von Personen (einschließlich Kindern) mit reduzierten
körperlichen, sensorische oder geistigen Fähigkeiten oder fehlenden Erfahrungen und Kenntnissen
gedacht, es sei denn, sie werden durch eine Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist,
bei der Verwendung des Produkts überwacht oder instruiert. Kinder sollten beaufsichtigt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt spielen.
Achtung: Fett kann Augenreizungen verursachen. Bei Augenkontakt 15 Minuten mit Wasser spülen; Rufen
Sie einen Arzt an. Bei Hautkontakt gründlich mit Seife und Wasser waschen. Von Kindern fern halten.
Super Lube® Multi-purpose Grease with Syncolon® (PTFE) est certifiée RoHS, REACH et CE
(EC No 2023/2006, EC No 1935/2004, 2001/95/EC). Consultez http://www.super-lube.com
pour plus de détails ou pour consulter la fiche de sécurité du produit.
Consignes de sécurité
Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou n’ayant pas l’expérience ou l’expertise nécessaire,
à moins qu’elles ne soient surveillées ou guidées par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec le produit.
Précaution : la graisse peut irriter les yeux. En cas de contact avec les yeux, nettoyer abondamment
à l’eau claire pendant 15 minutes ; contacter un médecin. En cas de contact avec la peau,
bien nettoyer avec de l’eau et du savon. Tenir hors de portée des enfants.
Super Lube® Multi-purpose Grease with Syncolon® (PTFE) está certificada RoHS, REACH y CE
(EC No 2023/2006, EC No 1935/2004, 2001/95/EC). Consulta http://www.super-lube.com para obtener
más detalles sobre estas y otras certificaciones, así como el documento de seguridad del producto.
Advertencia de seguridad
Este producto no está destinado a ser usado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas, o sin experiencia o conocimientos, a menos que estén supervisadas
o instruídas sobre el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben
ser supervisados para asegurarse que no jueguen con el producto.
Precaución: la grasa puede provocar irritación en los ojos. En caso de contacto con el ojo, limpiar
con agua durante 15 minutos; avisar al médico. Si hay contacto con la piel, limpiar bien con agua y jabón.
Mantener alejado del alcance de los niños.
FR
DE
ES
Super Lube® Multi-purpose Grease with Syncolon® (PTFE) ) è certificata RoHS, REACH e CE
(EC N. 2023/2006, CE 1935/2004, 2001/95 / CE). Vai su http://www.super-lube.com per i dettagli
su queste e altre certificazioni, nonché la scheda di sicurezza del prodotto.
Note per la sicurezza
Questo prodotto non è destinato all’uso da parte di bambini o persone con disabilità fisiche, sensoriali
o mentali. Non deve essere utilizzato senza esperienza e conoscenze specifiche, ma solo sotto adeguata
supervisione o istruzioni sull’uso dell’apparecchio da una persona responsabile per la sicurezza della
persona in questione. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Attenzione: Il grasso può causare irritazione agli occhi. In caso di contatto con gli occhi, sciacquare
con acqua per 15 minuti e chiamare un medico. In caso di contatto con la pelle, lavare abbondantemente
con acqua e sapone.
IT
Super Lube® Multi-purpose Grease with Syncolon® (PTFE) is RoHS, REACH en CE (EG-nr 2023/2006,
EC 1935/2004, 2001/95 / EG) gecertificeerd. Ga naar http://www.super-lube.com voor meer informatie
over deze en andere certificeringen, evenals het veiligheidsinformatieblad van het product.
Veiligheidswaarschuwing
Dit product is niet bedoeld voor gebruik door mensen (inclusief kinderen) met een lichamelijke,
zintuiglijke of verstandelijke beperking. Ook mag het niet worden gebruikt zonder relevante ervaring
en kennis, tenzij onder goede begeleiding of instructie over het gebruik van het apparaat door een
persoon die verantwoordelijk is voor de veiligheid van de persoon in kwestie. Buiten het bereik
van kinderen houden.
Let op: Vet kan oogirritatie veroorzaken. In geval van contact met de ogen, spoelen met water gedurende
15 minuten en een arts raadplegen. Bij contact met de huid, grondig wassen met water en zeep.
NL
