background image

Enceintes

..............................................................................

Mode d’emploi

PX-60SP3U

Merci d’avoir acheté les enceintes NEC PX-60SP3U.

Pour être sûr(e) de faire une utilisation optimale de ce produit, lisez ce manuel dans son intégralité.
Après avoir lu le manuel, rangez-le de façon à pouvoir le consulter à nouveau si le besoin s’en fait sentir.

— Contrôle des pièces incluses dans le paquet —

Vérifiez bien que tous les éléments ci-dessous sont inclus dans la boîte du produit que vous avez acheté. Si, pour
quelque raison que ce soit, il manque des pièces ou certaines pièces ne fonctionnent pas correctement, contactez NEC
ou votre revendeur pour obtenir immédiatement de l’aide.

Sp

ea

ke

rs

..........

........

....

.........

.....

........

....

....

....

....

....

....

.........

..

Instru

ctio

n M

an

ual

PX

-6

0S

P3

U

Th

an

k y

ou

 fo

r c

ho

os

ing

 to

 pu

rch

as

e N

EC 

PX

-60

SP

3U

 sp

ea

ke

rs

.

In 

ord

er 

to 

en

su

re 

tha

t y

ou

 ar

e a

ble

 to

 m

ak

e t

he

 fu

lle

st 

po

ss

ibl

e u

se

 of

 th

is 

pro

du

ct,

 pl

ea

se

 be

 su

re 

to 

rea

d t

his

 In

str

uc

tio

n

Ma

nu

al 

be

for

e u

se

.

Af

ter

 re

ad

ing

, p

lac

e t

his

 m

an

ua

l in

 a 

ea

sil

y a

cc

es

se

d l

oc

ati

on

 fo

r fu

tur

e r

efe

ren

ce

.

Th

is 

pr

od

uc

t is

 de

sig

ne

d f

or

 us

e e

xc

lus

ive

ly w

ith

 th

e fo

llo

wi

ng

 pla

sm

a m

on

ito

r.

¶¶¶¶¶

60

-in

ch

 Pla

sm

a M

on

ito

r: 

PX

-60

XM

5

Ch

eck

ing

 m

ate

ria

ls 

inc

lud

ed

 in

 pa

ck

ag

e —

Ple

as

e b

e s

ure

 to

 ch

ec

k t

ha

t a

ll o

f th

e f

oll

ow

ing

 ite

ms

 ar

e i

nc

lud

ed

 in

 th

e p

ac

ka

ge

 w

ith

 yo

ur 

pro

du

ct.

 If 

for

 an

y r

ea

so

n t

he

re

are

 an

y i

tem

s m

iss

ing

 or

 ite

ms

 w

hic

h f

ail

 to

 w

ork

 pr

op

erl

y, 

ple

as

e c

on

tac

t N

EC

 or

 th

e r

eta

ile

r a

t w

hic

h y

ou

 pu

rch

as

ed

 th

e

pro

du

ct 

im

me

dia

tel

y f

or 

as

sis

tan

ce

.

Sp

ea

ke

r u

nit

s (

2)

Ri

gh

t s

pe

ak

er

Le

ft s

pe

ak

er

Ins

tru

cti

on

 m

an

ua

l (1

)

Sp

ea

ke

r c

ord

s (

2)

Sc

rew

s M

5 x

 12

 m

(12

)

Cu

sh

ion

s (

2)

Co

rd 

cla

mp

ers

 (2

)

At

tac

hm

en

t p

iec

es

 (4

)   

TL

TR

BL

BR

Eng

lis

h

Enceintes (x 2)

Enceinte droite

Enceinte gauche

Mode d’emploi [ce document] (x 1)

Cordons (x 2)

Vis M5 x 12 mm (x 12)

Coussinets (x 2)

Colliers de cordon (x 2)

Pièces de fixation (x 4)

TL

TR

BL

BR

Ce produit est conçu exclusivement pour les écrans à plasma suivants :

écrans à plasma 60 pouces : PX-60XM5

Summary of Contents for PX-60SP3U

Page 1: ...e fu lle st po ss ib le us e of th is pr od uc t pl ea se be su re to re ad th is In st ru ct ion M an ua l be fo re us e Af te r re ad in g pl ac e th is m an ua l in a ea sil y ac ce ss ed lo ca tio...

Page 2: ...monitor in a location where they would be subjected to excessive levels of dust or humidity or in a location subject to steam or smoke from oil e g next to a stove or heating plate as doing so might r...

Page 3: ...mm 8 locations Check the marks on the attachment pieces TL TR BL BR and the plasma monitor attachment locations 3 Loosely screwing the screws M5 12 mm into place on the top attachment pieces 2 locati...

Page 4: ...e sure to screw the screws firmly into place Failing to do so might result in the speakers falling and this in turn might result in bodily injury Connecting speaker cords Be sure to turn off the power...

Page 5: ...doing so may result in warping or the peeling of the cabinet coating Specifications Description 2 way 3 speaker system Bass reflex speaker system Qty 1 Impedance 6 Rated input 20 W Maximum input 60 W...

Page 6: ...pl ac e th is m an ua l in a ea sil y ac ce ss ed lo ca tio n fo r fu tu re re fe re nc e Th is pr od uc t is de si gn ed fo r us e ex cl us iv el y w ith th e fo llo w in g pl as m a m on ito r 60 i...

Page 7: ...les enceintes de l cran pendant l utilisation Lorsque vous d placez l cran plasma ne le prenez jamais par les enceintes L cran pourrait tomber et blesser quelqu un Lorsque vous d placez l cran plasma...

Page 8: ...gurent sur les pi ces de fixation TL TR BL BR et sur les points de fixation situ s sur l cran plasma 3 Vissez l g rement les vis M5 x 12 mm sur les pi ces de fixation du haut 2 endroits Remarque Pour...

Page 9: ...s enceintes sont branch es tirez l g rement sur les cordons pour v rifier qu ils sont bien ins r s fermement dans les prises d enceintes Si le raccordement tait mal fait cela pourrait entra ner des in...

Page 10: ...pendant des p riodes prolong es son rev tement pourrait gondoler ou se d coller Sp cifications Description Syst me 2 voies 3 hauts parleurs syst me d enceintes basse reflex Qt 1 Imp dance 6 Puissance...

Page 11: ...ma Mon itor PX 60X M5 Ch eck ing ma ter ials inc lud ed in pac kag e Ple as e be su re to ch ec k tha t all of the fol low ing ite ms are inc lud ed in the pa ck ag e wit h yo ur pro du ct If for an...

Page 12: ...2 1 2 3 4 5 This warranty is valid only in Japan 6 7 AV OFF...

Page 13: ...3 R L R L 1 2 M5 12 mm 8 TL TR BL BR...

Page 14: ...4 4 1 M5 12 mm 2 M5 12 mm 3 M5 12 mm 2 5 4 4 2...

Page 15: ...5 SPEAKER R L...

Page 16: ...PX 60SP3U 2 3 1 6 20 W JEITA 60 W JEITA 90 mm W 880 mm H 96 mm D 1 6 8 kg 2 0 40 20 80 10 50 10 90 NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation Printed in China Imprim en Chine A...

Reviews: