18
<4=@;/B7=< 1=<13@<7<5
27A>=A/:
x
7A>=A/: =4 >/19/57<5
,96 A24<28:?8 AC@E64ED J@FC 2AA=:2?46
7C@> 52>286 5FC:?8 EC2?D:E == A24<28:?8
>2E6C:2=D 2C6 6?G:C@?>6?E2==J 7C:6?5=J 2?5
C64J4=23=6 (=62D6 4@?EC:3FE6 E@ 2 36EE6C
6?G:C@?>6?E 3J 5:DA@D:?8 @7 A24<28:?8
>2E6C:2=D :? 2? 6?G:C@?>6?E2==Jj7C:6?5=J
>2??6C
(=62D6 2D< J@FC 562=6C @C :?BF:C6 2E J@FC
=@42= 2FE9@C:EJ 23@FE 4FCC6?E >62?D @7
5:DA@D2=
x
7A>=A/: =4 G=C@ =:2
/>>:7/<13
'=5 2AA=:2?46D 2C6 ?@E H@CE9=6DD CF33:D9
.2=F23=6 C2H >2E6C:2=D 42? 36 C64=2:>65
3J C64J4=:?8 @=5 2AA=:2?46D
,9:D 2AA=:2?46 :D =236==65 :?
244@C52?46 H:E9 FC@A62? :C64E:G6
4@?46C?:?8 FD65
6=64EC:42= 2?5 6=64EC@?:4 2AA=:2?46D
H2DE6 6=64EC:42= 2?5 6=64EC@?:4
6BF:A>6?E j / ,96 8F:56=:?6
56E6C>:?6D E96 7C2>6H@C< 7@C E96 C6EFC?
2?5 C64J4=:?8 @7 FD65 2AA=:2?46D 2D
2AA=:423=6 E9C@F89@FE E96 -
!
-/@<7<5
*65F?52?E 2AA=:2?46D
(F== @FE E96 >2:?D A=F8
FE @77 E96 A@H6C 4@C5 2?5 5:D42C5 H:E9
E96 >2:?D A=F8
*67C:86C2E@CD 4@?E2:? C67C:86C2?ED 2?5 E96
:?DF=2E:@? 4@?E2:?D 82D6D *67C:86C2?E 2?5
82D6D >FDE 36 5:DA@D65 @7 AC@A6C=J
?DFC6 E92E EF3:?8 @7 E96 C67C:86C2?E 4:C4F:E
:D ?@E 52>2865 AC:@C E@ AC@A6C 5:DA@D2=
)/43BG /<2 E/@<7<5
7<4=@;/B7=<
34=@3 G=C AE7B16 %$ B63
/>>:7/<13
(=62D6 C625 E96 @A6C2E:?8 2?5 :?DE2==2E:@?
:?DECF4E:@?D 42C67F==J
,96J 4@?E2:? :>A@CE2?E :?7@C>2E:@?
@?9@H E@ :?DE2== FD6 2?5 >2:?E2:? E96
2AA=:2?46
#66A 2== 5@4F>6?E2E:@? 7@C DF3D6BF6?E
FD6 @C 7@C E96 ?6IE @H?6C
*316<71/: A/43BG
S
,9:D 2AA=:2?46 4@?E2:?D 2 D>2== BF2?E:EJ
@7 6?G:C@?>6?E2==Jj7C:6?5=J 3FE 7=2>j
>23=6 *2 C67C:86C2?E ?DFC6 E92E
E96 EF3:?8 @7 E96 C67C:86C2?E 4:C4F:E :D ?@E
52>2865 5FC:?8 EC2?DA@CE2E:@? 2?5
:?DE2==2E:@? $62<:?8 C67C:86C2?E >2J
42FD6 6J6 :?;FC:6D @C :8?:E6
4 2/;/53 6/A =11C@@32
#66A ?2<65 7=2>6D 2?5@C :8?:E:@?
D@FC46D 2H2J 7C@> E96 2AA=:2?46
,9@C@F89=J G6?E:=2E6 E96 C@@> 7@C
D6G6C2= >:?FE6D
+H:E49 @77 E96 2AA=:2?46 2?5 AF== @FE
E96 >2:?D A=F8 @C DH:E49 @77 E96 7FD6
&@E:7J 4FDE@>6C D6CG:46
,96 >@C6 C67C:86C2?E 2? 2AA=:2?46
4@?E2:?D E96 =2C86C E96 C@@> >FDE 36
$62<:?8 C67C:86C2?E 42? 7@C> 2 7=2>j
>23=6 82Dj2:C >:IEFC6 :? C@@>D H9:49
2C6 E@@ D>2==
,96 C@@> >FDE 36 2E =62DE >
A6C 8
@7 C67C:86C2?E ,96 2>@F?E @7 C67C:86C2?E
:? J@FC 2AA=:2?46 :D :?5:42E65 @? E96
C2E:?8 A=2E6 :?D:56 E96 2AA=:2?46
3<