16
17
EN
Locations to avoid:
Do not install the Smart Carbon Monoxide Alarm:
- Less than 30 cm (12 inches) from the ceiling
- Outside
- In a place where the alarm would be difficult to hear, where the Alarm would be difficult to reach, or where the
temperature is lower than -10 °C or higher than 40 °C, where the humidity is lower than 30% or higher than 90%,
or in a place subject to great and/or sudden changes in temperature, pressure or humidity
- In a dusty or dirty place (attic, etc.)
- In a room with toxic product vapours
- Less than 1 m (40 in) from doors and windows, heating, cooling or air vents
- In a passageway where it could be damaged
- In an enclosed space (e.g., in a cupboard or behind a curtain)
- In a place where it could be obstructed (e.g., by furniture)
- In close proximity to cooking appliances
- Higher than 1.5 m (60 in) above the floor
SV
Platser att undvika:
Installera inte den Smarta Kolmonoxidvarnaren:
- Mindre än 30 cm från taket
- Utomhus
- På en plats där larmet skulle vara svårt att höra, där larmet skulle vara svårt att nå, eller där temperaturen är
lägre än -10 °C eller högre än 40 °C, där luftfuktigheten är lägre än 30 % eller högre än 90 %, eller på en plats
som utsätts för stora och/eller plötsliga förändringar i temperatur, tryck eller luftfuktighet
- På en dammig eller smutsig plats (vind, etc.)
- I ett rum med giftiga ångor
- Mindre än 1 m från dörrar och fönster, värmekällor, kylaggregat eller luftintag
- I en passage där den kan skadas
- I ett slutet utrymme (t.ex. i ett skåp eller bakom en gardin)
- På en plats där det kan blockeras (t.ex. av möbler)
- I närheten av matlagningsapparater
- Högre än 1,5 m över golvet
NO
Steder du bør unngå:
Ikke monter Smart Karbonmonoksidvarsler:
- Mindre enn 30 cm fra taket
- Ute
- På et sted det ville være vanskelig å høre varsleren, der det ville være vanskelig å nå varsleren, der temperatu-
ren er under –10 °C eller høyere enn 40 °C, der luftfuktigheten er lavere enn 30 % eller høyere enn 90 % eller på
et sted der det er store eller plutselige endringer i temperatur, trykk eller luftfuktighet
- På en støvete eller skitten plass (loft osv.)
- I et rom med giftige avgasser
- Mindre enn 1 m unna dører og vinduer, varme, kjøling eller luftventiler
- I en passasje der den kan bli skadet
- I et lukket rom (f.eks. skap eller bak et gardin)
- På et sted den kan hindres (f.eks. av møbler)
- I umiddelbar nærhet av kokeapparater
- Høyere enn 1,5 m over gulvet
DA
Steder, du bør undgå:
Installér ikke din Smart Kuliltealarm:
- Mindre en 30 cm fra loftet
- Udendørs
- Steder, hvor det er svært at høre Alarmen, hvor Alarmen er svær at nå, eller hvor temperaturen er under -10 °C
eller over 40 °C, hvor luftfugtigheden er lavere end 30 % eller højere end 90 %, eller steder, hvor temperaturen,
trykket eller luftfugtigheden ændres voldsomt og/eller pludseligt.
- Støvede eller snavsede steder (loftrum osv.)
- I rum med dampe fra giftige stoffer
- Mindre end 1 meter fra døre og vinduer, varme-, køle- eller luftventilatorer
- I gangarealer, hvor den kunne blive beskadiget
- I lukkede rum (f.eks. i et skab eller bag et gardin)
- Steder, hvor den kunne blive blokeret (f.eks. bag møbler)
- Tæt ved kogedrej
- Højere end 1,5 meter over gulvet