background image

EN

KR

2

네스프레소 버츄오는 에스프레소부터 큰 사이즈의 커피까지 한잔의 완벽한 커피를 만들기 위해 특허 받은 고유의 시스템을 사용합니다.  

네스프레소 버츄오는 고유의 센트리퓨전(Centrifusion™)기술을 사용하여 한번의 터치로 에스프레소, 더블 에스프레소, 그랑 룽고, 머그, 알토 용량의 커피를 추출할 수 있습니다. 각각의 기술적인 

요소들은 커피의 아로마와 바디감 그리고 밀도감과 부드러운 크레마를 연출 하기 위해 정밀하게 계산되어져 있습니다.

목차

기술 지원 동영상을 WWW.NESPRESSO.COM의 "머신" 메뉴의 버츄오 에서 확인하실 수 있습니다. 

사용 설명서는 제품의 일부입니다. 제품을 사용하시기 전에 사용 방법과 안전 수칙을 읽고 준수하십시오.

CONTENT /

These instructions are part of the appliance. Read all instructions and safety instructions before  operating the appliance.

Nespresso

 

Vertuo

 is an exclusive system creating a perfect coffee, from the Espresso to the large Alto, time after time.  

Nespresso

 

Vertuo

 machines are equipped with the unique Centrifusion

®

 technology to gently extract an Alto, Mug, Gran Lungo, Double Espresso or Espresso at the touch 

of a button. Each extracting parameter has been carefully defined by 

Nespresso

 coffee experts to ensure that all aromas from each capsule can be extracted to give the 

coffee body and create an exceptionally rich and generous crema.

ASSISTANCE VIDEOS ARE AVAILABLE ON WWW.NESPRESSO.COM - VISIT “MACHINES” SECTION

SAFETY PRECAUTIONS / 

안전 수칙

........................................................................3

OVERVIEW / 

개요

 ...................................................................................................10

PACKAGING CONTENT / 

제품 구성

 .......................................................................10

SPECIFICATIONS / 

제품 사양

 .................................................................................10

MACHINE HANDLING / 

머신 조작하기

 ................................................................... 11

FIRST USE OR AFTER A LONG PERIOD OF NON-USE / 

처음 사용시 혹은 장시간 미사용 후 사용하기

 ..................................................................13

COFFEE PREPARATION / 

커피 추출하기

 ................................................................15

ENERGY SAVING CONCEPT / 

절전 모드

 ...............................................................17

PROGRAMMING THE WATER VOLUME / 

물의 양 설정하기

 ..................................18

SPECIAL FUNCTIONS / 

청소하기

...........................................................................18

- CLEANING / 

특별 기능

 ..........................................................................................18

- RESET TO FACTORY SETTINGS / 

공장 출하 설정값으로 초기화

 ...........................20

-  EMPTYING THE SYSTEM BEFORE A PERIOD OF NON-USE, FOR FROST 

PROTECTION OR BEFORE A REPAIR / 

장시간 미사용 및 수리전 동파 방지를 위해 

머신에 남아 있는 물 비우기

 ........................................................................................21

- DESCALING / 

디스케일링

 ......................................................................................22

BUTTON INDICATORS/BLINKING SUMMARY / 

버튼 표시/깜빡임 요약

 ................25

TROUBLESHOOTING / 

문제 해결

  .........................................................................27

CONTACT THE NESPRESSO CLUB / 

네스프레소 클럽 연락처

 .................................31

DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION / 

제품 폐기 및 환경 보호

 ........31

LIMITED WARRANTY / 

제한적 보증

 .......................................................................32

Summary of Contents for GCB2

Page 1: ...My Machine...

Page 2: ...o ensure that all aromas from each capsule can be extracted to give the coffee body and create an exceptionally rich and generous crema ASSISTANCE VIDEOS ARE AVAILABLE ON WWW NESPRESSO COM VISIT MACHI...

Page 3: ...long as they are supervised and have been given instructions about using the appliance safely and are fully aware of the dangers involved Cleaning and user maintenance shall not be carried out by chi...

Page 4: ...ide hot surfaces such as radiators stoves ovens gas burners open flame or similar Always place it on a horizontal stable and even surface The surface must be resistant to heat and fluids like water co...

Page 5: ...weekend or a similar period of time Do not use the appliance without a cup placed at the suitable cup support level and ensure the cup support is in place after any usage to avoid spilling any liquid...

Page 6: ...ure the proper functioning of your machine over its lifetime and that your coffee experience is as perfect as the first day For coffee and coffee milk machines descale according to user manual recomme...

Page 7: ...KR 7 1 0...

Page 8: ...KR 8 Class 1...

Page 9: ...KR 9 www nespresso com PDF...

Page 10: ...232 mm 142 mm 335 mm 423 mm 325 mm 411 mm 429 mm SPECIFICATIONS OVERVIEW PACKAGING CONTENT Coffee Outlet Adjustable Cup Support Water Tank Adjustable Water Tank Arm Lid OFF Open and Close Lever ON Cof...

Page 11: ...slightly backwards then gently pulling it up Put the water tank in position by placing it vertically onto its arm until there is a click sound Place the capsule container in the back of the machine by...

Page 12: ...tion chosen for the water tank Ensure machine is in the upright position To place the cup support slide cup support straight into the holes and gently push down until the hooks are well in place To re...

Page 13: ...er tank and lid before filling it with only fresh drinking water Place the water tank in place Ensure the capsule container and the cup support are in place For your safety operate the machine only wi...

Page 14: ...ights will blink during the operation It will take less than 2 minutes before a flow comes out The procedure consists of 3 cycles of pumping water in internal cleaning and water flowing from the outle...

Page 15: ...sules Nespresso classic capsules cannot be used in this machine Turn the machine ON by pushing the button GREEN lights will blink while the machine is heating up Open the machine head by pushing the l...

Page 16: ...hape facing downward 8 10 9 7 NOTE The factory settings and recommended cup sizes are Alto 414 ml Gran Lungo 150 ml Mug 230 ml Double Espresso 80 ml Espresso 40 ml NOTE To avoid damaging the machine u...

Page 17: ...achine head by pushing the lever upwards The machine head will open automatically with an electrical mechanism The machine can be turned OFF at any time by closing the machine head and then pushing th...

Page 18: ...ou want to program Close the head by pushing the lever down Water volume level is now stored for the capsule size used for the programming 1 3 2 4 NOTE Once a customer specific volume is programmed by...

Page 19: ...han 2 minutes before a flow comes out The cleaning procedure will run automatically for 5 minutes The procedure consists of 3 cycles of pumping water in internal cleaning and water flowing from the ou...

Page 20: ...the button and pressing the lever down at the same time for 3 seconds GREEN steady light indicates the machine is ready NOTE the machine will blink 3 times every 2 seconds until the button will be pre...

Page 21: ...tem Place a container under the coffee outlet To enter Emptying the system mode push the button and the lever down at the same time for 3 seconds ORANGE steady light indicates entry into the Special F...

Page 22: ...ution can be harmful Avoid contact with eyes skin and surfaces Never use any product other than the Nespresso descaling kit available through the Nespresso Club to avoid damage to your machine For any...

Page 23: ...by pressing the lever down 1 time for Descaling Turn the machine OFF by pushing the lever down for 3 seconds Place a recipient minimum volume 0 5 l under the coffee outlet To enter Descaling mode pus...

Page 24: ...button Empty clean and rinse the water tank and cup support thoroughly GREEN steady light when ready Descaling is completed Allow the machine to dry for 10 minutes before using it To exit descaling mo...

Page 25: ...e preparation Blink three times 3 Programming is confirmed RED LIGHT WARNING OR ERROR Steady light Device error see point 17 17 Pulse down Fade to OFF then ON Cooling down after overheating see point...

Page 26: ...3 13 ORANGE LIGHT SPECIAL FUNCTIONS Steady light Entering Special Functions menu Regular blinking Once second Special Function is running Blink once every 2 seconds 2 Descaling see points 21 22 21 22...

Page 27: ...a cleaning as per cleaning section Descale if necessary 5 Water leakage Check that the water tank is well positioned Empty and clean the capsule container If problem persists call the Nespresso Club...

Page 28: ...d RED light blinking 3 times every 2 seconds and goes back to Steady RED Press the lever up and wait until the machine head stops release any obstacle if applicable empty the capsule container if nece...

Page 29: ...KR 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 WWW NESPRESSO COM...

Page 30: ...KR 30 10 11 1 12 13 14 15 16 2 3 17 15 18 19 20 21 22 WWW NESPRESSO COM...

Page 31: ...ferent types facilitates the recycling of valuable raw materials Leave the appliance at a collection point You can obtain information on disposal from your local authorities To know more about Nespres...

Page 32: ...arged to the owner Save in relation to losses that cannot be limited or excluded as a matter of law performance by Nespresso of the obligations imposed on Nespresso herein shall be the full extent of...

Page 33: ...33...

Page 34: ...27...

Page 35: ...IL 26 Nespresso Nespresso www nespresso com Nespresso...

Page 36: ...IL 25 EC 2012 19 nespresso com nespresso com...

Page 37: ...IL 24 WWW NESPRESSO COM 10 11 12 13 14 15 2 3 16 15 17 18 19 20 21 22...

Page 38: ...IL 23 1 2 3 4 5 6 7 9 8 9 WWW NESPRESSO COM...

Page 39: ...IL 22 19 16 2 13 21 22 2 21 22 2 21 22 2 3 23 24...

Page 40: ...IL 21 1 17 18 14 15 20...

Page 41: ...2 1 2 1 3 sec IL 20 WWW NESPRESSO COM 2 10 3 11 9 12 10 14 15 13 16...

Page 42: ...3 sec 1 0 0 m l 2 1 1x 3 sec 3 sec 3 sec 1 0 0 m l 2 1 2 1 1x 1x IL 19 0 5 3 0 5 3 2 5 1 4 7 3 8 6 2 2 2 WWW NESPRESSO COM...

Page 43: ...IL 18 6 3 20 WWW NESPRESSO COM...

Page 44: ...2 X 3 sec 3 sec 2 1 2 X 2 X 3 sec 3 sec 3 sec 2 1 2 1 IL 17 2 3 3 1 2 5 4 3 2 2 2...

Page 45: ...3 sec 3x 3x 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec 3x 3x 3x 3 sec 3 sec IL 16 3 2 2 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 1 3 2 4...

Page 46: ...2 1 2 1 3x 2 sec 2 1 2 1 2 1 3x 2 sec IL 15 2 3 2 3 5 0 5 4 1 4 2 3 5...

Page 47: ...IL 14 10 500 1 3 2 4...

Page 48: ...3 sec 2 1 3 sec 2 1 IL 13 3 9 11 12 13...

Page 49: ...IL 12 8 10 9 7 150 414 80 230 40...

Page 50: ...2 1 40 sec 2 1 40 sec IL 11 Nespresso Vertuo Nespresso Classic 1 2 3 6 5 4...

Page 51: ...5 min 2 1 3x 2 sec 5 min 2 1 3x 2 sec IL 10 0 5 2 3 3 2 5 8 5 6 7 8 9...

Page 52: ...40 sec 2 1 1 2 UK 40 sec 2 1 1 2 UK IL 9 1 2 4 3...

Page 53: ...2 1 2 1 IL 8 4 1 1 2...

Page 54: ...2 1 2 1 2 1 IL 7 1 1 2 2...

Page 55: ...My Machine My Machine IL GCB2 GDB2 1260 50 220 240 4 6 1 8 1 2 142 232 423 335 325 411 429 6 Nespresso...

Page 56: ...IL 5 PDF nespresso com...

Page 57: ...IL 4 Nespresso Vertuo...

Page 58: ...IL 3 1 8 8 8 1 0...

Page 59: ...IL 2 Nespresso Vertuo Nespresso Vertuo WWW NESPRESSO COM 3 6 6 6 7 9 11 14 15 16 17 19 21 23 25 25 26...

Page 60: ...My Machine My Machine My Machine My...

Reviews: