NVF-E 12
NVF-E 25
Art.-Nr.: 41.738.03
I.-Nr.: 11024
Art.-Nr.: 41.738.53
I.-Nr.: 11024
7
DE
Originalbetriebsanleitung
Vor
fi
lter
GB
Original operating instructions
Coarse
fi
lter
FR
Mode d’emploi d’origine
Filtre préparatoire
IT
Istruzioni per l’uso originali
Filtro di ingresso
ES
Manual de instrucciones original
Filtro previo
NL
Originele handleiding
Voor
fi
lter
PL
Instrukcj
ą
oryginaln
ą
Filtr wst
ę
pny
CZ
Originální návod k obsluze
P
ř
ed
fi
ltr
SK
Originálny návod na obsluhu
Pred
fi
lter
HU
Eredeti használati utasítás
El
ő
sz
ű
r
ő
SI
Originalna navodila za uporabo
Pred
fi
lter
HR
Originalne upute za uporabu
Pred
fi
ltar
BG
Оригинално
упътване
за
употреба
Предварителен
филтър
BA
Originalne upute za uporabu
Pred
fi
ltar
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pred
fi
lter
TR
Orijinal Kullanma Talimat
ı
Ön
fi
ltre
RU
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
Предварительный
фильтр
DK
Original betjeningsvejledning
For
fi
lter
NO
Original-driftsveiledning
For
fi
lter
IS
Upprunalegar
notandaleiðbeiningar
Forsía
SE
Original-bruksanvisning
För
fi
lter
FI
Alkuperäiskäyttöohje
Esisuodatin
EE
Originaalkasutusjuhend
Eel
fi
lter
LV
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas instrukcija
Iepriekš
ē
jas att
ī
r
ī
šanas
fi
ltrs
LT
Originali naudojimo instrukcija
Išankstinio valymo
fi
ltras
Anl_NVF_E_12_25_SPK7.indb 1
Anl_NVF_E_12_25_SPK7.indb 1
02.04.14 13:30
02.04.14 13:30
Summary of Contents for 41.738.03
Page 2: ...2 1 2 Anl_NVF_E_12_25_SPK7 indb 2 Anl_NVF_E_12_25_SPK7 indb 2 02 04 14 13 30 02 04 14 13 30...
Page 78: ...78 Anl_NVF_E_12_25_SPK7 indb 78 Anl_NVF_E_12_25_SPK7 indb 78 02 04 14 13 31 02 04 14 13 31...
Page 79: ...79 Anl_NVF_E_12_25_SPK7 indb 79 Anl_NVF_E_12_25_SPK7 indb 79 02 04 14 13 31 02 04 14 13 31...
