Français-5
Fran
ç
ais
Des icônes sont affichées au sommet du menu lorsque les commandes
OSM sont activées. D’autres choix sont disponibles si une flèche (
→
) est
affichée dans un sous-menu. Appuyez sur
PROCEED
pour entrer dans un
sous-menu.
Commandes de luminosité et de contraste
Luminosité :
règle la luminosité globale de l’image et du fond de l’écran.
Contraste :
règle la luminosité de l’image en fonction du fond.
Démagnétisation :
élimine l’accumulation de champ magnétique parasite
qui empêche un balayage correct du faisceau d’électrons et affecte la pureté
des couleurs à l’écran, la mise au point et la convergence. À l’activation de
cette fonction, votre image à l’écran sautera et ondulera un peu lors de la
démagnétisation de l’écran.
Attention :
Veuillez respecter un délai minimum de 20 minutes entre deux
utilisations de la fonction de démagnétisation.
Commandes de format et de position
Réglage automatique :
Règle automatiquement les dimensions
horizontales et verticales ainsi que la position de l’image pour les résolutions
applicables.
Gauche/Droite :
déplace l’image horizontalement vers la gauche ou la
droite.
Bas/Haut :
déplace l’image verticalement vers le haut ou le bas.
Étroit/Large :
rétrécit ou agrandit horizontalement l’image.
Petit/Grand :
rétrécit ou agrandit verticalement l’image.
Commandes des couleurs/Système de
contrôle Colour
Les préréglages des couleurs de 1 à 5 vous permettent de sélectionner la
configuration de couleurs de votre choix. La barre est remplacée par le
réglage des couleurs choisi de 1 à 5. Chaque réglage de couleur est
effectué en usine à une certaine température exprimée en Kelvin. Si un
préréglage est modifié, le message “Custom” (au choix) s’affiche et
remplace la température en Kelvin.
Rouge, Vert, Bleu :
le système de contrôle Colour augmente ou diminue le
canon rouge, vert ou bleu du moniteur en fonction de la sélection. Le
changement de couleur apparaît à l’écran et le sens (augmentation ou
diminution) est indiqué par les barres.
06_french_innen
22.02.2001, 14:13 Uhr
5
Summary of Contents for MultiSync FP1355 FP1355 FP1355
Page 2: ...00Cover_all p65 22 02 2001 14 12 Uhr 2 ...
Page 8: ...01b_XChapterOpener 22 02 2001 14 12 Uhr 2 ...
Page 20: ...English 12 01b_english 22 02 2001 14 13 Uhr 12 ...
Page 32: ...âesky 12 02_Czech_innen 22 02 2001 14 13 Uhr 12 ...
Page 58: ...Ελληνικά 14 04_greek_innen 22 02 2001 14 13 Uhr 14 ...
Page 94: ...Italiano 12 07_italian_innen 22 02 2001 14 13 Uhr 12 ...
Page 142: ...Türkçe 12 11_turkish_innen 22 02 2001 14 14 Uhr 12 ...
Page 143: ...xx_Back 22 02 2001 14 14 Uhr 1 ...
Page 144: ...Printed in Japan CP871C200A90 xx_Back 22 02 2001 14 14 Uhr 2 ...