NEO TOOLS NEO 99-076 Quick Start Manual Download Page 4

 

  A lámpa nagy intenzitású világítóeszköz, amely károsíthatja a 

felhasználó vagy mások látását. Kerülje, hogy a lámpát közvetlenül 
valaki szemébe világítsa. 

  Helyezze a terméket gyermekek számára nehezen elérhet

ő

 helyre. 

M

ű

szaki paraméterek 

Eszköz specifikációi 

Katalógus száma 

99-076 

Fényforrás LED 

COB 

A megvilágítás ereje 

800 lumen 10W 

Ház anyaga 

Nylon + TPR 

A zseblámpa méretei 

205x225x55mm 

Súly elem nélkül 

460g 

Elemek/akkumulátorok típusa 

4 x LR6 vagy 4 x AA  

A világítási módok száma 

2 + 1 

 

FIGYELEM!

 Ezt a berendezést 8 éves vagy annál id

ő

sebb 

gyermekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy mentális 
képességekkel rendelkez

ő

 emberek, illetve tapasztalattal és tudással nem 

rendelkez

ő

 emberek használhatják, ha felügyelik 

ő

ket, vagy utasították 

ő

ket, hogyan kell biztonságosan használni a készüléket, és megérteni az 

ilyen használatból ered

ő

 kockázatokat. A gyerekek nem játszhatnak a 

felszereléssel. Felügyelet nélkül a gyermekek nem tudják tisztítani a 
berendezéseket és elvégezni a felhasználói szint

ű

 karbantartási 

munkákat. 

KÖRNYEZETVÉDELEM 

 

Az elektromos árammal m

ű

köd

ő

 termékeket nem szabad a 

háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni, hanem megfelel

ő

 

létesítményekben kell elhelyezni. Az ártalmatlanítással 
kapcsolatos információkat a termék forgalmazójától vagy a helyi 
hatóságoktól kérheti. Az elektromos és elektronikus berendezések 
hulladéka olyan anyagokat tartalmaz, amelyek nem semlegesek a 
természeti környezet számára. A nem újrahasznosított 
berendezések potenciális veszélyt jelentenek a környezetre és az 
emberi egészségre.

 

„"Grupa Topex Spó

ł

ka z ograniczon

ą

 odpowiedzialno

ś

ci

ą

" Spó

ł

ka komandytowa, 

székhelye Varsóban, ul. A Pograniczna 2/4 (a továbbiakban: "Grupa Topex") tájékoztatja, 
hogy a jelen kézikönyv (a továbbiakban: "Kézikönyv") tartalmához f

ű

z

ő

d

ő

 összes szerz

ő

jog, beleértve szövege, fényképei, diagramjai, rajzai és kompozíciói kizárólag a Topex 
csoporthoz tartoznak, és a szerz

ő

i jogról és a szomszédos jogokról szóló 1994. február 4 

-i törvénynek megfelel

ő

en jogi védelem alá tartoznak (azaz a 2006. évi Jogtudományi 

Közlöny 90. sz. Módosított 631. tétel). A teljes kézikönyv és annak egyes elemeinek 
kereskedelmi célú másolása, feldolgozása, közzététele, módosítása a Grupa Topex 
írásos beleegyezése nélkül szigorúan tilos, és polgári és büntet

ő

jogi felel

ő

sséget vonhat 

maga után. 

 
 
 

SK 

Lampa s výstražným trojuholníkom  

NEO 99-076 

Popis grafických strán 
Obr. 1: 

Č

ervené blikajúce svetlo (trojuholník) 

Zdroj bieleho svetla 

Priestor pre batériu alebo akumulátor 

č

ik na zavesenie lampy 

Prepína

č

 / ovládanie 

Nastavite

ľ

ná rukovä

ť

 / podpora 

Univerzálna lampa s 3 režimami svietenia. Vybavená nastavite

ľ

nou 

rukovä

ť

ou, podperou a há

č

ikom, ktoré umož

ň

ujú postavi

ť

 alebo zavesi

ť

 

lampu. Napájanie zabezpe

č

ujú najob

ľ

úbenejšie batérie LR6 / AA, 

ľ

ahko 

dostupné na trhu. 

Zapnutie baterky 

Zapnite baterku stla

č

ením tla

č

idla 

Obr. 1E.

 

Zmena režimov osvetlenia 

ON / OFF: Stla

č

ením spína

č

Obr. 1E

 zapnete / vypnete svetlo alebo 

zmeníte režim osvetlenia. 
Výber režimu svietenia: po zapnutí baterky pri zapnutom svetle: 

  Prvé kliknutie na prepína

č

 režimu – SILNÉ 

  Druhé kliknutie na prepína

č

 režimu – NÍZKY 

 Tretie kliknutie prepína

č

a režimu - NÚDZOVÉ 

č

ervené 

trojuholníkové svetlo 

Inštalácia batérií alebo akumulátorov 
Obrázok 1C 

zobrazuje kryt batérie alebo akumulátora

 Obrázok 2A 

zobrazuje usporiadanie (polarita / smer) batérií alebo akumulátorov. 

Lampa nebude fungova

ť

, ak sú batérie alebo akumulátory vložené 

nesprávne. 

Používanie a údržba 

  Používajte vysokokvalitné batérie alebo nabíjate

ľ

né batérie a 

vyberte ich z lampy, ke

ď

 sa dlhšiu dobu nepoužíva, inak môže dôjs

ť

 

k poškodeniu lampy v dôsledku úniku elektrolytu z nekvalitných 
batérií. 

  Svietidlo je možné použi

ť

 ako výstražný trojuholník, perfektne 

poslúži v noci alebo po

č

as zlého po

č

asia 

č

i svetelných podmienok. 

Už na dia

ľ

ku upozorní ostatných ú

č

astníkov na ceste. 

 Nastavite

ľ

ná rukovä

ť

 

obrázok 1D; Obr. 3A

 možno použi

ť

 ako na 

prenášanie, tak aj na položenie svietidla na zem. Hák 

obr. 1D obr.; 

Obr. 3B

 umož

ň

uje, aby svietidlo bolo zavesené vo výške. 

POZNÁMKA! 

  Lampa je zariadenie s vysokou intenzitou osvetlenia, ktoré môže 

poškodi

ť

 zrak používate

ľ

a alebo iných 

ľ

udí. Vyhnite sa tomu, aby ste 

lampou niekomu svietili priamo do o

č

í. 

  Výrobok umiestnite na miesto, ktoré je pre deti 

ť

ažko dostupné. 

Technické parametre 

Špecifikácie zariadenia 

Katalógové 

č

íslo 99-076 

Svetelný zdroj 

LED COB 

Sila osvetlenia 

800 lúmenov 10W 

Bytový materiál 

Nylon + TPR 

Rozmery baterky 

205x225x55mm 

Hmotnos

ť

 bez batérií 

460g 

Typ batérií / akumulátorov 

4 x LR6 alebo 4 x AA  

Po

č

et režimov osvetlenia 

2 + 1 

 

VAROVANIE!

 Toto zariadenie môžu používa

ť

 deti vo veku 8 

rokov a staršie a osoby s obmedzenými fyzickými, zmyslovými alebo 
duševnými schopnos

ť

ami alebo 

ľ

udia bez skúseností a znalostí, ak sú pod 

doh

ľ

adom alebo boli pou

č

ení o bezpe

č

nom používaní zariadenia a 

pochopení rizík, ktoré vyplývajú z takéhoto používania. Deti sa s 
vybavením nesmú hra

ť

. Bez dozoru deti nemôžu 

č

isti

ť

 zariadenia a 

vykonáva

ť

 údržbárske práce na úrovni používate

ľ

a. 

PROTECTIA MEDIULUI 

 

Produsele alimentate electric nu trebuie aruncate împreun

ă

 cu 

de

ș

eurile menajere, ci aruncate în instala

ț

iile corespunz

ă

toare. 

Informa

ț

iile privind eliminarea pot fi ob

ț

inute de la distribuitorul 

produsului sau de la autorit

ăț

ile locale. De

ș

eurile de 

echipamente electrice 

ș

i electronice con

ț

in substan

ț

e care nu 

sunt neutre pentru mediul natural. Echipamentele nereciclate 
reprezint

ă

 o poten

ț

ial

ă

 amenin

ț

are pentru mediu 

ș

i s

ă

n

ă

tatea 

uman

ă

.

 

"Grupa Topex Spó

ł

ka z ograniczon

ą

 odpowiedzialno

ś

ci

ą

" Spó

ł

ka komandytowa cu sediul 

social în Var

ș

ovia, ul. Pograniczna 2/4 (în continuare: "Grupa Topex") informeaz

ă

 c

ă

 toate 

drepturile de autor asupra con

ț

inutului acestui manual (în continuare: "Manualul"), inclusiv 

textul, fotografiile, diagramele, desenele 

ș

i compozi

ț

iile sale apar

ț

in exclusiv grupului 

Topex 

ș

i sunt supuse protec

ț

iei legale în conformitate cu Legea din 4 februarie 1994 

privind dreptul de autor 

ș

i drepturile conexe (adic

ă

 Jurnalul de legi din 2006 nr. 90 Postul 

631 modificat). Copierea, prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a 
întregului manual 

ș

i a elementelor sale individuale, f

ă

r

ă

 acordul exprimat în scris de Grupa 

Topex, este strict interzis

ă

 

ș

i poate duce la r

ă

spundere civil

ă

 

ș

i penal

ă

.

 

 
 
 

CZ 

Kontrolka s výstražným trojúhelníkem  

NEO 99-076 

Popis grafických stránek 
Obr. 1: 

Č

ervené blikající sv

ě

tlo (trojúhelník) 

Zdroj bílého sv

ě

tla 

Prostor pro baterii nebo akumulátor 

č

ek pro zav

ě

šení lampy 

Spína

č

 / ovládání 

Nastavitelná rukoje

ť

 / podp

ě

ra 

Univerzální lampa se 3 režimy svícení. Lampa je vybavena nastavitelnou 
rukojetí, podp

ě

rou a há

č

kem, což umož

ň

uje postavit nebo zav

ě

sit lampu. 

Napájení zajiš

ť

ují nejoblíben

ě

jší baterie LR6 / AA, snadno dostupné na 

trhu. 

Zapn

ě

te baterku 

Zapn

ě

te svítilnu stisknutím tla

č

ítka 

obr. 1E,

 

Zm

ě

na režim

ů

 osv

ě

tlení 

Reviews: