nedis VGRRU101BK Quick Start Manual Download Page 3

Consignes de sécurité

 

-

AVERTISSEMENT

• 

Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les 
instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser 
le produit. Conservez l'emballage et le présent document 
pour référence ultérieure.

• 

Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le 
présent document.

• 

Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou 
défectueuse. Remplacez immédiatement un produit 
endommagé ou défectueux.

• 

Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.

• 

Ce produit ne peut être réparé que par un technicien 
qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.

• 

Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.

• 

Débranchez le produit de la source d’alimentation et tout 
autre équipement en cas de problème.

Connecter le produit 

(image 

B

)

1

  Appareils d’entrée

2

 ordinateur

Installation du logiciel

OBS est un programme informatique gratuit qui enregistre 
la vidéo et l’audio.
1.  Téléchargez OBS via : 

https://obsproject.com/

2.  Suivez les instructions de l’assistant d’installation.
3.  Ouvrez le logiciel.
4.  Cliquez sur 

+

 dans la fenêtre « source ».

5.  Cliquez sur 

Video Capture Device 

dans le menu 

contextuel.

6.  Cliquez sur 

Create new

.

7.  Entrez un nom dans la fenêtre.
8.  Cliquez sur 

OK

 pour créer un nouveau périphérique de 

capture vidéo.

Une fenêtre contextuelle apparaît. Suivez les étapes ci-
dessous pour ajuster les paramètres vidéo.
9.  Cliquez sur 

Device

.

10. Sélectionnez 

AV-USB 2.0

.

 

4

Si « AV-USB 2.0 » n’apparaît pas dans la liste, assurez-
vous que le produit soit correctement connecté.

11. Personnalisez la résolution vidéo et les images par 

seconde.

Les paramètres vidéo sont définis. Suivez les étapes ci-
dessous pour régler les paramètres audio.
12. Cliquez sur 

Audio output mode

.

13. Sélectionnez 

Output desktop audio (DirectSound)

.

14. Cliquez sur 

Use custom audio device. 

15. Sélectionnez 

USB 2.0 MIC

.

 

4

Si « USB 2.0 MIC » n’apparaît pas dans la liste, assurez-
vous que le produit soit correctement connecté.

Utiliser le produit

1.  Voir l'image 

B

 pour un aperçu de la connexion.

2.  Enregistrez l’audio et la vidéo en utilisant votre logiciel 

préféré.

 

4

Voir « Installation du logiciel » pour obtenir des 
instructions sur la façon d’installer un logiciel gratuit 
d’enregistrement audio et vidéo.

d

 Snelstartgids

USB Audio/Video-omzetter

VGRRU101BK

Zie voor meer informatie de uitgebreide 

handleiding online: 

ned.is/vgrru101bk

Bedoeld gebruik

Dit product is bedoeld om als USB Audio/Video-omzetter te 
gebruiken.
Dit product is bedoeld om analoge audio- en videosignalen 
mee te digitaliseren.
Het product is enkel bedoeld voor gebruik binnenshuis.
Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor 
veiligheid, garantie en correcte werking.

Belangrijkste onderdelen 

(afbeelding 

A

)

1

 SCART-adapter

2

  RCA video-ingang

3

  RCA audio-ingang (R)

4

  RCA audio-ingang (L/Mono)

5

 S-Video-ingang

6

  RCA A/V-kabel

7

 USB-uitgang

Veiligheidsvoorschriften

 

-

WAARSCHUWING

• 

Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig 
gelezen en begrepen heeft voordat u het product 
installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit 
document voor toekomstig gebruik.

• 

Gebruik het product alleen zoals in dit document 
beschreven.

• 

Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of 
defect is. Vervang een beschadigd of defect product 
onmiddellijk.

• 

Laat het product niet vallen en voorkom stoten.

Summary of Contents for VGRRU101BK

Page 1: ...1 Download OBS via https obsproject com 2 Follow the instructions of the installation wizard 3 Open the software 4 Click in the source window 5 Click Video Capture Device in the pop up menu 6 Click C...

Page 2: ...ie auf OK um ein neues Videoerfassungsger t zu erstellen Ein Popup Fenster erscheint Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um die Videoeinstellungen anzupassen 9 Klicken Sie auf Device 10 W hlen Sie...

Page 3: ...t les images par seconde Les param tres vid o sont d finis Suivez les tapes ci dessous pour r gler les param tres audio 12 Cliquez sur Audio output mode 13 S lectionnez Output desktop audio DirectSoun...

Page 4: ...stalleren voor instructies over het installeren van gratis audio en video opnamesoftware jGuida rapida all avvio Convertitore audio video USB VGRRU101BK Per maggiori informazioni vedere il manuale est...

Page 5: ...do como convertidor USB para audio v deo El producto est dise ado para digitalizar se ales de audio y v deo El producto est dise ado nicamente para uso en interiores Cualquier modificaci n del product...

Page 6: ...is imagem A 1 Adaptador SCART 2 Entrada de v deo RCA 3 Entrada de udio RCA R 4 Entrada de udio RCA L Mono 5 Entrada S Video 6 Cabo RCA A V 7 Sa da USB Instru es de seguran a AVISO Certifique se de que...

Page 7: ...skadad eller defekt Byt omedelbart ut en skadad eller defekt produkt Tappa inte produkten och skydda den mot slag Denna produkt f r f r att minska risken f r elchock endast servas av en kvalificerad u...

Page 8: ...erlands 01 22 Specifications Product USB Audio Video Converter Article number VGRRU101BK Dimensions l x w x h 90 x 28 x 14 mm Weight 36 g Cable length 23 0 cm Power input 5V 160mA Video resolution MJP...

Page 9: ...entaa videota ja nt 1 Lataa OBS seuraavan linkin kautta https obsproject com 2 Noudata ohjatun asennustoiminnon antamia ohjeita 3 Avaa ohjelmisto 4 Napsauta source ikkunassa 5 Napsauta Video Capture D...

Page 10: ...l du p se at produktet er tilkoblet p riktig m te 11 Tilpass videooppl sningen og rammer per sekund Videoinnstillingene er innstilt F lg trinnene nedenfor for justere lydinnstillingene 12 Klikk Audio...

Page 11: ...ooptagelse kGyors be zemel si tmutat USB audi digit lis talak t VGRRU101BK Tov bbi inform ci rt l sd a b v tett online k zik nyvet ned is vgrru101bk Tervezett felhaszn l s A term k rendeltet sszer en...

Page 12: ...ogowych sygna w audio i wideo Produkt jest przeznaczony wy cznie do u ytku wewn trz pomieszcze Wszelkie modyfikacje produktu mog mie wp yw na bezpiecze stwo gwarancj i dzia anie G wne cz ci rysunek A...

Page 13: ...a li cie sprawd czy produkt jest prawid owo pod czony U ytkowanie produktu 1 Przegl d po cze patrz rysunek B 2 Rejestruj sygna audio i wideo za pomoc preferowanego oprogramowania 4 Zobacz rozdzia Inst...

Page 14: ...te n razom Servis tohto v robku m e vykon va len kvalifikovan technik aby sa zn ilo nebezpe enstvo poranenia elektrick m pr dom V robok nevystavujte vode alebo vlhkosti Ak sa vyskytn probl my v robok...

Page 15: ...ikovan technik dr by sn se tak riziko razu elektrick m proudem Nevystavujte v robek p soben vody ani vlhkosti Dojde li k jak mukoli probl mu odpojte v robek ze s t a od jin ch za zen Zapojen v robku o...

Page 16: ...i produsul de la sursa electric i de la alte echipamente n cazul n care apar probleme Conectarea produsului imagine B 1 Dispozitive de intrare 2 computer Instalarea software ului OBS este un program...

Reviews: