NL
62
GR
Ontkalken /
Αφαίρεση αλάτων
❷
Verwijder
het
waterreservoir en open
de hendel bovenop de
machine. Plaats een bakje
onder de koffie-uitloop.
Αφαιρέστε
το δοχείο
νερού κι ανοίξτε το
μοχλό. Τοποθετήστε
ένα δοχείο κάτω από
το στόμιο εκροής.
❹
Het leegmaakproces
begint.
Machine schakelt
automatisch uit als het proces
afgelopen is.
❸
Houd
de espresso- en
lungoknop tegelijkertijd ingedrukt
voor 5 seconden. Beide lampjes
zullen om en om knipperen.
Πατήστε
και τα δύο
κουμπιά Espresso και
Lungo για 5 δευτερόλεπτα.
Και τα δύο φώτα
αναβοσβήνουν εναλλάξ.
❺
Sluit
de hendel.
Leeg en reinig het capsule-
opvangbakje, het lekrooster en de
lekbasis.
❶
Druk
op de espresso- en
lungoknop om de machine uit te
zetten en de leegmaakmodus in te
schakelen.
Για να
μπείτε σε λειτουργία
αδειάσματος, πατήστε και
τα δύο κουμπιά Espresso
και Lungo για να σβήσετε τη
μηχανή.
Het systeem leegmaken
voor een lange periode van niet-gebruik, voor een reparatie of voor bescherming tegen vorst
/
Αδειάζοντας το σύστημα
όταν προβλέπεται μεγάλο διάστημα μη χρήσης, προστασία από τον παγετό ή πριν από μία επισκευή
Verlaat
de ontkalkingsmodus, door tegelijkertijd de espresso-
en lungoknop 5 seconden in te drukken.
Για να βγείτε
από τη λειτουργία καθαρισμού αλάτων,
πατήστε και τα δύο κουμπιά Epresso και Lungo για 5
δευτερόλεπτα.
Leeg
de lekbasis.
Αδειάστε
τη βάση
αποστράγγισης.
❿
Herhaal
stappen 4 en 7
om de machine te reinigen.
Herhaal dit twee keer.
Όταν είναι έτοιμη,
επαναλάβετε τα
βήματα 4 και 7 για να
ξεπλύνετε τώρα τη
μηχανή.
Waterhardheid: /
Σκληρότητα νερού:
Ontkalken na: /
Αφαίρεση αλάτων
μετά από:
fH
dH
CaCO
3
(
40 ml)
H (HOOG) /
Ή (υψηλή)
36
20
360 mg/l
300
fH
Franse hardheidsgraden /
Γαλλική κλίμακα
M (MEDIUM) /
Μ (μέτρια)
18
10
180 mg/l
600
dH
Duitse hardheidsgraden /
Γερμανική κλίμακα
L (LAAG) /
L (χαμηλή)
0
0
0mg/l
1200
CaCO
3
Calciumcarbonaat /
Ανθρακικό ασβέστιο
Ή διαδικασία
αδειάσματος
ξεκινά.
Η μηχανή σβήνει αυτόματα όταν
θα τελειώσει διαδικασία.
Κλείστε το μοχλό.
Αδειάστε και καθαρίστε τον κάδο
χρησιμοποιημένων καψουλών, το
δίσκο αποστράγγισης και τη βάση
αποστράγγισης.
nespresso.com/descaling
/
www.nespresso.com/descaling
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_KRUPS.indb 62
21.03.17 15:26
