background image

12

ES

que este designe o personas con una 
cualificación similar a fin de evitar todos 
los riesgos.

•  Si el cordón de alimentación o el enchufe 

está dañado, no utilice el aparato. Devuelva 
el aparato al Club Nespresso o a un 
representante autorizado Nespresso.

•  Para desconectar la máquina, apáguela y 

retire el cordón de alimentación del enchufe.

•  Para evitar daños peligrosos, nuneca coloque 

el aparato cerca o encima de superficies 
calientes tales como radiadores, estufas, 
hornos, estufas de gas, fuego o similares.

•  No toque las superficies calientes. Utilice las 

manijas o las perillas.

•  Desconecte de la luz antes de realizar la 

limpieza. Permita que el aparato se enfríe 
antes de añadir o retirar piezas y antes de 
realizar la limpieza del aparato.

•  No utilice agentes abrasantes para limpiar 

el aparato.

•  Utilice un paño húmedo para limpiar la 

superficie del aparato.

•  No utilice vapor o limpieza a presión para 

limpiar el aparato. Esto dañará el aparato 
y puede crear un riesgo que atente contra 
su vida.

•  Siempre siga las instrucciones de limpieza 

para limpiar el aparato.

•  Para evitar riesgos de incendio, shock 

eléctrico y daño, no sumerja el aparato, el 
cordón de alimentación, ni el enchuge del 
aparato en agua u otro líquido

•  La combinación de agua y electricidad 

representan un riesgo alto de shocks 
eléctricos fatales.

•  No coloque cápsulas no compatibles en el 

aparato, esto puede provocar incendios o 
shock eléctrico.

•  El uso de accesorios no recomendados por el 

fabricante puede resultar en incendios, shock 
eléctrico o lesiones.

Evite posibles daños al operar el 

aparato.

•  Riesgo de quemadura por líquidos calientes. 

Si se forza la apertura del aparato, líquidos 
calientes y café pueden proyectarse. Siempre 
asegure el sistema completamente y nunca 
abra la cámara de preparación mientras 
esté operando.

•  Sea cuidadoso, la cápsula estará caliente. 

Riesgo de quemaduras. Si la cápsula está 
bloqueada en el compartimento de cápsulas, 
apague el aparato y desconéctelo antes de 
cualquier manipulación. Contacte al Club 
Nespresso o un representate autorizado 
Nespresso para solicitiar asistencia.

OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD

Al utilizar aparatos eléctricos, las 

indicaciones de seguridad deben 

ser seguidas, incluyendo las 

siguientes:

•  La indicaciones de seguridad son parte 

de este aparato. Lea las indicaciones de 
seguridad cuidadosamente y previo al uso del 
aparato. Mantenga estas indicaciones para 
futuras consultas.

•  Proteja el aparato del sol, de salpicaduras de 

agua y la humedad.

•  La supervisión es necesaria cuando el 

aparato sea utilizado por o cerca de niños.

•  Los niños no deberán utilizar el aparato como 

un juguete.

•  El fabricante no será responsable y la 

garantía quedará inválida si el aparato es 
utilizado con fines comerciales, se utiliza 
de manera inadecuada o con un propósito 
diferente para el cual fue diseñado el 
aparato, reparaciones no realizadas por una 
persona calificada o el incumplimiento de 
estas instrucciones.

•  En caso de emergencia: inmediatamente 

desenchufe el aparato.

•  Solo conecte el aparato a enchufes 

adecuados, de fácil acceso y con conexión 
a tierra. Asegúrese que el voltaje de la 
conexión es la misma que la especificada 

Summary of Contents for Breville Vertuo Creatista BVE850

Page 1: ...Vertuo Creatista BVE850 EN Safety Guide FR Instructions de s curit ES Instrucciones de seguridad...

Page 2: ...or have received instruction to use the device safely and understand the dangers Only use capsules intended for this appliance If the capsule does not fit do not force the capsule into the appliance...

Page 3: ...the appliance carefully prior to first use Keep them in a place where you can find and refer to them in the future Protect the appliance from direct sunlight water splash and humidity Close supervisio...

Page 4: ...thout a cup placed at the suitable level and ensure the cup support is in place after any usage to avoid spilling any liquid on surrounding surfaces or connector Do not pour water or other liquids int...

Page 5: ...tal device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and...

Page 6: ...pleinement inform s des dangers encourus Gardez l appareil le cordon d alimentation et le distributeur de capsules hors de port e des enfants Cet appareil peut tre utilis par des personnes dont les c...

Page 7: ...triques mortelles Ne jamais mettre un objet autre que les capsules pr vues cette fin dans les ouvertures de l appareil pour viter tout risque d incendie ou de d charge lectrique L utilisation d access...

Page 8: ...Ne placez jamais l appareil ou une partie de l appareil dans un lave vaisselle Ne d montez pas l appareil La tension l int rieur de l appareil peut tre dangereuse Ne d montez pas l appareil vitez de...

Page 9: ...it seulement tre utilis conjointement un syst me d alimentation lectrique mis la terre a Un cordon d alimentation court ou d tachable doit tre fourni pour r duire les risques de s emm ler dans le cord...

Page 10: ...s interf rences nuisibles aux communications radio Toutefois rien ne garantit l absence d interf rences dans une installation particuli re Il est possible de d terminer si l appareil provoque des inte...

Page 11: ...ntaci n y el contenedor de c psulas fuera del alcance de los ni os Este aparato puede ser utilizado por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia o conocimien...

Page 12: ...te puede resultar en incendios shock el ctrico o lesiones Evite posibles da os al operar el aparato Riesgo de quemadura por l quidos calientes Si se forza la apertura del aparato l quidos calientes y...

Page 13: ...el aparato reparaci n o ajuste Un aparato da ado puede causar shock el ctrico quemaduras e incendios No coloque los dedos bajo la salida de caf o vapor Riesgo de quemadura No coloque los dedos en el c...

Page 14: ...puede ser jalado por los ni os o causar tropiezos 3 El aparato cuanta con conexi n a tierra por lo que solo se deber n utilizar extensiones con conexi n a tierra extensiones tipo 3 cables El aparato c...

Page 15: ...el tratar de corregir la interferencia mediante alguna de las soluciones posibles Reoriente o reubique la antena Aumente la separaci n entre el aparato y el recibidor de se al Conecte el equipo a un...

Page 16: ...BVE850 USCM 120V A22...

Reviews: