background image

Español

Español

11

10

DRAFT  DRAFT

8.  Cuando haya terminado, presione el interruptor de encendido para apagar la 

unidad. Nota: Blade continuará moviéndose por un corto tiempo. 

Mantenga 

siempre las manos alejadas de la hoja! 

Retire el enchufe de la toma de 

corriente antes de limpiarlo.

9.  De seguridad y almacenamiento, control del espesor de espesor cero. Esto 

evitará que el borde de la hoja de placa de soporte.

CUIDADO Y LIMPIEZA

1.  Desenchufe siempre el aparato de la toma eléctrica antes de limpiarlo.

2.  Nunca sumerja la base de este aparato en agua u otro líquido.
3.  La hoja puede ser retirado y lavaba a mano en agua tibia con jabón. Tenga cuidado 

al limpiar las cuchillas, como es muy fuerte. No deje la hoja bajo el agua; se trata de 

manejar objetos afilados en el agua puede ser peligroso

.

4.  Establecer el espesor de espesor a cero. Esto evitará que el borde de la hoja de 

placa de soporte.

5.  Para facilitar la limpieza, la comida transporte puede inclinarse hacia arriba.
6.  Para quitar la hoja, pulse y mantenga pulsado el blade, lejos del borde, y 

mantener girando. Utilizando dos dedos para apretar y girar a tornillo de bloqueo 
de la hoja. Desbloquear la cuchilla por girar el tornillo en sentido horario. Retirar 
con cuidado la hoja y mantener mediante el tornillo de bloqueo de la hoja.

7. 

Limpie las superficies exteriores con un paño húmedo. Detergente suave o simplemente 

agua se puede utilizar para amortiguar tela. Nunca sumerja la base en agua ni en 

ningún otro líquido. No use lana de acero, limpiadores abrasivos o utensilios afilados 

para limpiar cualquier pieza de este electrodoméstico.

8.  Después de la limpieza y el secado, instale la cuchilla a la base en el orden inverso 

de la Etapa 6. Coloque con cuidado la hoja en el cubo de acoplamiento del motor. 
Alinee las lengüetas de los tornillos de bloqueo con las ranuras de acoplamiento 
en el eje del motor y presione hasta que quede. Gire el tornillo de bloqueo hacia la 
izquierda hasta que se asiente para bloquear la cuchilla en su lugar.

PLACA DE 
SOPORTE

HOJA

INTERRUPTOR 

DE ENCENDIDO

CONTROL 
DE ESPESOR

TRANSPORTE 
DE ALIMENTOS

GUARDIA DE 
FIAMBRES

CARRO DE LA 
BARRA

HOJA TORNILLO 
DE BLOQUEO

BASE

INCLINACIÓN DEL CARRO

EXTRACCIÓN DE LA PLACA

CARACTERÍSTICAS

ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ

1. 

Leer y comprender todas las instrucciones y elementos descritos en este manual. 
Conservar para referencia futura.

2. 

Retire todo el embalaje y guardar para el almacenamiento.

3. 

Retirar y lavar la hoja, alimentos carro en agua jabonosa caliente. (Seguir 
Instrucciones Sobre Cuidado y Limpieza).

4. 

Limpie la base con un paño húmedo.NO SUMERJA LA BASE EN AGUA 
O CUALQUIER OTRO LÍQUIDO! (Seguir Instrucciones Sobre Cuidado y 
Limpieza).

OPERACIÓN

1. 

Aparato en un lugar seco, plano y superficie estable.

2.  Asegúrese que el interruptor de alimentación está en ‘OFF’, luego enchufe a una 

toma de corriente estándar de 120V AC.

3.  Coloque una bandeja adecuada o la placa detrás de la máquina de cortar de 

recoger los alimentos en rodajas.

4.  Coloque los alimentos en el transporte de alimentos entre la placa de apoyo y la 

guardia de corte.

5.  Ajustar el espesor de corte girando el control del espesor de espesor deseado 

(deli delgada to 9/16”).

6.  Deslice el transporte de alimentos hacia atrás para que la comida esté libre 

de la hoja. Pulse el interruptor de encendido para iniciar la máquina de cortar. 
Mantenga la mano izquierda claro, coloque cerca del interruptor de encendido, y 
captar la guardia de corte con la otra mano.

7.  Comenzar a cortar en rodajas y empujar el alimento hacia placa de apoyo 

mientras se mantiene pulsada la guardia para cortar en rodajas y deslizar los 
alimentos carro a blade. Deslizar los alimentos transporte volver atrás y repetir 
hasta que se han rebanado la cantidad deseada de los alimentos.

Summary of Contents for FS-002

Page 1: ...Food Slicer model mod le FS 002 Instruction Manual Manuel d Instructions Manual de Instrucci n...

Page 2: ...y Service Department for examination repair or adjustment 8 The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may result in fire electric shock or injury to persons 9 Do not use out...

Page 3: ...ed in this manual Keep for future reference 2 Remove all packaging and save for storage 3 Remove and wash the Blade Food Carriage and Slicing Guard in warm soapy water follow Care and Cleaning Instruc...

Page 4: ...s avec capacit s physiques sensorielles ou intellectuelles sont r duites ou par des personnes manquant d exp rience ou de connaissances moins qu ils ont t surveill s ou instructions quant l utilisatio...

Page 5: ...avec les fentes correspondantes dans le moyeu du moteur et de la presse en tant que assis Tourner la vis de blocage dans le sens antihoraire jusqu ce qu il repose bloquer la lame en place SUPPORT PLAQ...

Page 6: ...este electrodom stico incluyendo su cable y enchufe en agua u otro l quido 4 Este aparato no est dise ado para su uso por personas incluidos ni os con menor capacidad f sica ps quica o sensorial o la...

Page 7: ...tas de los tornillos de bloqueo con las ranuras de acoplamiento en el eje del motor y presione hasta que quede Gire el tornillo de bloqueo hacia la izquierda hasta que se asiente para bloquear la cuch...

Page 8: ...l producto por un servicio de garant a Satisfacci n del Cliente Por favor llame al 1 800 288 4545 para obtener una Autorizaci n de Devoluci n antes de su env o Para el servicio durante el per odo de g...

Page 9: ...Part No 67593 2014 The Metal Ware Corporation All Rights reserved including the right of reproduction in whole or part 1 800 288 4545...

Reviews: