background image

900-06766 Rev 7/99

© 1999 L.R. Nelson Corporation  

SoloRain Programmable

Actuator Instructions Models 8010,
8012 and 8029

Instrucciones para el Actuador
Programable SoloRain de 
Modelos 8010, 8012 y 8029

Instructions sur l’Actionneur
Programmable SoloRain de 
Modèles 8010, 8012 et 8029

Istruzioni per l’Azionatore
Programmabile SoloRain 
Modelli 8010, 8012 ed 8029

SoloRain da 

Instruções para o

Atuador Programável Modelos 8010,
8012 e 8029

Summary of Contents for SoloRain 8010

Page 1: ...29 Instrucciones para el Actuador Programable SoloRain de Modelos 8010 8012 y 8029 Instructions sur l Actionneur Programmable SoloRain de Modèles 8010 8012 et 8029 Istruzioni per l Azionatore Programmabile SoloRain Modelli 8010 8012 ed 8029 SoloRain da Instruções para o Atuador Programável Modelos 8010 8012 e 8029 ...

Page 2: ...tor s clock is set and is now ready for programming The watering programs a Setting the SoloRain Programmable Actuator to start watering every day at 8 00 AM for 30 minutes 1 Set dial 1 on 8 2 Set dial 2 on 30 3 Set dial 3 on a side AM Your SoloRain Programmable Actuator is now ready to start watering daily at 8 00 AM for 30 minutes b Setting the SoloRain Programmable Actuator every 3 days at 6 00...

Page 3: ...dor Programable SoloRain está puesto a la hora y listo para la programación Los programas de riego a Ajuste del Actuador Programable SoloRain para que inicie el riego todos los días a las 8 00 AM por 30 minutos 1 Ponga el dial 1 en 8 2 Ponga el dial 2 en 30 3 Ponga el dial 3 en el lado a AM Su Actuador Programable SoloRain ahora está listo para iniciar el riego a las 8 00 AM por 30 minutos b Ajust...

Page 4: ... in modo che si attivi ogni giorno alle 8 00 AM per 30 minuti 1 Impostare il tasto 1 su 8 2 Impostare il tasto 2 su 30 3 Impostare il tasto 3 sul lato a AM A questo punto il vostro Azionatore Programmabile SoloRain è pronto per innaffiare ogni giorno alle 8 00 AM per 30 minuti b impostare I Azionatore Programmabile SoloRain in modo che si attivi ogni 3 giorni alle 6 00 PM per 10 minuti 1 Impostare...

Page 5: ...ontre du l Actionneur Programmable SoloRain est réglée et désormais prête pour la programmation Le programme d arrosage a Régler l Actionneur Programmable SoloRain pour commencer l arrosage tous les jours à 8h00 pendant 30 minutes 1 Réglez le cadran 1 sur 8 2 Réglez le cadran 2 sur 30 3 Réglez le cadran 3 sur a côté AM L Actionneur Programmable SoloRain est désormais prêt à commencer l arrosage to...

Page 6: ...ogramas de irrigação a Programar o Atuador Programável SoloRain para iniciar a irrigação diariamente às 8 horas da manhã durante 30 minutos 1 Coloque o controlador 1 em 8 2 Coloque o controlador 2 em 30 3 Coloque o controlador em a do lado AM Seu Atuador Programável SoloRain está pronto para iniciar a irrigação diariamente às 8 horas da manhã durante 30 minutos b Programar o Atuador Programável So...

Reviews: