NEFF B27CR22N1B, Installation Instructions Manual

Page: 16 / 18

/BQPETUBXJFXZNBHBOFKXBSUPěDJNJOJNBMOFHPPETUÙQV E
PLSFěMBOBKFTUNJOJNBMOBHSVCPěÇCMBUVSPCPD[FHP D
1S[FTUS[FHBÇJOTUSVLDKJNPOUBļVQĂZUZHS[FXD[FK
8U]ĉG]HQLHZV]DIFHZ\VRNLHMU\V
8DFMV[BQFXOJFOJBXFOUZMBDKJVS[ÅE[FOJBXQĂZUBDI
QS[FHSBE[BKÅDZDINVTJCZÇPUX³SXFOUZMBDZKOZ
+FļFMJ T[BGLB XZTPLB QPTJBEB PQS³D[ UZMOZDI ěDJBOFL NPEVĂPXZDI
EPEBULPXÅ ěDJBOLÙ UZMOÅ NVTJ POB [OBKEPXBÇ TJÙ X PEQPXJFEOJFK
PEMFHĂPěDJ
6S[ÅE[FOJFOBMFļZ[BNPOUPXBÇOBUBLJFKXZTPLPěDJBCZNPļMJXF
CZĂPTXPCPEOFXZKNPXBOJFXZQPTBļFOJB
0RQWDŰQDURŰQ\U\V
"CZXQS[ZQBELVNPOUBļVOBSPļOFHPNPļMJXFCZĂPPUXPS[FOJF
ES[XJD[FLVS[ÅE[FOJBOBMFļZVX[HMÙEOJÇXZNJBS &8ZNJBS '
[BMFļZPEHSVCPěDJGSPOUVNFCMJQPEVDIXZUFN
3RGãĉF]DQLHXU]ĉG]HQLD
6S[ÅE[FOJFPEQPXJBEBLMBTJFPDISPOZJNPļFCZÇVļZULPXBOF
XZĂÅD[OJFKFěMJKFTUQPEĂÅD[POFEPQS[FXPEVV[JFNJBKÅDFHP
#F[QJFD[OJLEPQBTPXBÇ[HPEOJF[QBSBNFUSBNJNPDZQPEBOZNJ
OBUBCMJD[DF[OBNJPOPXFKJPCPXJÅ[VKÅDZNJQS[FQJTBNJMPLBMOZNJ
1PED[BT XT[ZTULJDI QSBD NPOUBļPXZDI OBMFļZ XZĂÅD[ZÇ [BTJMBOJF
VS[ÅE[FOJB
6S[ÅE[FOJFNPļOBQPEĂÅD[ZÇEPTJFDJXZĂÅD[OJF[BQPNPDÅ
EPTUBSD[POFHPQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHP1PEĂÅD[ZÇQS[FX³E
QS[ZĂÅD[FOJPXZ[UZĂVVS[ÅE[FOJB LMJL
1S[FX³EQS[ZĂÅD[FOJPXZPEĂVHPěDJNNPļOBOBCZÇX
TFSXJTJF
1S[FX³EQS[ZĂÅD[FOJPXZNPļOBXZNJFOJÇXZĂÅD[OJFOBQS[FX³E
PSZHJOBMOZLU³SZNPļOBOBCZÇXTFSXJTJF
.POUBļNVTJ[BQFXOJÇPDISPOÙQS[FEOJF[BNJFS[POZN
EPULOJÙDJFN
3U]HZyGSU]\ãĉF]HQLRZ\]ZW\F]Nĉ]X]LHPLHQLHP
6S[ÅE[FOJFNPļOBQPEĂÅD[ZÇXZĂÅD[OJFEPHOJB[EB[
V[JFNJFOJFN[BJOTUBMPXBOFHP[HPEOJF[QS[FQJTBNJ
+FěMJQP[BCVEPXBOJVOJFCÙE[JFEPTUÙQVEPXUZD[LJX³XD[BTX
JOTUBMBDKJFMFLUSZD[OFKNVTJ[OBKEPXBÇXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJL
PETJFDJFMFLUSZD[OFK[SP[XBSDJFNTUZL³XXZOPT[ÅDZNNJOJNVN
NN
3U]HZyGSU]\ãĉF]HQLRZ\EH]ZW\F]NL]X]LHPLHQLHP
6S[ÅE[FOJF NPļF QPEĂÅD[ZÇ XZĂÅD[OJF TQFDKBMJTUB [ PEQPXJFEOJNJ
VQSBXOJFOJBNJFMFLUSZD[OZNJ
*OTUBMBDKBNVTJCZÇXZQPTBļPOBXXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJLPE
TJFDJFMFLUSZD[OFK[SP[XBSDJFNTUZL³XDPOBKNOJFKNN/BMFļZ
[JEFOUZGJLPXBÇQS[FX³EGB[PXZJ[FSPXZXHOJFĺE[JF
QS[ZĂÅD[FOJPXZN /JFXĂBěDJXF QPEĂÅD[FOJF NPļF EPQSPXBE[JÇ EP
VT[LPE[FOJBVS[ÅE[FOJB
1PEĂÅD[BÇXZĂÅD[OJFXFEĂVHTDIFNBUVQPEĂÅD[FOJB/BQJÙDJF
QBUS[UBCMJD[LB[OBNJPOPXBĻZĂZQS[FXPEVQS[ZĂÅD[FOJPXFHP
QPEĂÅD[BÇ[HPEOJF[P[OBD[FOJFNLPMPS³X[JFMPOPļ³ĂUZ
QS[FX³EV[JFNJBKÅDZ
<
OJFCJFTLJQS[FX³E[FSPXZCSÅ[PXZ
QS[FX³EGB[PXZ QS[FX³E[FXOÙUS[OZ
'RW\F]\W\ONR6]ZHFML)LQODQGLLL1RUZHJLL
6S[ÅE[FOJFNPļOBS³XOJFļQPEĂÅD[ZÇ[BQPNPDÅEPTUBSD[POFK
XUZD[LJ [ V[JFNJFOJFN 1P [BNPOUPXBOJV VS[ÅE[FOJB NVTJ TJÙ POB
[OBKEPXBÇXEPTUÙQOZNNJFKTDV8QS[FDJXOZNSB[JFEP
JOTUBMBDKJLPOJFD[OZKFTUXJFMPCJFHVOPXZSP[ĂÅD[OJLPETJFDJ
FMFLUSZD[OFK[SP[XBSDJFNTUZL³XNJOJNVNNN
0RFRZDQLHXU]ĉG]HQLDU\V
8ZDJD
%PNPDPXBOJBMJTUFXNBTLVKÅDZDIOJFVļZXBÇXLSÙUBSLJ
BLVNVMBUPSPXFK-JTUXZNBTLVKÅDFNPHÅVMFDVT[LPE[FOJV
$BĂLPXJDJF XTVOÅÇ VS[ÅE[FOJF 6XBļBÇ QS[Z UZN BCZ QS[FXPEV
QS[ZĂÅD[FOJPXFHPOJF[BHJÅÇOJFQS[ZDJÅÇBOJOJFQSPXBE[JÇQP
PTUSZDILSBXÙE[JBDI
6TUBXJÇVS[ÅE[FOJFQPěSPELV
1PNJÙE[ZVS[ÅE[FOJFNBGSPOUBNJQS[ZMFHĂZDINFCMJOBMFļZ
[BDIPXBÇPETUÙQNJO NN
0UXPS[ZÇ ES[XJ VS[ÅE[FOJB J PELSÙDJÇ MJTUXZ NBTLVKÅDF QP MFXFK
JQSBXFKTUSPOJF
1S[ZLSÙDJÇVS[ÅE[FOJFEPNFCMJ
1S[ZĂPļZÇ MJTUXZ NBTLVKÅDF J [ QPXSPUFN QS[ZLSÙDJÇ OBKQJFSX OB
H³S[FBQPUFNOBEPMF
4[D[FMJOÙNJÙE[ZES[XJBNJVS[ÅE[FOJBBCPD[OZNJMJTUXBNJ
NBTLVKÅDZNJNPļOBEPQBTPXBÇ[BQPNPDÅH³SOFKěSVCZQP
MFXFKJQSBXFKTUSPOJF
/JFXPMOPQS[ZTĂBOJBÇEPEBULPXÅMJTUXÅT[D[FMJOZQPNJÙE[Z
CMBUFNSPCPD[ZNBVS[ÅE[FOJFN
/BCPD[OZDIěDJBOLBDIT[BGLJEPPCVEPXZOJFXPMOPVNJFT[D[BÇ
PTĂPOUFSNJD[OZDI
'HPRQWDŰ
8ZĂÅD[ZÇ[BTJMBOJFVS[ÅE[FOJB
0UXPS[ZÇ ES[XJ VS[ÅE[FOJB J PELSÙDJÇ MJTUXZ NBTLVKÅDF QP MFXFK
JQSBXFKTUSPOJF
0ELSÙDJÇěSVCZNPDVKÅDF
6S[ÅE[FOJFMFLLPVOJFěÇJDBĂLPXJDJFXZDJÅHOÅÇ
ru
î
Ημπροςιυηώξνλνμρίες
Αίεμϊδςιίζίμηώ²οηπ
■ ̫͇͔͔͖͐͗͢͏͈͕͖͔͇͎͔͇͔͗͗͌͋͌͋͒ͦ͞͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͔͇͉͕͙͔ͦ͌͌͘͢
͈͕͒͌͌ ͓͙͕͉͔͇͚͕͉͔͓͓͕͌͗͋͗͌͗ͦ
■ ̨͎͕͖͇͔͕͙͖͚͇͙͇͌ͣͤ͑͒͘͘͘͝͏͏͇͇͔͙͊͗͏͚͙͙͕͕͖͗͌ͦ͒ͣ͑͗͘͏
͉͇͑͒͏͛͏͝͏͕͉͇͔͔͕͈͕͕͈͔͗͐͗͑͌͒ͥ͋͌͘͘͘͏͓͇͔͔͕͌͋͐͏͔͙͚͗͑͘͝͏͏
͖͕͓͕͔͙͇͍͚̮͇͖͕͉͍͔͗͌͋͌͏ͦ͏͎͎͇͔͖͇͉͌͗͏͔͕͚͙͇͔͕͉͒ͣ͐͑͘͏
͕͙͉͙͙͉͔͔͕͙͔͙͈͕͌͌ͣ͌ͧ͗͘͘͘͘͠͏͑
■ ̷͇͖͇͚͙͑͐͌͘͏͕͓͕͙͗͘͏͙͖͌͗͏̴͈͕͖͕͇͙͖͗͌͋͑͒ͥ͐͌͗͞͏͈͕͗͌͒͘͏
͕͔͈͖͕͉͍͔͉͕͉͓͙͇͔͖͕͙͒͗͌͋ͧ͗͌ͦ͗͗͘͢͏͕͉͗͑͏
■ ̶͔͇͇͕͓͖͚͇͙͇͌͗͌͋͒ͤ͑͒͘͞͝͏͏͚͇͋͒͏͙͚͖͇͕͉͕͔͓͇͙͌͑͐͌͗͢͞͏͇͒͏
͚͖͔͚͑͒͌͐͑ͥ͒ͧ͑͏͎͇͈͕͇͓͗͌͐͑͌͗͢͞͏͉͖͋͌͗͗͘͢͝͏͈͕͇͗
■ ̳͈͉͙͇͌͌͒ͣ͋͒ͦ͗͘͏͉͇͔͏͕͍͔͇͉͍ͦ͋͒͋͌͗͢͏͉͇͙͙͓͖͇͙͚͚͕ͣ͌͌͗͗͋
p$͇͕͔͌͋͘͘͏͇͇͌͛͋͘͢ ͕࣊͋ p̸
■ ̴͚͙͇͔͇͉͌͒͘͏͉͇͙͖͐͌͗͏͈͕͎͇͕͇͙͗͋͌͑͗͏͉͔͕͔͇͇͕̩͐͑͒͋͑͐
͖͕͙͗͏͉͔͕͓͚͇͉͕͎͔͒͌͘͞͏͔͙͕͖͇͔͕͙͖͉͇͑͌ͣ͌͗͌͊͗͌͘͘
■ ̷͇͈͕͙͖͕͉͖͕͔͔͒͌͢͢͏͉͎͕͉͔͇͓͈ͥ͗͌͌͌͒͢͏͉͖͕͔͙͖͒ͦ͐͌͌͗͌͋͢
͚͙͇͔͕͉͕͖͑͐͗͘͏͈͕͇̺͇͗͋͒͏͙͕͖͌͏͒͑͏͙͇͇͕͔͑͑͑͏͓͕͚͙͊
͔͇͚͗͟͏͙͇͈͕͙͚͙ͣ͗ͤ͒͌͑͗͏͌͑͘͞͏͕͓͖͕͔͔͙͕͉͑͌͜
■ ͙͕͈̾͢ ͔͌ ͖͕͎͇͙͗͌ͣͦ͘ ͉͕ ͉͓͗͌ͦ ͓͕͔͙͇͍͇ ͏͖͕͎͚͙͒ͣ͐͌͘ ͎͇͠͏͙͔͌͢
͖͇͙͌͗͑͞͏̫͙͇͌͒͏͕͙͙͖͑͗͌͗͢͢͏͓͕͔͙͇͍͓͕͚͙͈͙͕͙͓͌͊ͣ͗͘͢͢͏
■ ̬͒͘͏͖͗͏͈͕͕͔͇͔͖͇͔͉͇͙͕͙͗ͧ͌͒ͣͥ͑͒ͥ͌͒͌͐͑͘͘͢͠͞͏͔͕͋͐
͕͙͕͑͗͑͐͒͌͋͘͢͟͏͙͎͇͙͓͙͕͈͇͖͌͌͑͗͑͗͢͢͟͞͏͕͙͉͇͔͑͗͢͏͏͔͌
͎͇͉͇͇͕͓͙͕͚͓͈͋͌͒͗ͦ͋ͦͥ͌͌͒ͣ͘͠
■
̷͕͎͙͇͖͕͔͌͑͋͒ͦ͋͑͒ͥ͌͞͏͖ͦ͗͏͈͕͇͕͍͔͇͔͇͕͗͋͒͋͜͏͙͉ͣͦ͘
͎͇͙͗͟͏͕͉͇͔͔͕͕͈͇͙͐͒͘͜͏ $͏͒͏͎͇͖͇͓͗͌͋͌͒͏͉͙͇͗͘͏͉͇͓͕͕͌͊
͓͕͚͋͒ͦ
■ ̴͎͇͖͔͔͓͕͚͌͑͗͌͒ͧ͌͋͒͢͏͖͗͏͖͑͗͌͏͙͙͔͖͕͓͕͌͑͌͌ͣͥ͘͘͠
͕͈͔͕͕͚͕͇͊͊͒͑͢͞ %
■ ̷͇͎͓͔͇͌͗͗͢͏͚͔͇͚͇͎͇͔͉͓͓͑͑͘͜͢
:
Κηυίηλδύψηδόκδιρονμμϊδηλξκίμρίρϊ
̩͖͗͏͈͕͓͕͚͙͈͙͉͙͕͔͖͕͙͕͔͔͓͇͔͗͊ͣ͗͌ͦ͌͊͘͘͢͢͢͏͙͢
͉͕͎͙͉͚͋͌͐ͥ͘͠͏͔͇͙͕͔͔͌ͤ͒͌͑͗͌͢͏͓͖͇͔͙͇͙͔͇͖͒͗͢͏͓͔͇͌͗
͇͑͗͋͏͕͙͘͏͓͚͙͕͒ͦ͗ ͏͒͏ ͏͔͍͙͕͌͑͗ ͏͔͚͒͘͏͔͇ ̶͕͙͕͓͚ͤ ͖͗͏ ͓͕͔͙͇͍͌
͚͙͕͈͇͙͓͒͌͋͌͒ͥ͋ͣ͘͘͏͔͏͓͇͔͕͇͙͕͔͒ͣ͌͗ͦ͘͘͏͕͙͕͔͔͌͋ͤ͒͌͑͗͢͜
͏͓͖͇͔͙͇͙͕͉͓͒͘
5RG]DMSã\W\JU]HZ
F]HM
D
QDNãDGDQD
QDEODW
D
PRQWRZDQDQD
UyZQL]SR
ZLHU]FKQLĉEODWX
E
*OEVLDZKOBQĂZUB
HS[FXD[B
NN NN NN
1FĂOPQPXJFS[DIOJPXB
QĂZUBJOEVLDZKOB NN NN NN
(B[PXBQĂZUB
HS[FXD[B
NN NN NN
&MFLUSZD[OBQĂZUB
HS[FXD[B
NN NN NN