35
Prípadné závady by malo
odstrániť autorizované servisné
oddelenie výrobcu.
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
ÚDAJE O HODNOTENÍ
Bezkartáčový vŕtací skrutkovač s príklepom 04
-616
Parameter
Hodnota
Napätie batérie
18 V DC
Rozsah otáčok bez zaťaženia (1.
stupeň / 2. stupeň)
0-480/0-1900 min
-1
Držiak na náradie
13 mm
Maximálny krútiaci moment
100 Nm
Trieda ochrany
III
Hmotnosť
1,52 kg
Rok výroby
2023
04-
616 uvádza typ aj označenie stroja
ÚDAJE O HLUKU A VIBRÁCIÁCH
Hladina akustického tlaku
Lp
A
= 88,49 dB(A) K=
5 dB(A)
Hladina akustického výkonu
Lw
A
= 96,49 dB(A)
K= 5 dB(A)
Hodnota zrýchlenia vibrácií (príklepové
vŕtanie do betónu)
Hodnoty zrýchlenia vibrácií (vŕtanie
kovov)
a
h
= 11,21 m/s
2
K=
1,5 m/s
2
a
h
= 2,231 m/s
2
K=
1,5 m/s
2
Informácie o hluku a vibráciách
Hladina emisie hluku zariadenia je opísaná: hladinou vyžarovaného
akustického tlaku
Lp
A
a hladinou akustického výkonu
Lw
A
(kde K
znamená neistotu merania). Vibrácie emitované zariadením sú
opísané hodnotou zrýchlenia vibrácií
a
h
(kde K znamená neistotu
merania).
Hladina akustického tlaku
Lp
A
, hladina akustického výkonu
Lw
A
a
hodnota zrýchlenia vibrácií
a
h
uvedené v tomto návode boli
namerané v súlade s normou IEC 62841
-
1. Uvedená hladina
vibrácií a
h
sa môže použiť na porovnanie zariadení a na predbežné
posúdenie vystavenia vibráciám.
Uvedená úroveň vibrácií je reprezentatívna len pre základné
použitie jednotky. Ak sa jednotka používa na iné účely alebo s
inými pracovnými nástrojmi, úroveň vibrácií sa môže zmeniť.
Vyššiu úroveň vibrácií ovplyvní nedostatočná alebo príliš zriedkavá
údržba jednotky. Uvedené dôvody môžu mať za následok zvýšenú
expozíciu vibráciám počas celého pracovného obdobia.
Na presný odhad vystavenia vibráciám je potrebné zohľadniť
obdobia, keď je zariadenie vypnuté alebo keď je zapnuté, ale
nepoužíva sa na prácu. Po presnom odhade všetkých faktorov
sa môže ukázať, že celková expozícia vibráciám je oveľa
nižšia.
Na ochranu používateľa pred účinkami vibrácií by sa mali zaviesť
ďalšie bezpečnostné opatrenia, ako je cyklická údržba stroja a
pracovných nástrojov, zabezpečenie primeranej teploty rúk a
správna organizácia práce.
OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
Elektricky poháňané výrobky by sa nemali likvidovať spolu s
domovým odpadom, ale mali by sa odniesť do príslušných zariadení
na likvidáciu. Informácie o likvidácii vám poskytne predajca výrobku
alebo miestny úrad. Odpad z elektrických a elektronických zariadení
obsahuje látky, ktoré nie sú šetrné k životnému prostrediu.
Za
riadenia, ktoré nie sú recyklované, predstavujú potenciálne riziko
pre životné prostredie a ľudské zdravie.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so
sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej len "Grupa Topex") oznamuje, že
všetky autorské práva k obsahu tejto príručky (ďalej len "príručka"), vrátane, okrem
iného. Jeho text,
fotografie, schémy, nákresy, ako aj jeho kompozícia patria výlučne
spoločnosti Grupa Topex a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo 4. februára
1994 o autorskom práve a súvisiacich právach (t. j. Zbierka zákonov 2006 č. 90 poz.
631 v znení neskorších predpisov). Kopírovanie, spracovanie, zverejňovanie, úprava
na komerčné účely celého manuálu a jeho jednotlivých prvkov bez písomného
súhlasu spoločnosti Grupa Topex je prísne zakázané a môže mať za následok
občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť.
E
S vyhlásenie o zhode
Výrobca
: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Výrobok
: Akumulátorová vŕtačka/príklepový vŕtací skrutkovač
Model: 04-616
Obchodný názov:
NEO TOOLS
Sériové číslo
: 00001 ÷ 99999
Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť
výrobcu.
Opísaný výrobok je v súlade s týmito dokumentmi:
Smernica o strojových zariadeniach 2006/42/ES
Smernica 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite
Smernica RoHS 2011/65/EÚ v znení smernice 2015/863/EÚ
A spĺňa požiadavky
noriem:
EN 62841-1:2015+A11; EN 62841-2-1:2018+A11;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Toto vyhlásenie sa vzťahuje len na strojové zariadenie v podobe, v
akej bolo uvedené na trh, a nezahŕňa komponenty
pridá koncový používateľ alebo ho vykoná dodatočne.
Meno a adresa osoby so sídlom v EÚ, ktorá je oprávnená
vypracovať technickú dokumentáciu:
Podpísané v mene:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulica Pograniczna 2/4
02-
285 Varšava
Paweł Kowalski
Pracovník pre kvalitu spoločnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2022
-11-16
SL
PREVOD (UPORABNIŠKI) PRIROČNIK
baterijski vrtalni stroj
04-616
OPOMBA: PRED UPORABO NAPRAVE
NATANČNO PREBERITE
TA PRIROČNIK IN GA SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO.
POSEBNE VARNOSTNE DOLOČBE
POSEBNI
PREDPISI
ZA
VARNO
UPORABO
AKUMULATORSKEGA VRTALNIKA
•
Pri delu z vrtalnikom nosite zaščito za ušesa in zaščitna
očala.
Izpostavljenost hrupu lahko povzroči
izgubo sluha. Kovinski
opilki in drugi leteči delci lahko povzročijo trajne poškodbe oči
.
•
Pri opravljanju del, pri katerih lahko orodje naleti na skrite
električne žice, držite orodje za izolirane površine ročaja.
Stik z
omrežnim kablom lahko prenese napetost na kovinske dele
orodja, kar lahko povzroči električni udar.
DODATNA PRAVILA ZA VARNO DELO Z VRTALNIKOM
•
Uporabljajte samo priporočene baterije in polnilce.
Baterije in
polnilci se ne smejo uporabljati za druge namene.
•
Ne spreminjajte smeri vrtenja vretena orodja med delovanjem.
Če
tega ne storite, se lahko vrtalnik/vijačnik poškoduje.
•
Vrtalnik/vij
ačnik očistite z mehko in suho krpo. Nikoli ne uporabljajte
čistil ali
alkohola.
•
Okvarjene enote ne popravljajte. Popravila lahko izvaja le
proizvajalec ali pooblaščeni servisni center.
PRAVILNO RAVNANJE Z BATERIJO IN NJENO DELOVANJE
•
Postopek polnjenja baterije mora biti pod nadzorom uporabnika.
•
Ne polnite baterije pri temperaturah, nižjih od
0oC.
•
Baterije polnite samo s polnilnikom, ki ga priporoča
proizvajalec. Uporaba polnilnika, namenjenega polnjenju druge
vrste baterij, predstavlja nevarnost
požara.
•
Ko baterije ne uporabljate, jo hranite stran od kovinskih
predmetov, kot so sponke za papir, kovanci, ključi žeblji,
Summary of Contents for 04-616
Page 1: ...1 04 616...
Page 2: ...2...
Page 15: ...15 0oC 10 50 C 130 C 130 C 265 F...
Page 17: ...17 11 1 1 1 9 1 3 11 3 2 4 4 2 2 2 2 2 10 2 4...
Page 26: ...26 10 50 C 130 C 130 C 265 F 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 50 C 2 6 5 5 6...
Page 27: ...27 4 40 3 5 5 230 5 7 230 5 7 2 1 15 8 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ON OFF 1 1 1 9 1 3 11 3...
Page 49: ...49 0oC 10 50 C 130 C 130 C 265 F Li Ion...
Page 51: ...51 1 1 1 9 1 3 11 3 2 4 4 2 2 2 2 2 10 2 4...
Page 58: ...58 11 1 1 1 9 1 q 3 q 11 Q 3 q q 2 4 4 2 2 2 2 2 10 2 4 y 04 616 18 1 2 0 480 0 1900 1...