Version: 2.0
30.03.2016
33
FR
MESURES DE SÉCURITÉ CONTRE LES INCENDIES
Si le signal d‘alarme retentit (et si vous n‘avez pas pressé le bouton de contrôle), alors le
détecteur de fumée vous prévient d‘une situation dangereuse.
Une réaction immédiate est nécessaire. Afin de vous préparer à une telle situation, préparez
des plans de fuite pour votre famille, parlez-en à tous les membres de la famille et faites des
exercices régulièrement.
1. Effectuez un test d‘alarme du détecteur de fumée devant tout le monde et expliquez ce que
ce bruit signifie.
2. Déterminez deux sorties pour chaque pièce et prévoyez une voie vers l‘extérieur pour
chacune de ces sorties.
3. Apprenez aux membres de votre famille à toucher la porte et à chercher une sortie alternative
si celle-ci est brûlante.
Dites-leur de ne pas ouvrir la porte si celle-ci est brûlante.
4. Dites aux membres de votre famille de ramper sur le sol pour rester en-dessous de la fumée
dangereuse, des vapeurs et des gaz.
5. Déterminez avec tous les membres de la famille un lieu de rendez-vous sûr hors du bâtiment.
COMMENT SE COMPORTER EN CAS D‘INCENDIE
1. Pas de panique ! Restez calme !
2. Quittez le bâtiment aussi vite que possible.
Avant d‘ouvrir des portes, touchez-les pour savoir si elles sont brûlantes.
Empruntez une sortie alternative si nécessaire.
Rampez sur le sol et ne perdez pas de temps à rassembler des objets de valeur.
3. Retrouvez-vous à un endroit convenu hors du bâtiment.
4. Une fois que vous avez quitté le foyer d‘incendie, appelez immédiatement les pompiers.
5. Ne retournez en aucun cas dans le bâtiment en feu. Attendez l‘arrivée des pompiers.
REMARQUE
Utilisez ces directives en cas d‘incendie.
Toutefois, vous devriez réduire le risque d‘incendie en étudiant les instructions de
protection des incendies et en évitant les situations dangereuses.
Summary of Contents for HW-2
Page 13: ...Version 2 0 30 03 2016 13 EN Z d KE K W Z KZD E Z h E t E t h E t d D t t E t t s E E d E...
Page 14: ...Version 2 0 30 03 2016 14 EN E d d E D W t...
Page 38: ...Version 2 0 30 03 2016 38 FR Z d KE W Z KZD E E t h E t t Z E t h E E t Z E E WZ E W E D...
Page 50: ...Version 2 0 30 03 2016 50 IT Z KE WZ d KE E t h E t E t D Z E t t h E t E Ed Zd E E W t D W...
Page 62: ...Version 2 0 30 03 2016 62 ES Z KE WZ d KE E t Z h E t E t d D E t h t E E E W E t D W...