17
EN
RU
9. Повторите шаги 4 и 6 для повторной
промывки кофемашины.
10. Для выхода из режима удаления накипи
нажмите и удерживайте одновременно кнопки
Espresso и Lungo в течение 3 секунд.
11. Кофемашина готова к работе.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:
Раствор для очистки от накипи может быть опасен. Избегайте контакта с глазами, кожей и
поверхностями материалов. они могут повлиять на качество кофе. Следующая таблица поможет Вам определить регулярность
очистки от накипи. Если у Вас возникнут дополнительные вопросы относительно очистки от накипи, обратитесь в Клуб
Nespresso
.
Французский стандарт
Немецкий стандарт
Карбонат кальция
Жесткость воды:
Удаление накипи
после:
9. When ready, repeat step 4 and 6 to now rinse
the machine.
10. To exit the descaling mode, press both the
Epresso and Lungo buttons for 3 seconds.
11. The machine is now ready for use.
CAUTION:
the descaling solution can be harmful. Avoid contact with eyes, skin and surfaces. Never use any product other than the
Nespresso
descaling kit available at the
Nespresso
Club to avoid damage to your machine. The following table will indicate the descaling frequency required
for the optimum performance of your machine, based on water hardness. For any additional questions you may have regarding descaling, please
contact your
Nespresso
Club.
Water hardness:
Descale after:
fH
dH
CaCO3
Cups (40 ml)
36
20
360 mg/l
300
18
10
180 mg/l
600
0
0
0 mg/l
1 200
fH: French grade
dH: German grade
CaCO
3
: Calcium carbonate
UM_CITIZ_FACELIFT_BA.indb 17
06.11.17 10:40
